-
2023-02-06 09:30:00+00:00
"Там, где многие увидели триумф гибридного и бесшовного сопряжения человека и машины, я обнаружил очередное явное свидетельство непревзойденной и поистине воодушевляющей адаптивной мощности, которую человеческий мозг раз за разом демонстрировал на протяжении всей нашей истории всякий раз, когда ему приходилось сталкиваться с неизвестными прежде обстоятельствами.
Пытаясь в полной мере обосновать такую интерпретацию и мою убежденность в том, что человеческий мозг является органическим вычислительным устройством, с которым не может сравниться ни одна когда‑либо созданная машина, включая самую мощную и успешную из всех — цифровой компьютер, я вскоре понял, что современной нейробиологии требуется совершенно новая теория. Теория, которая наконец покажет, как миллионы лет эволюции человеческого мозга сделали его Истинным творцом всего".
Друзья, у нас новинка – книга Мигеля Николелиса "Истинный творец всего. Как человеческий мозг сформировал вселенную в том виде, в котором мы ее воспринимаем". Перевод с английского Татьяны Мосоловой.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3YssELI
-
2023-02-06 07:30:02+00:00
В феврале 2023 года в издательстве Corpus выйдет книга британского научного журналиста Майкла Маршалла "Великий квест. Гении и безумцы в поиске истоков жизни на Земле". Статьи Маршалла регулярно появляются на страницах ведущих научных изданий, таких, как Observer, Nature, New Scientist и Telegraph. Книга "Великий квест" – его дебютная работа – была впервые опубликована в 2020 году и уже выдержала ряд переизданий. Публикуем предисловие научного редактора книги Михаила Никитина.
https://www.corpus.ru/blog/velikij-kvest-predislovie-nauchnogo-redaktora.htm
-
2023-02-03 12:30:01+00:00
"Во время одного из таких сеансов взял слово человек, которого подозревали в краже кукурузы. Он признался, что однажды от голода сорвал початок, запек его и съел. Его вместе с женой сослали в деревню. "Они так и не вернулись", — пишет Пик: "Люди говорили: раз они такие голодные, то наверняка предатели".
"Горький" публикует отрывок из книги Витольда Шабловского "Как накормить диктатора" (перевод с польского Мадины Алексеевой), в котором перемежаются два голоса – автора и Йонг Мыан, поварихи вождя красных кхмеров Пол Пота, которая до сих пор живет в Камбодже:
https://gorky.media/fragments/golod-byl-nakazaniem-za-neposlushanie/
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/40t1J4g
-
2023-02-03 09:30:00+00:00
Друзья, совсем скоро в переводе Анастасии Бродоцкой выйдет книга Бет Шапиро "Жизнь, которую мы создали. Как пятьдесят тысяч лет рукотворных инноваций усовершенствовали и преобразили природу".
📖 Бет Шапиро — известный специалист по проблемам древней ДНК, занимающаяся исследованиями ДНК мамонтов, додо и других навсегда потерянных для нас животных. В этой книге она увлекательно рассказывает о влиянии человека на эволюцию других видов. Спор о том, стоит ли ученым вмешиваться в ход жизни на Земле, скрещивая различные виды ради получения более вкусной и долго хранящейся еды и красивых и охотно поддающихся дрессировке животных, длится не первое десятилетие. Многие из нас выступают против такого вмешательства, полагая его вредным и "неестественным". Однако, изучая прошлое, мы узнаём, что представители вида Homo sapiens оказывали намеренное воздействие на эволюцию живой природы на протяжении всей своей истории. Так может, не стоит бояться генно-модифицированных продуктов?
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3YbPDuy
-
2023-02-03 07:30:00+00:00
"И я ни капли не сожалею, что посвятил этому жизнь — или значительную часть своей жизни. И не жалею, что из-за этого прожил — должен сказать — интересную жизнь".
Рассказываем о книге Саймона Купера "Счастливый предатель. Необыкновенная история Джорджа Блейка: ложь, шпионаж и побег в Россию". Перевод с английского Полины Жерновской: https://www.corpus.ru/blog/bografi-schastlivyj-redatel-sajmona-kuera.htm
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3HsDvP3
-
2023-02-02 12:30:00+00:00
"Молодой сварщик Е. Мартынов навсегда запомнил свой первый рабочий день на стройплощадке здания университета. Пробираясь между свеженаваленными кучами земли, Мартынов взглянул на металлические столбы, которые недавно были вбиты в землю и теперь устремлялись высоко в небо. Был ясный весенний день, все вокруг содрогалось от оглушительного лязга, грохота и скрипа работающей поблизости техники".
Доцент университета Баффало (штат Нью-Йорк) Кэтрин Зубович в своей новой книге реконструирует события, определившие облик Москвы в эпоху сталинизма. С разрешения издательства Corpus "Сноб" публикует отрывок из главы "Высотники': https://snob.ru/literature/vysotki-i-gorodskaya-zhizn-v-epohu-stalinizma-otryvok-iz-knigi-ketrin-zubovich/
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3DVRlZt
-
2023-02-02 09:30:00+00:00
"Эта книга — моя последняя битва в борьбе с повальным невежеством, которой я посвятил всю свою жизнь. Это моя последняя попытка оставить свой след в этом мире: изменить способ мышления людей, умерить их иррациональные страхи и перенаправить их энергию в конструктивное русло. В прошлых битвах моими орудиями были огромные массивы данных, передовые технологии, энергичный стиль изложения материала и шведский штык. Всего этого было мало. Но я надеюсь, что этой книги будет достаточно.
В ней собраны данные, какими вы их не видели прежде. Это терапия данными. Это путь к пониманию, которое должно стать источником душевного спокойствия. Ведь мир не так драматичен, как кажется.
Подобно здоровому питанию и регулярным занятиям спортом фактологичность может и должна войти в вашу повседневную жизнь. Практикуя ее, вы сможете заменить свою драматичную картину мира фактологической. Вы научитесь понимать мир, не заучивая его наизусть. Вы станете принимать более обоснованные решения, будете бдительны по отношению к реальным угрозам и возможностям, а также прекратите постоянно переживать о том, что не стоит беспокойства.
Я научу вас распознавать чрезмерно драматичные истории и помогу вам освоить несколько инструментов мышления, чтобы контролировать ваши драматические инстинкты. После этого вы сможете отказаться от заблуждений, сформировать фактологическую картину мира и всякий раз побеждать шимпанзе".
— Ханс Рослинг
Мы допечатали тираж книги Ханса Рослинга "Фактологичность. Десять причин наших заблуждений о мире – и почему все не так плохо, как кажется".
Перевод с английского Заура Мамедьярова.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/40l6wot
-
2023-02-02 07:30:00+00:00
Мы допечатали книгу Ричарда Докинза "Эгоистичный ген" (перевод с английского Натальи Фоминой).
📖 Мы созданы нашими генами. Мы, животные, существуем, чтобы сохранить их, и служим лишь машинами, обеспечивающими их выживание. Мир эгоистичного гена — это мир жестокой конкуренции, безжалостной эксплуатации и обмана. Ну а как же акты альтруизма, наблюдаемые в природе: пчелы, совершающие самоубийство, когда они жалят врага, чтобы защитить улей, или птицы, рискующие жизнью, чтобы предупредить стаю о приближении ястреба? Противоречит ли это фундаментальному закону об эгоистичности гена? Ни в коем случае! Докинз показывает, что эгоистичный ген — это еще и хитрый ген. И он лелеет надежду, что наш вид — единственный на всем земном шаре — в силах взбунтоваться против намерений эгоистичного гена.
Перевод сверен по юбилейному английскому изданию.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3WUEgpS
-
2023-02-01 07:30:00+00:00
"Во дворцы тиранов Шабловский заходит с неожиданной стороны — через кухню. Его волнует, что в прямом смысле слова питало Саддама Хусейна, Иди Амина, Фиделя Кастро, Энвера Ходжу и Пол Пота. Но, разумеется, кулинария — лишь формальный повод для разговора с поварами диктаторов, людьми, которые никогда не были на виду, но которым вожди, наделенные безграничной властью, доверяли, по сути, свою жизнь, здоровье и хорошее настроение (немаловажный фактор в государстве, правитель которого может расстрелять подданного в любой момент)".
Эдуард Лукоянов рассказывает о книге Витольда Шабловского "Как накормить диктатора" (перевод с польского Мадины Алексеевой): https://gorky.media/reviews/eda-eto-vlast/
Страница издания на нашем сайте: https://bit.ly/3DyVy4T
-
2023-02-07 12:30:01+00:00
Мы допечатали тираж романа Владимира Набокова "Король, дама, валет".
 Настоящее издание дополнено эпизодом из расширенной английской версии романа, впервые переведенным на русский язык.
В своем втором, написанном в Берлине романе "Король, дама, валет" (1928) Владимир Набоков обращается к материалу из немецкой жизни и впервые принимается за глубокое исследование обывательской психологии, продолженное затем в "Камере обскура" и "Отчаянии". За криминальным сюжетом с любовным треугольником кроется мастерски раскрытое противостояние двух полярных образов жизни: трафаретного, бездушного, доведенного до автоматизма, и естественного, полнокровного, творческого. В условном мире реклам и модных журналов овеществляется как будто само сознание и естество молодой "дамы", главной героини книги, и наоборот, неожиданной поэзией наполняются быт и проекты ее мужа, богатого коммерсанта Драйера, — "короля" в той сложной игре, которую ведет с читателем Набоков.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3HE0lDw
-
2023-02-08 12:32:00+00:00
"Эта книга — рассказ о рождении, развитии и будущем одной из самых значимых и опасных концепций в истории науки — концепции гена, элементарной единицы наследственности и базовой единицы биологической информации вообще.
Я использую этот эпитет — "опасный" — абсолютно сознательно. Три взрывных научных идеи — атом, байт, ген — с грохотом пронеслись через все ХХ столетие, разделив его на три неравных отрезка. Предпосылки каждой из этих идей сложились еще в XIX веке, но ослепительный триумф пришелся на XX. Изначально все они представляли собой довольно абстрактные научные концепции, но затем разрослись, окрепли и, проникнув в многочисленные сферы нашей жизни, сейчас меняют культуру, общество, политику и язык".
Друзья, совсем скоро у нас выйдет книга Сиддхартхы Мукерджи "Ген. Очень личная история". Перевод с английского: Ольга Волкова, Ксения Сайфулина.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3l9Ngdm
-
2023-02-09 11:30:00+00:00
"Сегодняшние биотехнологии не похожи на биотехнологии прошлого и требуют другого к себе отношения. В нашей власти теперь менять биологические виды, и мы должны осознать и принять это и научиться ею (властью) пользоваться. Это будет непросто, однако все же возможно. Ведь мы-то, в конце концов, тоже изменились. Мы значительно лучше понимаем устройство мироздания. Мы обладаем более глубокими познаниями в биологии, в законах наследственности и в экологии и способны оценивать риски, налаживать межкультурную и межъязыковую коммуникацию и распределять интеллектуальное и экономическое бремя. А главное, у нас есть опыт манипулирования природой — манипулирования, практикуемого десятки тысяч лет с одной и той же мотивацией: создать организмы, которые лучше делают то, чего мы от них хотим.
Но полагать, будто нынешние биотехнологии в мгновение ока перенесли нас туда, где царит контроль над природой, было бы ошибкой — ведь люди и так уже какое-то время контролируют ее".
Совсем скоро в издательстве Corpus выходит книга Бет Шапиро
"Жизнь, которую мы создали. Как пятьдесят тысяч лет рукотворных инноваций усовершенствовали и преобразили природу". Перевод с английского Анастасии Бродоцкой.
Страница книга на нашем сайте: https://bit.ly/3x62iUn
-
2023-02-10 12:32:00+00:00
Записки практикующего айболита и их продолжение, история погони за огромной гренландской акулой в водах Норвегии и увлекательный рассказ о тайных языках обитателей морских глубин… Эти четыре книги, вышедшие в издательстве Corpus, расскажут вам о животных – и не только.
https://www.corpus.ru/vibor-redakcii/sardinka-rosomaha-vot-takennaya-akula-knigi-o-zhivotnyh-ne-tolko.htm
-
2023-02-11 14:23:47+00:00
🎁 Разыгрываем новинку от издательства Corpus! «Намедни. Наша эра. 1961-1970» Леонида Парфёнова!
Для участия нужно:
▫️подписаться на каналы @Corpusbooks и @LitRes_ebooks
▫️написать в комментариях, какой выпуск проекта «Намедни» вам больше всего нравится и почему
18 февраля мы выберем лучший ответ (на усмотрение редакции). Отправка Почтой России по РФ.
Удачи! ☘️
-
2023-02-13 12:32:00+00:00
"Время не считается со мной и навязывает мне что хочет.
Позвольте и мне игнорировать факты".
— Борис Пастернак, "Доктор Живаго"
Именно такой эпиграф открывает вторую книгу трехтомной семейной эпопеи "Страна других" знаменитой Лейлы Слимани "Смотрите, как мы танцуем". Перевод с французского Елены Тарусиной.
Оформить предзаказ можно на нашем сайте: https://bit.ly/3lyafzf
-
2023-02-14 12:32:00+00:00
"Я не включала свет и бродила по темной квартире. Ее освещали только уличные фонари. Я отодвигала момент, когда надо будет ложиться. Растягивала время, искривляла его. Внимательно наблюдала за деталями моего мира, запоминала его, не переставая спрашивать себя, зачем мне это. Неважно. Для чего лишать себя мгновений, которые я любила все больше и больше? В такие периоды мне казалось, что все останавливается. Тогда я ныряла в воспоминания, спокойно и бесстрастно размышляла над тем, что скоро произойдет. Блуждая по дому, я проводила пальцами по деревянной поверхности мебели или погружала их в подушки, наслаждаясь нежностью ткани и улыбаясь тому удовольствию, которое получала".
Не забудьте, что новый роман Аньес Мартен-Люган уже в продаже: https://bit.ly/3IjuaL5.
Перевод с французского Натальи Добробабенко.
-
2023-02-21 12:30:03+00:00
"Нельзя забывать и о том, что, задаваясь вопросом о возникновении живого, мы также непременно спрашиваем себя — зачем мы пришли в этот мир, существует ли жизнь на других планетах и что вообще означает "быть живым"? И предлагаемая вам книга повествует о слабых и несовершенных людях, осмелившихся тем не менее попробовать разобраться в этих сложных вопросах. Погружаясь в проблему происхождения жизни, наши герои видели мерцание бесконечности".
Друзья, не забудьте, что мы уже открыли предзаказ на книгу Майкла Маршалла
"Великий квест. Гении и безумцы в поиске истоков жизни на Земле".
Перевод с английского Михаила Орлова.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3Z8HZ4m
-
2023-02-22 09:35:00+00:00
Друзья, мы открыли предзаказ на книгу Карло Чиполла "Фундаментальные законы человеческой глупости", которая выйдет в издательстве Corpus в марте 2023 года.
Перевод с английского Татьяны Азаркович.
 Впервые остроумно и изящно сформулированы законы человеческой глупости — феномена мощного и извечного, как явления природы. Есть ли глупцы среди нобелевских лауреатов, чем отличается глупец от бандита, каков ущерб, который глупец наносит общему делу, много ли глупцов в популяции, как распознать и нейтрализовать их "темную силу" — ответы на эти насущные вопросы в великолепной работе историка экономики Карло Чиполлы.
Одновременно "эта книжица ни в коем случае не является ни порождением цинизма, ни упражнением в пораженчестве", ибо она полна юмора (или сарказма), вполне научна и пользуется успехом у читателей по всему миру.
Также под одной обложкой впервые на русском языке публикуется эссе "Перец, вино (и шерсть)" — яркий и очень компактный анализ того, как вещи, воспринимаемые нами как давно привычные и обыкновенные, в истории средневековой Европы сыграли роль поистине революционную.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3Imbidc
-
2023-02-23 12:30:02+00:00
"Обычно литературе нужно время, чтобы переварить грандиозные события… Но иногда они моментально порождают шедевры, такие как "Великий Гэтсби", "Декамерон", "Бесплодная земля". Когда читаешь "До самого рая", погружаешься в роман, который станет отражением нашей эпохи, ее навязчивых идей и страхов. Редко доводится рецензировать подлинный шедевр, но "До самого рая" — это, несомненно, именно он".
— The Observer
Друзья, не забудьте, что предзаказ на новый роман Ханьи Янагихары уже открыт.
Перевод с английского: Александра Борисенко, Анна Гайденко, Анастасия Завозова, Виктор Сонькин.
Страница книги на нашем сайте: https://bit.ly/3lTgc9P
-
2023-02-24 09:08:49+00:00
🎁 БОЛЬШОЙ РОЗЫГРЫШ 🎁
📚Совместно с издательством "Corpus" разыгрываем 5 бестселлеров!
📗"Перекрестки" Джонатана Франзена
📗"Стрижи" Фернандо Арамбуру
📗"Ариадна" Дженнифер Сэйнт
📗"Тайная история" Донны Тартт
📗"Ада, или Отрада" Владимира Набокова
Будет целых 5 победителей! Каждому достанется по одной книге!
✅Условия участия:
✨Подписаться на @Corpusbooks и @booksfox
✨Нажать кнопку «Участвую» под этим постом
*Подарки отправляем только по территории РФ.
Результаты розыгрыша объявим 3 марта в 12:00 по московскому времени.
Всем удачи!🍀
-
2023-02-27 16:21:52+00:00
28 февраля в Сахаровском центре* состоится презентация и обсуждение книги "Объект наблюдения. КГБ против Сахарова".
Издание в 600 с лишним страниц подготовлено сотрудниками "Мемориала"* и вышло в издательстве "Corpus". Книга представляет собой документальную историю противостояния власти и Андрея Дмитриевича Сахарова, ставшего символом морального сопротивления тоталитарному режиму. В книге практически полностью представлен доступный на сегодняшний день комплекс документов КГБ и ЦК КПСС о Сахарове: докладные и информационные записки, справки КГБ, рабочие записи заседаний Политбюро и решения ЦК о правозащитной деятельности Сахарова. Многие документы публикуются впервые.
Подробности - по ссылке: https://www.sakharov-center.ru/node/13281
*Организация внесена Минюстом в реестр организаций, выполняющих функции иностранного агента.
-
2023-02-28 16:53:09+00:00
⚡️Издательство Corpus вчера купило права на новый роман Майкла Каннингема "День" (Day).
Русский перевод выйдет сразу после публикации романа на английском языке. Выход книги в США запланирован на 2024 год.
Переводить новый роман будет Дмитрий Карельский (https://www.corpus.ru/translators/dmitrij-karelskij.htm)