-
2022-02-28 21:46:09+00:00
میران پرس
🔹 پارلمان لتونی به شهروندان این کشور اجازه داد تا به عنوان داوطلب برای اوکراین بجنگند و در نیروهای مسلح اوکراین خدمت کنند.
🔹 Парламент Латвии разрешил гражданам страны воевать за Украину в качестве добровольцев и служить в ВСУ.
-
2022-02-28 20:41:12+00:00
میران پرس
🔹 طبق بررسی های میران پرس، این اینفوگرافی جعلی و ساختگی است.
🔹 Согласно исследованию Miran Press, эта инфографика является поддельной и сфабрикованной.
-
2022-02-28 19:47:06+00:00
میران پرس
🔹نیکولای پوپسکو، وزیر امور خارجه مولداوی گفت: مولداوی به دلایل اقتصادی از تحریم ها علیه روسیه حمایت نخواهد کرد.
🔹 Молдова не будет поддерживать санкции против России из экономических соображений, сообщил глава МИД республики Николай Попеску.
🔸 لازم به ذکر است که جمهوری خودخوانده ترنسنیستریا در شرق مولداوی، توسط حامیان روسیه کنترل می شود.
🔸 Следует отметить, что самопровозглашенная Приднестровская Республика на востоке Молдовы контролируется российскими сторонниками.
-
2022-02-28 19:42:39+00:00
میران پرس
🔹 چاووش اوغلو وزیر امور خارجه ترکیه گفت: ترکیه اجازه عبور کشتیهای جنگی از تنگهها ( داردانل و بسفر) را نخواهد داد.
🔹 Турция не будет пропускать через проливы военные корабли, предупредила об этом все прибрежные и не прибрежные страны, заявил глава турецкого МИД Чавушоглу.
-
2022-02-28 18:56:23+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه اوکراین، ایران، بلاروس و ونزوئلا را "حامیان حمله روسیه" نام برد
🔹 МИД Украины назвал Иран, Беларусь и Венесуэлу «сторонниками российского нападения»
-
2022-02-28 17:38:26+00:00
میران پرس
🔹 آیا زنی که عکس هایش در رسانه های جهان منتشر شد را به خاطر دارید؟ گقتند که خانه مردم را هدف قرار دادند.
🔹 پس با کارمند 72 CIPSO آشنا شوید که این نقش را بسیار درخشان بازی کرد!
🔹 Помните женщину, фотографии которой облетели все мировые СМИ? Якобы у мирной жительницы разбомбили дом.
🔹 Итак, встречайте сотрудницу 72-го ЦИПсО, которая так блестяще сыграла эту роль!
-
2022-02-28 17:07:05+00:00
-
2022-02-28 17:06:27+00:00
میران پرس
🔹 شهر بردیانسک که هنوز اوکراینی ها در آن ساکن هستند و به تازگی توسط ارتش روسیه تصرف شده، توسط ارتش اوکراین گلوله باران شد!
🔹 Город Бердянск, где до сих пор проживают украинцы и недавно захвачен российской армией, был обстрелян украинской армией!
-
2022-02-28 16:49:08+00:00
میران پرس
🔹 دستیار رئیس جمهور روسیه گفت: دور بعدی مذاکرات روسیه و اوکراین در مرز لهستان و بلاروس برگزار خواهد شد.
🔹 Помощник президента России сообщил, что следующий раунд российско-украинских переговоров пройдет на польско-белорусской границе.
-
2022-02-28 16:48:08+00:00
میران پرس
🔹 دیدار و گفتگوی دکتر امیر عبداللهیان، وزیر امور خارجه ایران و سرلشکر علی مملوک، رئیس دفتر امنیت ملی سوریه
🔹 Встреча министра иностранных дел Ирана д-ра Амира Абдоллахяна и генерал-майора Али Мамлюка, главы Бюро национальной безопасности Сирии
-
2022-02-28 16:17:22+00:00
میران پرس
🔹 ولادیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین درخواست عضویت اوکراین در اتحادیه اروپا را امضا کرد. بر اساس عکس، مراسم صبح برگزار شد، قبل از اینکه هیئت اوکراینی برای مذاکره با روسیه به گومل رفت. چون که الکسی رزنیکوف، وزیر دفاع اوکراین در هر دو تصویر حضور دارد و او اکنون عضوی از هیئت اوکراینی در نشستی با طرف روسی است.
🔹 Президент Владимир Зеленский подписал заявку на членство Украины в Европейском Союзе. Судя по фото церемония прошла утром - до того, как украинская делегация отправились в Гомель на переговоры с Россией. Дело в том, что на обоих снимках присутствует министр обороны Украины Алексей Резников - он в составе украинской делегации сейчас на встрече с российской стороной.
-
2022-02-28 16:13:47+00:00
میران پرس
🔹 خبرگزاری TACC اعلام کرد که مذاکرات بین روسیه و اوکراین به پایان رسیده است
🔹 Информационное агентство TACC сообщает, что переговоры между Россией и Украиной завершены
-
2022-02-28 16:08:40+00:00
میران پرس
پوتین به ماکرون گفت که توافق با اوکراین تنها در صورتی امکان پذیر است که منافع امنیتی مشروع روسیه بدون قید و شرط در نظر گرفته شود، از جمله:
🔹 به رسمیت شناختن حاکمیت روسیه بر کریمه
🔹 غیرنظامی کردن و غیر نظامی کردن دولت اوکراین
🔹 تضمین وضعیت بی طرف اوکراین
🔹 پوتین به ماکرون گفت که طرف روسی آماده مذاکره با نمایندگان اوکراین است و امیدوار است که این مذاکرات به نتایج مطلوب منجر شود.
Путин заявил Макрону, что урегулирование с Украиной возможно только при безусловном учете законных интересов России в сфере безопасности, включая:
🔹 признание российского суверенитета над Крымом
🔹 демилитаризацию и денацификацию украинского государства
🔹 обеспечение нейтрального статуса Украины
🔹 Путин заявил Макрону, что российская сторона открыта к переговорам с представителями Украины и рассчитывает, что они приведут к искомым результатам.
-
2022-02-28 16:08:40+00:00
میران پرس
🔹 کرملین: پوتین با پاشینیان نخست وزیر ارمنستان گفتگوی تلفنی انجام داد.
🔹 Путин провел телефонные переговоры с премьером Армении Пашиняном — Кремль
-
2022-02-28 16:06:50+00:00
-
2022-02-28 16:04:54+00:00
میران پرس
🔹 روسیه در اقدامی تلافی جویانه آسمان را به روی آلمان، اسپانیا، ایتالیا، فرانسه و 23 کشور دیگر می بندد
🔹 Россия закрывает небо для Германии, Испании, Италии, Франции и еще 23 стран в качестве ответных мер
-
2022-02-28 13:09:00+00:00
میران پرس
🔹 سخنگوی رومن آبراموویچ گفت که آبراموویچ تاجر در مذاکرات صلح بین روسیه و اوکراین شرکت دارد.
🔹 این میلیاردر 55 ساله روسی-اسرائیلی در تلاش است تا به پایان حمله روسیه به اوکراین کمک کند.
🔹 Бизнесмен Роман Абрамович вовлечен в переговоры о мире между Россией и Украиной, утверждает его пресс-секретарь.
🔹 55-летний российско-израильский миллиардер пытается помочь положить конец российскому вторжению в Украину
-
2022-02-28 13:06:07+00:00
میران پرس
🔹 شویگو به پوتین گزارش داد که طبق دستور وی، شیفت های وظیفه ایست های کنترل نیروهای موشکی استراتژیک، ناوگان شمال و اقیانوس آرام و فرماندهی هوابرد دوربرد شروع به انجام وظیفه رزمی با تقوید پرسنل کردند.
🔹 Шойгу доложил Путину, что в соответствии с его приказом дежурные смены пунктов управления Ракетных войск стратегического назначения, Северного и Тихоокеанского флотов, командования дальней авиации приступили к несению боевого дежурства усиленным составом
-
2022-02-28 12:59:17+00:00
میران پرس
🔹 آرستوویچ(مشاور سیاست اطلاعاتی رئیس جمهور اوکراین) گفت که هیئت اوکراینی در مذاکرات بر خروج تمامی نیروهای روسیه از دنباس و کریمه نیز اصرار دارد.
🔹 Арестович заявил, что украинская делегация на переговорах настаивает на выводе всех российских войск из ДОНБАСА И КРЫМА тоже.
-
2022-02-28 12:51:45+00:00
میران پرس
🔹 جوزف بورل: که پذیرش اوکراین در اتحادیه اروپا در دستور کار فعلی این سازمان نیست. اوکراین رسما درخواست عضویت در اتحادیه اروپا را نداده است.
🔹 Боррель заявил, что принятие Украины в ЕС не стоит в текущей повестке организации. Украина официально не запрашивала вступления в ЕС
-
2022-02-28 11:37:57+00:00
میران پرس
🔹 هیئت هایی از روسیه و اوکراین سر میز مذاکره نشستند. ولاديمير ماکی وزير امور خارجه بلاروس سخنرانی آغازین را انجام داد. گفت وگو آغاز شد.
🔹 Делегации от России и Украины сели за стол переговоров. Со вступительной речью выступил глава МИД Беларуси Владимир Макей. Диалог начался.
-
2022-02-28 09:29:06+00:00
میران پرس
توضیحات سخنگوی وزارت خارجه کشورمان در رابطه با روابط ایران و روسیه:
🔹 روابط جمهوری اسلامی ایران با روسیه، روابط چندلایه، چند بعدی و کاملا طبیعی برخواسته از حسن همسایگی و همچنین برخواسته از نیازهای طبیعی دو طرف و اراده سیاسی دو پایتخت برای ارتقاء این روابط به یک روابط ممتاز، ما در سالهای تحریم های به قول امریکا فلج کننده و فشار حداکثری تلاش کردیم که روابطمان را نسبت به عوامل سوم و تحریم های بیرونی تعریف کنیم. روابط طبیعی ایران با کشورهای دوست فارغ از فشار طرف های ثالث جلو خواهد رفت.
Пресс-секретарь МИД Ирана по ирано-российским отношениям:
🔹 Отношения Исламской Республики Иран с Россией, многослойные, многоплановые и вполне естественные отношения, основанные на добрососедстве, а также естественных потребностях двух сторон и политической воле двух столиц продвигать эти отношения к привилегированным отношениям, мы пытались развивать наши отношения с другими странами в годы санкций, которые, по словам Соединенных Штатов, были калечащими и максимальным давлением. Естественные отношения Ирана с дружественными странами будут развиваться независимо от давления со стороны третьих сторон.
-
2022-02-28 09:23:13+00:00
میران پرس
🔹 اسکیچکو، فرماندار چرکاسی، اطلاعات مربوط به انفجار در چرکاسی را رد کرد و گفت که جعلی است.
🔹 Черкасский губернатор Скичко опроверг инфу про взрыв в Черкассах. Это вброс.
-
2022-02-28 09:18:28+00:00
میران پرس
سخنگوی وزارت امور خارجه کشورمان: مسئله اوکراین راه حل سیاسی دارد | Пресс-секретарь МИД Ирана: Существует политическое решение украинского вопроса
🔹 واکنش وزارت امور خارجه کشورمان به مذاکرات روسیه و اوکراین: این گفتوگو مورد نظر و توصیه ما از روز اول بوده و تا جای ممکن مذاکره فوری برای توقف درگیریها باید در دستور کار قرار میگرفته و قرار بگیرد. راه حل صلح آمیز و یا گفت وگوهای سیاسی، راهحل پایدار برای مشکلاتی است که دهههاست در آن منطقه وجود دارد و ما تلاش می کنیم همه طرف ها را به یک گفت وگوی معنادار برای حل و فصل موضوعات ترغیب کنیم.
🔹 Пресс-секретарь МИД Ирана Саид Хатибзаде во время пресс-конференции, касаясь российско-украинских переговоров в Беларуси, заявил, что переговоры между Россией и Украиной находятся в центре внимания Тегерана и их главной повесткой должно быть прекращение боевых действий. Существует политическое решение для украинского вопроса.
-
2022-02-28 05:57:23+00:00
میران پرس
🔹 در اولین حمله روسیه به اوکراین، چندین جنگنده میگ 29 باکو در کارخانه هوانوردی لویو منهدم شدند.
🔹 В ходе первого нападения России на Украину, в Львовском авиационном заводе были уничтожены несколько бакинских истребителей МиГ-29.
-
2022-02-27 21:43:09+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی نابود شدن آنتونوف ۲۲۵ را تایید کرد
🔹 Зеленский подтвердил уничтожение Ан-225
-
2022-02-27 21:33:14+00:00
میران پرس
🔹 رسانه ها از یک انفجار قوی در چرکاسی خبر دادند
🔹 СМИ сообщают о мощном взрыве в Черкассах
-
2022-02-27 21:33:13+00:00
میران پرس
🔹 یک افسر عالی رتبه چینی گفت زمان بازگشت تایوان به میهن خود فرا رسیده است.
🔹 Китайский высокопоставленный офицер заявил, что Тайваню пора в родную гавань.
-
2022-02-27 13:43:54+00:00
میران پرس
🔹مایکولا توچیتسکی معاون وزیر امور خارجه اوکراین در حال مذاکره با فدراسیون روسیه در منطقه گومل است
🔹 Замглавы МИД Украины Николай Точицкий едет на переговоры с РФ в Гомельскую область
-
2022-02-27 13:43:11+00:00
میران پرس
🔹 پوتین دستور داد نیروهای بازدارنده(هسته ای) روسیه در حالت آماده باش ویژه قرار گیرند
🔹 Путин приказывает перевести российские силы сдерживания в особый режим боевого дежурства
-
2022-02-27 12:52:56+00:00
میران پرس
🔹 بلاروس گفت که یک هیئت اوکراینی برای مذاکره با طرف روسی به گومل می رود.
🔹 В Беларуси сообщают, что украинская делегация едет в Гомель на переговоры с российской стороной.
🔹 مدینسکی(از مقامات روسیه) گفت: اوکراین مذاکرات در منطقه گومل را تایید کرد.
🔹 Украина подтвердила проведение переговоров в Гомельской области, сообщил Мединский.
-
2022-02-27 12:02:41+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی با لوکاشنکو تلفنی گفتگو کرد
🔹 Зеленский провёл телефонный разговор с Лукашенко
-
2022-02-27 11:59:00+00:00
میران پرس
🔹 نخست وزیر اسرائیل در گفتگو با پوتین درباره خدمات میانجیگری اسرائیل برای تعلیق درگیری ها در اوکراین صحبت کرد.
🔹 Премьер Израиля в разговоре с Путиным предложил посреднические услуги Израиля в целях приостановки военных действий на Украине
-
2022-02-27 11:48:25+00:00
میران پرس
🔹 سفارت اوکراین در ترکیه تصاویری از تجهیزات نظامی منهدم شده نیروهای مسلح روسیه با نوشته ای برای آن ها منتشر کرد: انتقام 34 سرباز ترکیه ای که 2 سال پیش در ادلب توسط روس ها کشته شدند عدل الهی است.
🔹 Посольство Украины в Турции опубликовало кадры с уничтоженной военной техникой ВС РФ и сопутствующую надпись к ним: «Месть за 34 турецких солдата, убитых русскими в Идлибе 2 года назад — это божественная справедливость»
-
2022-02-27 11:17:12+00:00
میران پرس
از چه زمانی زبان اوکراینی ها عربی شده؟! | Когда украинский язык стал арабским?!
🔹 تصاویر انهدام تانک های روسی توسط ارتش اوکراین
🔹 Фотографии уничтожения российских танков украинской армией
-
2022-02-27 11:13:09+00:00
-
2022-02-27 09:27:09+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکو: روس ها و بلاروس ها را در اوکراین می گیرند و کتک می زنند. به نظر می رسد اوکراین بلاروس را به یک عملیات ویژه برای محافظت از شهروندانش سوق می دهد
🔹 Лукашенко: на Украине отлавливают и избивают русских и белорусов. Украина как будто подталкивает Белоруссию к спецоперации по защите своих граждан
-
2022-02-27 09:17:33+00:00
میران پرس
🔹 ورود پهپاد یا هواپیمایی ناشناس به حریم هوایی ارمنستان از مبدا ترکیه
🔹 Неопознанный самолет или беспилотник турецкого происхождения прибыл в воздушное пространство Армении
-
2022-02-27 09:00:58+00:00
میران پرس
🔹 انهدام تجهیزات روسی توسط ارتش اوکراین به وسیله پهپاد بایراکتار در منطقه خرسون
🔹 Украинская армия уничтожила российскую технику беспилотником Bayraktar в Херсунском районе
-
2022-02-27 08:46:00+00:00
میران پرس
🔹 سرگئی نیکیفوروف، سخنگوی زلنسکی، موضع رسمی اوکراین مبنی بر عدم شرکت در مذاکرات با فدراسیون روسیه در گومل را تایید کرد.
🔹 Пресс-секретарь Зеленского Сергей Никифоров подтвердил официальную позицию Украины о том, что она не будет принимать участие в переговорах с РФ в Гомеле
-
2022-02-27 08:41:05+00:00
میران پرس
🔹 منابع مختلف از تشکیل یک گروه شبه نظامی از اهالی جمهوری باکو در اوکراین خبر می دهند
🔹 Различные источники сообщают о формировании в Украине военно-добровольческой группы граждан Бакинской Республики
-
2022-02-27 08:18:59+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی از تشکیل «لژیون بینالمللی دفاع ارضی اوکراین» خبر داد که متشکل از خارجیهای آماده برای جنگ در کنار اوکراین است.
🔹 Зеленский заявил о формировании "Интернационального легиона территориальной обороны Украины", который будет состоять из иностранцев, готовых воевать на стороне Украины.
-
2022-02-27 08:05:12+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که اوکراین شهرهای مختلفی را برای مذاکره به فدراسیون روسیه پیشنهاد کرد، اما طرف روسی نپذیرفت. اوکراین حاضر به مذاکره در مینسک نیست. کیف خواهان صلح است
🔹 Зеленский заявил, что Украина предлагала РФ разные города для переговоров, однако российская сторона отказалась. Украина же отказывается от переговоров в Минске. Киев хочет мира
-
2022-02-27 08:03:37+00:00
میران پرس
🔹 درگیری ها در فرودگاه ایوانو-فرانکوفسکی
🔹 Последствия удара по аэродрому в Ивано-Франковске
-
2022-02-27 08:02:08+00:00
میران پرس
هیئت روسی برای مذاکره با اوکراینی ها وارد بلاروس شد و آماده آغاز مذاکرات در گومل است | Российская делегация прибыла в Белоруссию на переговоры с украинцами, готова начать их в Гомеле
🔹 پسکوف گفت: براساس توافق صورت گرفته، هیئت روسی متشکل از نمایندگان وزارت امور خارجه، وزارت دفاع و سایر بخشها از جمله ریاستجمهوری برای مذاکره با اوکراینیها وارد بلاروس شدند. ما آماده آغاز مذاکرات خواهیم بود. این مذاکرات در گومل انجام خواهد شد
🔹 "В соответствии с достигнутой договоренностью, российская делегация, состоящая из представителей МИД, Минобороны и других ведомств, включая администрацию президента, прибыла в Белоруссию для переговоров с украинцами. Будем готовы начать эти переговоры в Гомеле", сообщил Песков.
-
2022-02-27 07:57:19+00:00
-
2022-02-27 07:54:28+00:00
-
2022-02-27 07:51:50+00:00
-
2022-02-27 07:50:48+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع فدراسیون روسیه: طی روز گذشته، نیروهای مسلح روسیه خرسون را مسدود کردند و بردیانسک، گنیچوسک و فرودگاه چرنوبایوکا در نزدیکی خرسون تحت کنترل قرار گرفتند.
🔹 Минобороны РФ: за прошедшие сутки ВС РФ блокировали Херсон и Бердянск, взяты под контроль Геничевск и аэродром Чернобаевка под Херсоном
-
2022-02-27 07:39:37+00:00
میران پرس
بلاروس امروز میزبان همه پرسی تغییرات در قانون اساسی این کشور است | В Беларуси сегодня пройдет референдум по изменениям в конституцие страны
تغییرات به شرح زیر است:
🔹 لوکاشنکو می تواند برای دو دوره دیگر ریاست جمهوری انتخاب شود.
🔹 بلاروس مقررات بی طرفی و وضعیت عاری از سلاح هسته ای را لغو می کند.
🔹 رئیسجمهور نمیتواند پاسخگوی جنایاتی باشد که در مقام ریاست جمهوری مرتکب شده است.
Изменения следующие:
🔹 Лукашенко сможет избраться еще на два президентских срока;
🔹 Беларусь отменяет положения о нейтралитете и безъядерном статусе;
🔹 Президента страны нельзя привлекать к ответственности за преступления, совершенные на посту.
-
2022-02-26 23:14:05+00:00
-
2022-02-26 23:10:43+00:00
-
2022-02-26 23:09:21+00:00
میران پرس
🔹 به گزارش یونهاپ به نقل از ارتش کره جنوبی، کره شمالی یک پرتابه ناشناس به سمت شرق شلیک کرد
🔹 КНДР пустила непознанный снаряд в восточном направлении, передает Рёнхап со ссылкой на южнокорейских военных
-
2022-02-26 22:50:58+00:00
میران پرس
🔹 کمیسیون اروپا گفت که ارتباط تعدادی از بانک ها با سوئیفت را قطع و در واقع "صادرات و واردات روسیه" را مسدود خواهد کرد.
🔹 Еврокомиссия заявила, что отключение ряда банков от SWIFT "фактически заблокирует российский экспорт и импорт"
-
2022-02-26 22:23:24+00:00
میران پرس
🔹 نیرو های روس از غرب وارد کییف شدند تا مقاومت مردمی اوکراین در شمال کییف را در محاصره قرار دهند.
🔹 Российские войска вошли в Киев с запада, чтобы окружить украинское народное сопротивление на севере Киева.
🔸 زلنسکی کجاست؟
🔸 Где Зеленский?
-
2022-02-26 21:04:05+00:00
میران پرس
🔹 ارتش اوکراین راه آهن روسیه و اوکراین را در برخی از بخش ها منفجر کرد.
🔹 Украинские военные взорвали железную дорогу между Россией и Украиной на некоторых участках.
-
2022-02-26 21:00:16+00:00
میران پرس
🔹 خسارات ناشی از گلوله باران گورلووکا توسط نیروهای مسلح اوکراین
🔹 Повреждения в результате обстрелов Горловки со стороны украинских вооруженных формирований
-
2022-02-26 20:38:05+00:00
میران پرس
🔹 تجمع ضد جنگ با پرچم های اوکراین در تل آویو آغاز شد
🔹 В Тель-Авиве начался антивоенный митинг с украинскими флагами
-
2022-02-26 19:48:23+00:00
میران پرس
🔹 تجمع کوچک ایرانیان در مقابل سفارت اوکراین در تهران در حمایت از اوکراین
🔹 Небольшое собрание иранцев перед посольством Украины в Тегеране в поддержку Украины
-
2022-02-26 19:29:50+00:00
-
2022-02-26 19:27:44+00:00
میران پرس
🔹 مشاور وزیر امور داخلی اوکراین گفت که نیروهای روسی در حال نزدیک شدن به نیروگاه اتمی زاپوروژیا هستند
🔹 Советник министра внутренних дел Украины заявил, что российские войска приближаются к Запорожской АЭС.
-
2022-02-26 19:11:22+00:00
میران پرس
🔹 روسای جمهور بلاروس و فرانسه بیش از یک ساعت است که با هم صحبت می کنند
🔹 Больше часа идет разговор президентов Беларуси и Франции
-
2022-02-26 19:04:20+00:00
-
2022-02-26 18:56:22+00:00
-
2022-02-26 17:25:11+00:00
میران پرس
🔹 سوکار جمهوری باکو به پمپ بنزین های خود در اوکراین دستور داد تا حمل و نقل خدمات اجتماعی اوکراین را با بنزین و سوخت گازوئیل به صورت رایگان تامین کنند.
🔹 Бакинская SOCAR велела своим АЗС в Украине бесплатно снабжать бензином и дизельным топливом транспорт социальных служб Украины.
-
2022-02-26 17:18:28+00:00
میران پرس
پوتین و پاشینیان تلفنی گفتگو کردند | Путин и Пашинян созвонились
🔹 به گزارش سرویس مطبوعاتی کرملین، آنها در مورد تامین ثبات و امنیت در مرز ارمنستان و باکو گفتگو کردند.
🔹 Обсуждали вопросы обеспечения стабильности и безопасности на армяно-Бакинской границе, сообщает пресс-служба Кремля.
-
2022-02-26 17:16:58+00:00
میران پرس
اعلام آمادگی هلال احمر برای کمک به آسیب دیدگان جنگ اوکراین | Объявление Красного Полумесяца о готовности оказать помощь жертвам войны на Украине
🔹 جمعیت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران آمادگی خود را برای کمک رسانی به جمعیت غیرنظامی جنگ اوکراین مطابق با اهداف و اهداف بشردوستانه هلال احمر و کمک رسانی به آسیب دیدگان درگیری های مسلحانه اعلام کرد.
🔹 Общество Красного Полумесяца Исламской Республики Иран заявило о своей готовности оказывать помощь гражданскому населению войны в Украине в соответствии с гуманитарными целями и задачами Красного Полумесяца и оказывать помощь жертвам вооруженного конфликта.
-
2022-02-26 16:15:06+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی در گفتگو با الهام علی اف، رئیس جمهور باکو، از کمک های بشردوستانه و داروهای ارائه شده از وی تشکر کرد.
🔹 Зеленский провёл разговор с президентом Баку Ильхамом Алиевым, сообщил, что поблагодарил его за предоставленную гуманитарную помощь и медикаменты.
-
2022-02-26 16:11:49+00:00
میران پرس
🔹 نیروهای مسلح روسیه سدی را که اوکراین با آن مانع از جریان آب از دنیپر به کریمه شده بود، تخریب کرد.
🔹 ВС России уничтожили дамбу с помощью которой Украина перекрыла поступление воды из Днепра в Крым
-
2022-02-26 16:11:22+00:00
-
2022-02-26 15:22:05+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 وزارت دفاع فدراسیون روسیه دستور حمله به اوکراین در همه جهات را صادر کرد
🔹 Минобороны РФ отдало приказ наступать в Украину по всем направлениям
-
2022-02-26 15:20:54+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکو: ما باید این درگیری را متوقف کنیم! فردا جنگ خواهد بود و پس فردا عاقبت مثل چرخ گوشت خواهد شد
🔹 Лукашенко: «Надо остановить этот конфликт! Завтра будет война, а послезавтра - мясорубка».
-
2022-02-26 14:49:41+00:00
میران پرس
🔹 وزیر خارجه ترکیه گفت کشورش بر اساس کنوانسیون 1936 مونترو نمیتواند مانع دسترسی روسیه به تنگه بسفر و داردانل شود
🔹 Министр иностранных дел Турции заявил, что его страна не может заблокировать России доступ к проливу Босфор и Дарданеллы в соответствии с Конвенцией Монтрё 1936 года
-
2022-02-26 14:42:58+00:00
-
2022-02-26 14:25:12+00:00
میران پرس
🔹 ولادیمیر زلنسکی رئیس جمهور اوکراین گفت ترکیه عبور کشتی های جنگی روسیه از تنگه های دریای سیاه را ممنوع کرده است.
🔹 Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Турция запретила проход российских боевых кораблей через Черноморские проливы
-
2022-02-26 14:02:06+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف: طرح عملیات نظامی روسیه از سر گرفته شده است. طرف اوکراینی حاضر به مذاکره نشد
🔹 Песков: план российской военной операции возобновился. Украинская сторона отказалась от переговоров
-
2022-02-26 12:25:01+00:00
میران پرس
🔹 مشخص شد که این فرد یک دزد بوده که به همراه دیگر دزد ها دستگیر شده است.
🔹 Выяснилось, что подозреваемый был вором, который был арестован вместе с другими ворами.
-
2022-02-26 12:24:40+00:00
میران پرس
🔹 مشخص شد که این فرد یک دزد بوده که به همراه دیگر دزد ها دستگیر شده است.
🔹 Выяснилось, что подозреваемый был вором, который был арестован вместе с другими ворами.
-
2022-02-26 12:18:47+00:00
میران پرس
🔹 در خارکف، مردم در صف های بزرگ در فروشگاه مواد غذایی صف می کشند
🔹 В Харькове люди выстраиваются в огромные очереди в магазин за продуктами
-
2022-02-26 10:30:30+00:00
میران پرس
🔹 درگیری ها در زاپورژیه و پولتاوا آغاز شد. روس ها در حال حرکت به عمق اوکراین هستند.
🔹 В Запорожье и Полтаве начались перестрелки. Россия уже движется вглубь Украины.
-
2022-02-26 10:28:17+00:00
میران پرس
🔹 اوکراین از آژانس بینالمللی انرژی اتمی میخواهد تحریمهایی را علیه فناوریهای هستهای روسیه اعمال کند و بازرسی بینالمللی از ذخایر هستهای انجام دهد.
🔹 Украина просит МАГАТЕ наложить санкции на атомные технологии РФ и провести международный аудит ядерных запасов
-
2022-02-26 10:25:37+00:00
میران پرس
🔹 رئیس دومای دولتی روسیه مدعی شد که چند روز است زلنسکی به شهر لویو گریخته و تمامی فیلم ها از پیش ضبط شده اند
🔹 Глава Госдумы РФ заявил, что несколько дней назад Зеленский бежал во Львов и что все кадры уже записаны.
-
2022-02-26 10:20:14+00:00
میران پرس
🔹 همزمان با سفر وزیر دفاع ارمنستان به روسیه، رسانه های اوکراینی از شرکت نیرو های ارمنی در جنگ روسیه و اوکراین خبر می دهند.
🔹 Одновременно с визитом министра обороны Армении в Россию украинские СМИ сообщили об участии армянских сил в российско-украинской войне.
🔸 احتمال جعلی بودن این خبر بسیار بالاست. بااین حال در حال بررسی صحت خبر هستیم.
🔸 Вероятность того, что эта новость будет фейковой, очень высока. Тем не менее, мы исследуем подлинность новостей.
-
2022-02-26 07:37:17+00:00
میران پرس
🔹 در خارکف، با هزینه مقامات شهر، در ایستگاه های مترو که ساکنان در آن پناه می برند، شروع به تحویل نان و کلوچه به صورت رایگان کردند.
🔹 В Харькове, к станциям метро в которых укрываются жители, за счёт городских властей начали бесплатно развозить хлеб и печенье
-
2022-02-26 07:23:27+00:00
میران پرس
فیلمی از مرزبانان تسلیم شده اوکراینی از جزیره مار | Кадры со сдавшимися в плен украинскими пограничниками с острова Змеиный
🔹 پیش از این زلنسکی در پیام ویدئویی خود گفته بود که همه آنها مرده اند و قول داده بود که پس از مرگ لقب قهرمان اوکراین را به آنها اعطا کند.
🔹 Ранее Зеленский в своем видеообращении заявил, что все они погибли, и пообещал посмертно присвоить им звание Героев Украины.
-
2022-02-26 07:20:20+00:00
میران پرس
🔹 منابعی از تجمع تجهیزات نظامی ارتش باکو در مرز جمهوری باکو با ارمنستان در منطقه تاووش خبر می دهند.
🔹 Источники сообщают о сборе военной техники бакинской армии на границе Бакинской Республики с Арменией в Тавошском районе.
-
2022-02-26 07:16:40+00:00
میران پرس
گزارش صبح وزارت دفاع روسیه:
🔹 در مجموع، نیروهای مسلح روسیه 821 نقطه از زیرساخت های نظامی اوکراین را هدف قرار دادند
🔹 از جمله: 14 فرودگاه نظامی، 19 پست فرماندهی و مرکز ارتباطی، 24 سامانه موشکی ضد هوایی اس-300 و اوسا، 48 ایستگاه راداری.
🔹 سرنگونی: 7 جنگنده، 7 هلیکوپتر، 9 هواپیمای بدون سرنشین.
🔹 87 تانک و سایر خودروهای زرهی رزمی، 28 موشک انداز چندگانه، 118 واحد خودروی ویژه نظامی منهدم شد.
نیروهای نیروی دریایی روسیه 8 قایق نظامی نیروهای دریایی اوکراین را منهدم کردند.
Утренняя сводка от Минобороны России:
🔹 Всего российскими Вооруженными Силами поражен 821 объект военной инфраструктуры Украины
🔹 Среди них: 14 военных аэродромов, 19 пунктов управления и узлов связи, 24 зенитных ракетных комплексов ПВО С-300 и «Оса», 48 радиолокационных станций.
🔹 Сбито: 7 боевых самолетов, 7 вертолетов, 9 беспилотных летательных аппаратов.
🔹 Уничтожено 87 танков и других боевых бронированных машин, 28 реактивных систем залпового огня, 118 единиц специальной военной автомобильной техники.
🔹 Силами Военно-морского флота России уничтожено 8 военных катеров украинских военно-морских сил.
-
2022-02-26 07:11:25+00:00
-
2022-02-26 07:08:58+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی در کی یف با انتشار ویدیویی اعلام کرد که در کییف مانده و قصد فرار ندارد.
🔹 В Киеве Зеленский опубликовал видео, в котором говорится, что он остается в Киеве и не намерен бежать.
-
2022-02-25 23:11:51+00:00
میران پرس
🔹 ستاد کل نیروهای مسلح اوکراین می نویسد که نیروهای پدافند هوایی یک فروند IL-76 را با فرود روسی در منطقه واسیلکوف (منطقه کییف) سرنگون کردند.
🔹 Генштаб ВСУ пишет, что силы ПВО сбили ИЛ-76 с десантом РФ в районе Василькова (Киевская область).
-
2022-02-25 22:40:23+00:00
میران پرس
🔹 صفحه ی اول کوبنده روزنامه وطن امروز؛ پساخ به کسانی که امضای غرب را تضمین و دنیای فردا را دنیای گفتمان و مذاکره می خواندند
-
2022-02-25 21:55:12+00:00
میران پرس
🔹 آگوست سال میلادی گذشته و تبریک ایران به مناسبت سالگرد استقلال اوکراین؛ آیا امسال نیز این پرچم را روی برج آزادی خواهیم دید؟
🔹 В августе прошлого года и поздравления Ирана с годовщиной независимости Украины, увидим ли мы этот флаг на башне Азади в этом году?
-
2022-02-25 21:44:04+00:00
میران پرس
🔹 شعار "مرگ بر پوتین" روی دیوار سفارت روسیه در تهران
🔹 Лозунг «Долой Путина» на стене посольства России в Тегеране
-
2022-02-25 21:16:47+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی پیشنهاد رهبر روسیه را پذیرفت و آماده گفتگو درباره صلح و آتش بس است.
🔹 Зеленский принял предложение российского лидера и готов говорить о мире и прекращении огня.
-
2022-02-25 21:05:00+00:00
میران پرس
ــــفوریــــ СРОЧНО
🔹 زلنسکی با نخست وزیر اسرائیل برای تبدیل شدن به یک واسطه در مذاکرات با فدراسیون روسیه تماس گرفت
🔹 Зеленский обратился к премьер-министру Израиля с просьбой стать посредником в переговорах с РФ.
-
2022-02-25 20:19:24+00:00
میران پرس
🔹 شاید معنی این علائم را امروز بتوانیم بهتر درک کنیم.
🔹 Возможно, мы сможем лучше понять значение этих симптомов сегодня.
-
2022-02-25 19:43:13+00:00
میران پرس
🔹 حمله هوایی دیگر به زیرساخت های نظامی کییف آغاز شد
🔹 Очередной авиаудар начался по военной инфраструктуре Киева
-
2022-02-25 19:33:21+00:00
میران پرس
🔹 حملات به میرگورود، جایی که فرودگاه نظامی در آن قرار دارد.
🔹 Удары по Миргороду, где находится военный аэродром.
-
2022-02-25 18:04:37+00:00
میران پرس
🔹 وزرای خارجه اتحادیه اروپا تحریم های جدید علیه روسیه را تصویب کردند
🔹 Главы МИД ЕС одобрили новые санкции против России
-
2022-02-25 17:12:56+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی ویدئویی منتشر کرد که در آن گفت که او رئیس و پارلمان در کییف هستند
🔹 Зеленский опубликовал видео, на котором заявил, что он и руководство парламента находятся в Киеве
-
2022-02-25 17:10:29+00:00
میران پرس
🔹 وزیر خارجه اسلواکی از آمادگی کشورش برای همکاری و مساعدت به شهروندان ایرانی جهت خروج از اوکراین از طریق مرزهای اسلواکی بدون نياز به رواديد خبر داد.
🔹 Министр иностранных дел Словакии заявил о готовности своей страны сотрудничать и помогать иранским гражданам покидать Украину через границы Словакии без виз.
-
2022-02-25 17:07:48+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه ایران با وزیر امور خارجه اسلواکی گفتگوی تلفنی انجام دادند.
🔹 Министр иностранных дел Ирана поговорил по телефону с министром иностранных дел Словакии.
-
2022-02-25 16:28:40+00:00
-
2022-02-25 16:10:26+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه روسیه: اظهارنظر درباره عضویت احتمالی جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک به سازمان پیمان امنیت جمعی زود است
🔹 Говорить о возможном вступлении ЛНР и ДНР в ОДКБ преждевременно — МИД РФ
-
2022-02-25 16:07:37+00:00
میران پرس
وزرای امور خارجه ایران و روسیه گفتگوی تلفنی برقرار کردند | Министры иностранных дел Ирана и России провели телефонные переговоры
🔹 دکتر حسین امیر عبداللهیان، وزیر امور خارجه کشورمان عصر امروز جمعه، با سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه فدراسیون روسيه به صورت تلفنی گفتگو و تبادل نظر کرد.
🔹 وزیر امور خارجه کشورمان در این گفتگو با اشاره به مذاکرات لغو تحریم ها در وین و بررسی آخرین تحولات مربوط به مذاکرات اظهار داشت، ما در مذاکرات از خطوط قرمز خود عدول نخواهیم کرد.
🔹 دکتر امیر عبداللهیان همچنین با اشاره به تحولات در اوکراین و حضور شهروندان ایرانی در این کشور، ضمن ابراز امیدواری در حل و فصل بحران از طریق سياسی اظهار داشت، تلاش داریم تا شهروندان ایرانی را از طریق کشورهای همسایه اوکراین به جمهوری اسلامی ایران بازگردانیم.
🔹 وزیر امور خارجه کشورمان تاکید کرد: تأمین امنیت و سلامت شهروندان ایرانی ساکن در اوکراین اولویت جدی ما است و انتظار داریم تا شرایط برای خروج امن آنها فراهم شود.
🔹 دکتر امیر عبداللهیان در بخش دیگری از این گفتگوی تلفنی به بحران یمن اشاره کرد و اظهار داشت، در مونیخ به دبیر کل سازمان ملل متحد تاکید کرده ایم که نقش دبیرکل در حل و فصل سیاسی بحران یمن مورد توجه است.
🔹 رئیس دستگاه دیپلماسی کشورمان با اشاره به صدور پیش نویس قطعنامه در شورای امنیت علیه جنبش انصارالله و اقدام نادرست در تروریستی نامیدن این جنبش، این اقدام را مخرب نامید و بر لزوم توقف این قطعنامه تأکید کرد و افزود، یمن متعلق به همه یمنی هاست و راه حل آن در گفتگوهای یمنی- یمنی است.
🔹 سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه فدراسیون روسیه نیز در این گفتگوی تلفنی ضمن تأکید بر همکاری روسیه با ایران، اظهار داشت، ما همواره از مواضع ایران در وین حمایت کرده ایم و با دوستان ایرانی خود در وین همکاری خوبی داریم و همچنان نیز این همکاری را ادامه خواهیم داد.
🔹 وزیر امور خارجه روسیه همچنین ضمن تشریح مواضع مسکو در قبال بحران اوکراین، از رویکرد کشورهای غربی انتقاد کرد و اطمینان داد که روسیه به حفظ جان مردم و شهروندان کشورهای خارجی و از جمله ایران اهتمام جدی دارد.
🔹 وی مواضع مسکو در قبال بحران یمن را نیز تشریح کرد.
🔹 Министр иностранных дел Ирана д-р Хоссейн Амир Абдоллахян в пятницу вечером поговорил по телефону с министром иностранных дел Российской Федерации Сергеем Лавровым.
🔹 «Мы не отказываемся от красных линий в переговорах», — сказал министр иностранных дел Ирана, имея в виду переговоры по отмене санкций в Вене и обзор последних событий на переговорах.
🔹 Д-р Амир Абдоллахян также указал на события в Украине и присутствие иранских граждан в стране, выразив надежду на разрешение кризиса через политические заявления, мы пытаемся вернуть иранских граждан в Исламскую Республику Иран через соседнюю Украину.
🔹 Министр иностранных дел Ирана подчеркнул: «Обеспечение безопасности и здоровья иранских граждан, проживающих в Украине, является нашим серьезным приоритетом, и мы ожидаем условий для их безопасного выезда.
🔹 В другой части телефонного разговора д-р Амир Абдоллахян указал на кризис в Йемене и заявил, что в Мюнхене мы подчеркнули Генеральному секретарю, что роль Генерального секретаря в политическом урегулировании йеменского кризиса очень важна.
🔹 Ссылаясь на проект резолюции Совета Безопасности против движения «Ансараллах» и ненадлежащий шаг, чтобы назвать его террористическим движением, министр иностранных дел Ирана назвал этот шаг деструктивным и подчеркнул необходимость остановить резолюцию, добавив, что Йемен принадлежит ко всем йеменцам и его решение заключается в йеменско-йеменских переговорах.
🔹 Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров подчеркнул в этом телефонном разговоре сотрудничество России с Ираном и сказал: «Мы всегда поддерживали позиции Ирана в Вене, и мы хорошо работаем с нашими иранскими друзьями в Вене, и мы будем продолжать это делать».
🔹 Характеризуя позицию Москвы по украинскому кризису, глава МИД РФ также раскритиковал подход западных стран и заверил, что Россия серьезно относится к защите жизни людей и граждан зарубежных стран, включая Иран.
🔹 Он также изложил позицию Москвы по йеменскому кризису.
-
2022-02-25 15:59:17+00:00
میران پرس
🔹 وزرای امور خارجه ایران و روسیه گفتگوی تلفنی برقرار کردند.
🔹 Министры иностранных дел Ирана и России провели телефонные переговоры.
-
2022-02-25 15:08:01+00:00
میران پرس
پوتین خطاب به نیروهای مسلح اوکراین:
🔹 "اجازه ندهید باندرا (راستگرای افراطی اوکراین) و نئونازی ها از فرزندان، همسران و افراد مسن شما به عنوان سپر انسانی استفاده کنند. قدرت را بدست بگیرید، این شکلی راحت تر به توافق می رسیم"
Путин обратился к ВСУ:
🔹 «Не позволяйте бендеровцам и неонацистам использовать ваших детей, жен и стариков в качестве живого щита. Берите власть в свои руки, похоже, нам с вами будет легче договориться»
-
2022-02-25 15:03:54+00:00
-
2022-02-25 15:02:40+00:00
میران پرس
سپر هستهای خود را کنار نگذارید | Не убирайте свой атомный щит
سفیر اوکراین در انگلیس | Посол Украины в Великобритании:
🔹 زرادخانه هستهای بزرگی داشتیم، آن را واگذار کردیم و این بلایی است که بر سر ما آوردند.
🔹 У нас был большой ядерный арсенал, мы отказались от него, и теперь такие вещи происходят с нами.
🔹 این درس بزرگی برای ما و کشورهایی مثل ایران است که سپر هستهای خود را کنار نگذارند.
🔹 Это большой урок для нас и таких стран, как Иран, чтобы не отказываться от своих атомный щитов.
-
2022-02-25 14:53:43+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه روسیه: پذیرش احتمالی سوئد و فنلاند در ناتو مستلزم واکنش روسیه است.
🔹 МИД России: возможное принятие Швеции и Финляндии в НАТО потребует ответных шагов России
-
2022-02-25 14:51:30+00:00
میران پرس
🔹 در چرنیهف، ساختمان سرویس امنیتی اوکراین در آتش سوخت.
🔹 В Чернигове горит здание Службы безопасности Украины.
-
2022-02-25 14:49:38+00:00
میران پرس
وزیران دفاع روسیه و ارمنستان در مسکو دیدار کردند | В Москве встретились министры обороны России и Армении
🔹 سرگئی شویگو وزیر دفاع روسیه و سورن پاپیکیان وزیر دفاع ارمنستان روز جمعه در مسکو چشم انداز همکاری دوجانبه در حوزه نظامی را بررسی کردند.
🔹 Министр обороны РФ Сергей Шойгу и министр обороны Армении Сурен Папикян обсудили в пятницу в Москве перспективы двустороннего взаимодействия в военной сфере.
-
2022-02-25 13:32:21+00:00
میران پرس
الهام علی اف:
🔹 روسیه در مقابل هر نوع تحریم غرب «مقاوم» است.
🔹 ما بیشتر از ارمنیها روسیه را دوست داریم. زبان روسی در کشورما رسمی است در حالی که در ارمنستان ممنوع است!
Ильхам Алиев:
🔹 Россия «устойчива» к любым западным санкциям.
🔹 Мы любим Россию больше, чем армян. Русский язык является официальным в нашей стране, в то время как он запрещен в Армении!
🔸 با امضا شدن توافق "تعامل متفقین" میان روسیه و جمهوری باکو پیش از آغاز جنگ روسیه با اوکراین و اظهارات اخیر علی اف، نه اروپا می تواند روی گاز باکو حساب باز کند و نه اوکراین می تواند به حمایت این اتحادیه امیدوار باشد.
🔸 С подписанием соглашения о «Декларации о союзническом» между Россией и Бакинской Республикой до начала войны России с Украиной и недавними комментариями Алиева ни Европа не может рассчитывать на бакинский газ, ни Украина не может надеяться на поддержку союза.
-
2022-02-25 12:56:29+00:00
🔰 زنده ماندیم و سقوط تکتک شهرهای سوریه، عراق، افغانستان و حالا اوکراین را در ۲۴ ساعت دیدیم. حالا شاید قدر آن گردان تکاوران نیروی دریایی ارتش و سایر مدافعان که از ۱ مهر تا ۴ آبان ۵۹ در خرمشهر ماشین جنگی عراق را متوقف کردند بیشتر بدانیم. حقیقتا باید دست تکتک خانواده شهدا، جانبازها، اسرا و رزمندههای جنگ را بوسید.
zil.ink/ajamedia_ir
-
2022-02-25 12:53:13+00:00
میران پرس
🔹 دیمیتری پسکوف گفت: پوتین آماده اعزام یک هیئت روسی به مینسک برای مذاکره با طرف اوکراینی است.
🔹 Путин готов направить в Минск российскую делегацию для переговоров с украинской, сообщил Дмитрий Песков.
-
2022-02-25 12:19:04+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که حاضر است مذاکره کند.
🔹 Зеленский предлaгает сесть за стол переговоров.
-
2022-02-25 11:02:54+00:00
میران پرس
🔹 ولادیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، همزمان با نزدیک شدن نیروهای روسی به کییف - به پناهگاهی منتقل شد - CNN.
🔹 Президент Украины Владимир Зеленский был вывезен в бункер, поскольку российские войска приближаются к Киеву — CNN
-
2022-02-25 10:54:31+00:00
میران پرس
🔹 سرگئی لاوروف، وزیر امور خارجه روسیه: اگر ارتش اوکراین «اسلحه خود را زمین بگذارد» روسیه آماده مذاکره است.
🔹 Глава МИД РФ Сергей Лавров: Россия готова к переговорам, если украинская армия «сложит оружие».
-
2022-02-25 09:31:37+00:00
میران پرس
دکتر امیرعبدالهیان وزیر امور خارجه کشورمان و پیتر سیارتو وزیر امور خارجه مجارستان گفت و گوی تلفنی برقرار کردند | Министр иностранных дел Ирана д-р Амир Абдоллахян и министр иностранных дел Венгрии Петер Чиарето провели телефонный разговор
🔹 دکتر امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه کشورمان و پیتر سیارتو وزیر امور خارجه مجارستان در خصوص بحران اوکراین و همکاری برای تسهیل بازگشت ایرانیان مقیم اوکراین به کشورمان گفتگو و تبادل نظر کردند.
🔹 Министр иностранных дел Ирана д-р Амир Абдуллахян и министр иностранных дел Венгрии Петер Чиарто обсудили украинский кризис и сотрудничество для содействия возвращению иранцев, проживающих в Украине, в Иран.
🔹 دکتر امیرعبداللهیان در این گفت و گوی تلفنی ضمن ابراز نگرانی از اقداماتی که پیشتر از سوی ناتو در ایجاد بحران در منطقه شرق اروپا انجام گرفته، بر حمایت از راهکارهای سیاسی برای حل بحران اوکراین تاکید کرد.
🔹 В этом телефонном разговоре д-р Амир Абдоллахян выразил обеспокоенность действиями, предпринятыми НАТО ранее для создания кризиса в регионе Восточной Европы, и подчеркнул поддержку политических решений украинского кризиса.
🔹 وزیر امور خارجه مجارستان نیز ضمن ابراز نگرانی شدید از آغاز عملیات نظامی و تایید ضرورت استفاده ار راهکارهای سیاسی و دیپلماتیک ، ابراز امیدواری کرد ابعاد این بحران در سریع ترین زمان ممکن مدیریت و کنترل شود.
🔹 Выразив серьезную обеспокоенность в связи с началом военных операций и признав необходимость использования политико-дипломатических решений, министр иностранных дел Венгрии выразил надежду на то, что масштабы кризиса будут урегулированы и контролироваться как можно быстрее.
🔹 وزیر امور خارجه کشورمان در ادامه از همتای مجارستانی خود خواستار کمک های انسان دوستانه این کشور برای تسهیل روند انتقال ایرانیان مقیم اوکراین از طریق خاک مجارستان به کشورمان شد.
🔹 Министр иностранных дел Ирана также призвал своего венгерского коллегу содействовать перемещению иранцев, проживающих в Украине, через венгерскую территорию в Иран.
🔹 دکتر امیر عبداللهیان یادآور شد شهروندان ایرانی از جمله دانشجویان، خانواده دیپلمات ها و سایر ایرانیان مقیم اوکراین، خواهان ورود به مرزهای لهستان و مجارستان برای بازگشت به کشورمان می باشند.
🔹 Д-р Амир Абдоллахян отметил, что иранские граждане, в том числе студенты, семьи дипломатов и другие иранцы, проживающие в Украине, хотят въехать через польскую и венгерскую границы, чтобы вернуться в Иран.
🔹 وزیر امورخارجه مجارستان در پاسخ تاکید کرد، کشورش برای پیگیری انتقال شهروندان ایرانی از طریق خاک مجارستان از هیچ کوششی دریغ نخواهد کرد و دستورات لازم برای پذیرش ایرانیان بدون نیاز به ویزا در خاک مجارستان و فراهم آوردن تسهیلات فوری برای بازگشت آنان به کشورمان را صادر خواهد کرد.
🔹 Министр иностранных дел Венгрии в ответ подчеркнул, что его страна не пожалеет усилий для осуществления передачи иранских граждан через венгерскую территорию и издаст приказы принимать иранцев без виз на венгерской земле и предоставлять немедленные возможности для их возвращения в Иран.
🔹 دکتر امیرعبداللهیان از اهتمام دولت مجارستان برای کمک و ارائه تسهیلات لازم به ایرانیان مقیم اوکراین برای خروج امن از این کشور قدردانی کرد.
🔹 Д-р Амир Абдоллахян высоко оценил усилия венгерского правительства по оказанию помощи и предоставлению иранцам, проживающим в Украине, возможностей для безопасного выезда из страны.
-
2022-02-25 08:58:02+00:00
میران پرس
🔹 دکتر امیرعبدالهیان وزیر امور خارجه کشورمان و پیتر سیارتو وزیر امور خارجه مجارستان گفت و گوی تلفنی برقرار کردند.
🔹 Министр иностранных дел Ирана д-р Амир Абдоллахян и министр иностранных дел Венгрии Петер Чиарето провели телефонный разговор.
-
2022-02-25 08:03:22+00:00
-
2022-02-25 08:02:14+00:00
میران پرس
🔹 تیراندازی در شمال کییف در محله کوچک مینسک شنیده می شود
🔹 Стрельба слышна на севере Киева в микрорайоне Минский массив
-
2022-02-25 07:39:40+00:00
میران پرس
🔹 ستون بزرگی از تجهیزات نظامی با علامت "V" در برست (بلاروس) دیده شد.
🔹 Большая колонна военной техники, отмеченная символом "V" , была замечена в Бресте (Беларусь).
-
2022-02-25 07:38:14+00:00
میران پرس
🔹 وزیر دفاع فرانسه: هیچ کس در اروپا و ایالات متحده نمی خواهد با روسیه وارد جنگ شود
🔹 Ни у кого в Европе и США нет желания вступать в войну с Россией — министр обороны Франции
-
2022-02-25 07:36:28+00:00
میران پرس
🔹 در کییف، پس از سقوط هواپیمای روسی، یک ساختمان مسکونی 9 طبقه - از طبقه چهارم تا نهم - آتش گرفت.
🔹 В Киеве после падения российского самолёта загорелся 9-этажный жилой дом - с 4 по 9 этаж.
-
2022-02-25 07:35:07+00:00
میران پرس
🔹 واحدهای نیروهای ویژه نیروهای مسلح روسیه در ملیتوپل اوکراین.
🔹 Подразделения специального назначения ВС России в украинском Мелитополе.
-
2022-02-25 07:32:15+00:00
میران پرس
🔹 نیرو های اوکراینی به فرودگاه نظامی در میلروف در منطقه روستوف روسیه حمله کردند
🔹 Украинские войска ударили по военному аэродрому в Миллерово в Ростовской области в России
-
2022-02-25 07:28:55+00:00
میران پرس
🔹 در خارکف، راکت انداز های MLRS اوکراین درست در مناطق مسکونی مستقر میشوند.
🔹 В Харькове развертываются украинские батареи РСЗО прямо в жилых кварталах.
-
2022-02-25 07:26:42+00:00
میران پرس
🔹 منطقه کییف؛ تجهیزات نیروهای روسی به سمت کییف در حال حرکت است.
🔹 Киевская область. Техника российских войск движется в сторону Киева.
-
2022-02-25 07:25:37+00:00
میران پرس
🔹 در حین عقب نشینی، نیروهای اوکراینی پلی را در نزدیکی خارکف منفجر کردند. دوربین مداربسته در روستای سنکووو در منطقه خارکف اوکراین انفجار یک پل را در رودخانه آسکل ثبت کرد
🔹 Украинские войска при отступлении подорвали мост под Харьковом. Камера наблюдения в селе Сеньково Харьковской области Украины зафиксировала подрыв моста через реку Оскол.
-
2022-02-25 07:23:43+00:00
-
2022-02-24 23:32:46+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی: "من با مردمم در پایتخت می مانم، خانواده ام نیز در اوکراین هستند. اطلاعاتی وجود دارد که دشمن من را به عنوان هدف شماره 1 و خانواده ام را به عنوان هدف شماره 2 تعیین کرده است. ما برای دفاع از کشور تنها مانده ایم . چه کسی حاضر است با ما بجنگد(کنار ما بجنگد)؟ راستش من چنین چیزی را نمی بینم
🔹 چه کسی حاضر است به اوکراین ضمانت پیوستن به ناتو بدهد؟ راستش همه می ترسند!"
🔹 Зеленский: "Я остаюсь в столице со своим народом, моя семья тоже в Украине. Есть информация, что враг обозначил меня как цель номер 1, а мою семью — цель номер 2. Мы остаемся в одиночку защищать государство. Кто готов воевать вместе с нами? Честно, не вижу таких
🔹 Кто готов дать Украине гарантию вступления в НАТО? Честно, все боятся!"
-
2022-02-24 22:54:26+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت 137 اوکراینی در یک روز کشته و 316 نفر زخمی شدند
🔹 Зеленский заявил, что за сутки погибли 137 украинцев, 316 ранены
-
2022-02-24 22:11:07+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی رئیس جمهور اوکراین فرمان بسیج عمومی را امضا کرد
🔹 Президент Украины Зеленский подписал указ о всеобщей мобилизации
-
2022-02-24 21:50:32+00:00
-
2022-02-24 21:47:06+00:00
-
2022-02-24 21:26:44+00:00
میران پرس
🔹 نبردهایی بین ارتش اوکراین و روسیه در سومی در جریان است.
🔹 В Сумах идут бои между украинскими и российскими военными.
-
2022-02-24 21:20:19+00:00
میران پرس
🔹 مقامات ارتش روسیه: عملیات ویژه فدراسیون روسیه را به عنوان یک عملیات حفظ صلح در نظر خواهیم گرفت
🔹 Российские военные: Мы будем рассматривать спецоперации РФ как миротворческую операцию
-
2022-02-24 21:12:18+00:00
میران پرس
🔹 ناتو منطقه پرواز ممنوع بر فراز اوکراین ایجاد نخواهد کرد، زیرا این امر منجر به درگیری مستقیم بین ائتلاف و روسیه خواهد شد. این اظهارات را جیمز هیپی، معاون وزیر دفاع بریتانیا بیان کرد.
🔹 НАТО не будет устанавливать бесполётную зону над Украиной, потому что это привело бы к прямому столкновению альянса с Россией. Такое заявление сделал замминистра обороны Британии Джеймс Хиппи.
-
2022-02-24 21:11:38+00:00
میران پرس
🔹 زاخارووا: روسیه به تحریم های غرب پاسخ محکم و سختی خواهد داد.
🔹 Захарова: Россия будет жестко реагировать на западные санкции.
-
2022-02-24 20:52:07+00:00
میران پرس
🔹 رئیس گمرک منطقه لویو: مردان 18 تا 60 سال اجازه خروج از اوکراین را نخواهند داشت.
🔹 Мужчин 18-60 лет не будут выпускать за пределы Украины, Об этом сообщил начальник Львовской таможни Даниил Меньшиков.
-
2022-02-24 19:32:33+00:00
رمیران پرس
🔹 رزمندگان گردان گارد "جنوب" روسیه نماز دسته جمعی را در یک منطقه جنگلی انجام می دهند.
🔹 Бойцы российского «Южного» гвардейского батальона совершают массовые молитвы в лесистой местности.
-
2022-02-24 19:24:57+00:00
میران پرس
🔹 بایدن گفت که صنایع مختلف و بانک های روسیه را تحریم کرده است
🔹 Байден заявил, что ввел санкции против различных российских отраслей промышленности и банков
-
2022-02-24 19:15:57+00:00
میران پرس
🔹 سید ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور ایران در گفتوگوی تلفنی با ولادیمیر پوتین رییسجمهور روسیه با بیان اینکه گسترش ناتو به سمت شرق تنشزا است، تاکید کرد: گسترش ناتو تهدیدی جدی علیه ثبات و امنیت کشورهای مستقل در مناطق مختلف است.
🔹 В телефонном разговоре с президентом России Владимиром Путиным президент Ирана Сайед Ибрагим Раиси подчеркнул, что расширение НАТО на восток является напряженным и подчеркнул, что расширение НАТО представляет серьезную угрозу стабильности и безопасности независимых стран в разных регионах.
🔹 رئیسی اظهار امیدواری کرد که آنچه اتفاق میافتد به نفع ملتها و منطقه تمام شود.
🔹 Раиси выразил надежду, что происходящее пойдет на пользу людям и региону.
🔹 رئیسی همچنین با اشاره به مذاکرات هستهای با بیان اینکه جمهوری اسلامی ایران به دنبال توافقی پایدار است اظهار داشت: ارائه تضمین معتبر، پایان بخشیدن به ادعاهای سیاسی و لغو واقعی تحریمها از ضرورتهای دست یافتن به توافق پایدار هستند.
🔹 Касаясь ядерных переговоров, Раиси также заявил, что Исламская Республика Иран стремится к прочному соглашению, заявив: «Предоставление надежной гарантии, прекращение политических претензий и фактическая отмена санкций являются необходимостью достижения прочного соглашения.
🔹 ولادیمیر پوتین رییسجمهور روسیه نیز در این گفتگوی تلفنی، وضعیت کنونی را پاسخ مشروع به چندین دهه نقض معاهدات امنیتی و تلاشهای غرب برای آسیب رساندن به امنیت کشورش دانست.
🔹 Президент России Владимир Путин также назвал нынешнюю ситуацию законным ответом на десятилетия нарушений договоров о безопасности и усилия Запада нанести ущерб безопасности его страны.
🔹 رییسجمهور روسیه همچنین با اشاره به همکاریهای فعال ایران با آژانس بینالمللی انرژی اتمی بر تداوم رایزنیهای دو طرف در رابطه با مذاکرات هستهای تاکید کرد.
🔹 Коснувшись активного сотрудничества Ирана с Международным агентством по атомной энергии, президент России также подчеркнул продолжение консультаций между двумя сторонами по ядерным переговорам.
-
2022-02-24 19:07:03+00:00
میران پرس
پوتین درخواست زلنسکی را به طور کامل قبول کرد! | Путин полностью принимает просьбу Зеленского!
#Юмор
#طنز
-
2022-02-24 18:32:10+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 رئیسی، رئیس جمهور ایران با پوتین تماس تلفنی برقرار کرد.
🔹 Президент Ирана Раиси сделал телефонный звонок Путину.
-
2022-02-24 18:01:42+00:00
میران پرس
🔹 ویدئویی از آنچه در نزدیکی نیروگاه هسته ای چرنوبیل اتفاق می افتد
🔹 В сети появилось видео, что происходит возле ЧАЭС
-
2022-02-24 17:31:51+00:00
میران پرس
رئیس جمهور اوکراین خواستار ایجاد "منطقه پرواز ممنوع" بر فراز خاک اوکراین است و در این زمینه بر کمک غرب حساب می کند | Президент Украины требует введения "бесполетной зоны" над территорией Украины и рассчитывает на помощь Запада в этом
🔹 «بسته ای از تحریم های شدید دیگر علیه فدراسیون روسیه از سوی اتحادیه اروپا در راه است. همه جزئیات را با امانوئل ماکرون در میان گذاشتیم. زلنسکی در توییتر نوشت: ما خواستار قطع ارتباط روسیه با سوئیفت، ایجاد منطقه پرواز ممنوع بر فراز اوکراین و سایر اقدامات موثر برای توقف متجاوز هستیم.
🔹 «Пакет дополнительных жестких санкций в отношении РФ от ЕС уже на подходе. Обсудил все детали с Эмманюэлем Макроном. Требуем отключения России от SWIFT, введения бесполетной зоны над Украиной и других действенных шагов по остановке агрессора»,- написал Зеленский в Twitter.
-
2022-02-24 17:29:09+00:00
میران پرس
🔹 پوتین: "آنچه در حال رخ دادن است یک اقدام ضروری است"
🔹 Путин: "То, что происходит - вынужденная мера"
-
2022-02-24 17:22:16+00:00
میران پرس
🔹 ارتش روسیه در مرز کریمه با اوکراین
🔹 Российские военные на границе Крыма с Украиной
-
2022-02-24 17:20:34+00:00
-
2022-02-24 17:16:46+00:00
میران پرس
🔹 هزاران نفر از مخالفان جنگ در مسکو تجمع کردند.
🔹 Тысячи противников войны сплотились в Москве.
-
2022-02-24 15:45:03+00:00
میران پرس
🔹 کانال NTV ترکیه گزارش داد که یک "بمب" به یک کشتی ترکیه در دریای سیاه که از اودسا به سمت رومانی در حرکت بود اصابت کرد.
🔹 Турецкий канал NTV сообщил, что "бомба" попала в турецкий корабль в Черном море, следовавший из Одессы в Румынию
-
2022-02-24 15:45:03+00:00
میران پرس
🔹 رئیس دانشگاه دفاع ملی اوکراین از نیروهای مسلح اوکراین خواست تا تسلیم شوند.
🔹 Руководство Национального университета обороны Украины призывает ВСУ сдаваться
-
2022-02-24 15:45:03+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی اعلام کردکه نیروهای مسلح روسیه در تلاش برای تصرف نیروگاه هسته ای چرنوبیل هستند.
🔹 Президент Зеленский сообщает, что ВС РФ пытаются захватить Чернобыльскую АЭС.
-
2022-02-24 15:45:03+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع تایوان مدعی شد 9 هواپیمای ارتش چین وارد منطقه شناسایی پدافند هوایی این کشور شده است.
🔹 Министерство обороны Тайваня утверждает, что 9 китайских военных самолетов вошли в его зону идентификации ПВО
-
2022-02-24 15:45:03+00:00
میران پرس
🔹 نیروهای روسیه در حال حاضر در منطقه فرودگاه کییف هستند. در روز و شب، واحدهای پیشرفته نیروهای روسی وارد کییف می شوند. گروه های SSO احتمالاً در حال حاضر آنجا هستند.
🔹 Российский десант уже в районе киевского аэропорта. Вечером и ночью Киев начнут заходить передовые части российских войск. Группы ССО наверняка уже там.
-
2022-02-24 14:08:12+00:00
میران پرس
🔹 شاهدان عینی تصاویری از پرواز Ka-52 بر فراز مژیهیورا (اقامتگاه رئیس جمهور در زمان یانکوویچ) منتشر کردند.
🔹 Очевидцы выкладывают кадры пролёта Ка-52 над Межигорьем
-
2022-02-24 14:03:51+00:00
میران پرس
🔹 وزارت انرژی اوکراین اعلام کرد که تانک ها و نیروهای ناشناس در نیروگاه برق آبی خاخووسکای مستقر شده اند.
🔹 Министерство энергетики Украины заявляет, что танки и неопознанные войска стоят на Каховской ГЭС
-
2022-02-24 14:02:33+00:00
-
2022-02-24 13:55:50+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه گفت که در جریان حملات روسیه، یک هلیکوپتر جنگی و 4 پهپاد تهاجمی "Bayraktar TB-2" سرنگون شد
🔹 Минобороны РФ сказал, что В ходе российской нападки сбит боевой вертолет и 4 ударных беспилотника "Байрактар ТБ-2"
-
2022-02-24 13:52:58+00:00
میران پرس
اسرائیل عملیات نظامی روسیه در اوکراین را محکوم کرد | Израиль осудил военную операцию России на Украине
🔹 یائیر لاپید: "حمله روسیه به اوکراین نقض جدی نظم بین المللی است. اسرائیل این حمله را محکوم می کند و آماده ارائه کمک های بشردوستانه به شهروندان اوکراین است. اسرائیل کشوری است که از جنگ ها جان سالم به در برده است. و جنگ راهی برای حل مناقشات نیست. "
🔹 "Российское нападение на Украину - это серьезное нарушение международного порядка. Израиль осуждает это нападение и готов оказать гуманитарную помощь гражданам Украины. Израиль - это страна, которая пережила войны. И война - это не путь решения конфликтов", - заявил в четверг глава МИД Израиля Яир Лапид, которого цитирует газета The Jerusalem Post.
-
2022-02-24 13:52:58+00:00
-
2022-02-24 13:52:58+00:00
میران پرس
🔹 هواپیمای نیروهای مسلح اوکراین در منطقه کیف سقوط کرد و پنج نفر کشته شدند – اورژانس دولتی اوکراین
🔹 Самолет ВСУ упал в Киевской области, погибли пять человек — ГСЧС Украины
-
2022-02-24 13:52:58+00:00
-
2022-02-24 10:32:39+00:00
-
2022-02-24 10:30:50+00:00
میران پرس
🔹 سفیر ایران در اوکراین: صدای دو انفجار در کییف شنیده شد.
🔹 Посол Ирана на Украине: звуки двух взрывов были слышны в Киеве
-
2022-02-24 10:17:36+00:00
میران پرس
بلاروس بخشی از حریم هوایی را برای پروازهای غیرنظامی از ساعت 12:00 به وقت مسکو می بندد | Белоруссия с 12.00 мск закрывает часть воздушного пространства для гражданских полетов
🔹 بخشی از آسمان در امتداد خط بسته است: مرز بلاروس، ویسوکویه، بارانوویچی، اوسیپوویچی، کریچف، بیشتر در امتداد قسمت جنوبی مرز بلاروس تا ویسوکویه.
🔹 Закрывается часть неба по рубежу: белорусская граница, Высокое, Барановичи, Осиповичи, Кричев, далее по южной части белорусской границы до Высокого.
-
2022-02-24 10:08:40+00:00
میران پرس
🔹 مهلت ارتش روسیه به ساکنان ماریوپول به پایان رسیده و ارتش روسیه حمله به ماریوپول استان دونتسک اوکراین را آغاز شد.
🔹 Крайний срок российской армии для жителей Мариуполя истек, и российская армия начала наступление на Мариуполь, Донецкую область Украины.
-
2022-02-24 10:06:40+00:00
میران پرس
واکنش وزیر امور خارجه ایران به تحولات اوکراین | Министр иностранных дел Ирана отреагировал на события на Украине
🔹 Украинский кризис коренится в провокационных действиях НАТО. Мы не рассматриваем обращение к войне в качестве решения. Установление режима прекращения огня и сосредоточение внимания на политическом и демократическом урегулировании является необходимостью.
-
2022-02-24 10:02:47+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی از همه کسانی که تجربه رزمی دارند خواست تا برای دفاع از اوکراین دفاع کنند. رئیس جمهور اوکراین از صدور مجوز سلاح "برای محافظت از زمین" خبر داد.
🔹 Зеленский призвал всех, кто имеет боевой опыт, встать на защиту Украины. Президент Украины объявил о выдаче оружия «для защиты земли»
-
2022-02-24 09:33:54+00:00
میران پرس
ــفوریــــ СРОЧНО
🔹 زلنسکی: اوکراین روابط دیپلماتیک خود را با روسیه قطع کرد
🔹 Зеленский: Украина разорвала дипотношения с Россией
-
2022-02-24 09:31:15+00:00
میران پرس
🔹 بخشی که مرکز عملیات ویژه اوکراین در آن واقع شده است در ورودی کیف از برووار آتش گرفته است
🔹 Часть, где расположен центр Спецопераций Украины, горит на въезде в Киев со стороны Бровар
-
2022-02-24 09:08:50+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه کشورمان در تماس تلفنی با سفیر ایران در کییف از آخرین وضعیت اوکراین اطلاع یافت و از سفارت خواست تا تمام تلاش خود را برای بازگشت ایرانیان ساکن اوکراین بکار بگیرد.
🔹 В телефонном разговоре с послом Ирана в Киеве министр иностранных дел Ирана узнал о последней ситуации в Украине и призвал посольство сделать все возможное, чтобы вернуть иранцев, проживающих в Украине.
-
2022-02-24 08:40:49+00:00
میران پرس
🔹 همین الان در اودسا یک انفجار در مرکز شهر رخ داد.
🔹 Только что в Одессе прогремел взрыв в стороне центра.
-
2022-02-24 08:39:08+00:00
میران پرس
🔹 منابعی به ما گفتند که مقامات شهر چرنیهیف و شهرک های اطراف این شهر (که در نزدیکی مرز اوکراین با بلاروس قرار دارند)، به سمت مرز های غربی اوکراین فرار کردند. آبرسانی در این مناطق قطع شده و قیمت آب آشامیدنی در این مناطق سه برابر شده است.
🔹 Источники сообщили нам, что чиновники в городе Чернигов и населенных пунктах вокруг города (расположенных недалеко от границы Украины с Беларусью) бежали в сторону западной границы Украины. Водоснабжение в этих районах было сокращено, а цена на питьевую воду в этих районах выросла в три раза.
-
2022-02-24 08:04:28+00:00
میران پرس
🔹 ارتش روسیه حملات دقیقی به ارتش اوکراین انجام می دهد
🔹 Российская армия наносит точечные удары по украинским военным
-
2022-02-24 07:54:02+00:00
میران پرس
🔹 منابعی به ما اطلاع دادند که شهر ماریوپول در استان دونتسک اوکراین در محاصره نیرو های روس قرار دارد و ارتش روسیه به ساکنان ماریوپول مهلت داده از دونتسک خارج شوند.
🔹 Источники сообщили нам, что город Мариуполь в Донецкой области Украины находится в осаде российских войск, и что российская армия дала мариупольцам время покинуть Донецк.
-
2022-02-24 07:50:40+00:00
-
2022-02-24 07:49:52+00:00
میران پرس
پیرو اطلاعیه شماره دو سفارت جمهوری اسلامی ایران و با توجه به آخرین تحولات در اوکراین و محدودیتهای اعلام شده از سوی دولت اوکراین، موارد زیر را به ترتیب اولویت اعلام می نماید:
۱- تمامی ایرانیان مقیم و دانشجویان از هر امکانی برای خروج از اوکراین اقدام کنند.
۲- در صورت فراهم نبودن شرایط خروج از اوکراین، اکیدا درخواست میشود در نقاط امن و پناهگاههای معرفی شده از سوی مسئولین شهری و استانی مستقر شوند.
۳- اکیدا توصیه میگردد از نزدیک شدن به مراکز نظامی و حساس اجتناب نمایند.
۴- با توجه به اینکه در شرایط کنونی آسمان اوکراین بسته است، رایزنیهای سفارت با دولت اوکراین بمنظور کسب مجوز پرواز در صورت رفع محدودیت ها ادامه دارد و مراتب متعاقبا طی اطلاعیههای بعدی اعلام میگردد.
-
2022-02-24 07:46:13+00:00
میران پرس
🔹 انفجار قوی در انبار نظامی کالینووکا
🔹 Мощный взрыв на военном складе Калиновки
-
2022-02-24 07:40:41+00:00
میران پرس
🔹 پوشیلین گفت که عملیات به زودی به پایان می رسد، شهرهای دونباس "آزادسازی خواهند شد"
🔹 Пушилин заявил, что скоро операция закончится, города Донбасса "будут освобождены"
-
2022-02-24 07:07:01+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 منابعی مدعی شدند که در جمهوری خلق لوهانسک دو فروند Su-24 اوکراینی را در نزدیکی شهرک های اسملوئی و استپوئوئی ساقط کرده اند.
🔹 В ЛНР утверждают, что сбили два украинских Су-24 в районе населенных пунктов Смелое и Степовое
-
2022-02-24 07:04:55+00:00
میران پرس
🔹 بانک مرکزی فدراسیون روسیه تصمیم به شروع مداخلات در بازار ارز برای تثبیت وضعیت در بازار مالی گرفت.
🔹 ЦБ РФ принял решения начать интервенции на валютном рынке для стабилизации ситуации на финансовом рынке
-
2022-02-24 07:02:42+00:00
میران پرس
🔹 اردوغان جلسه اضطراری شورای امنیت ملی را درباره وضعیت اوکراین تشکیل داد.
🔹 Эрдоган созывает экстренное заседание Совбеза по ситуации в Украине.
-
2022-02-24 06:58:21+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که در حال مذاکره با رهبران غربی درباره ایجاد ائتلاف ضد پوتین، حمایت دفاعی و بستن حریم هوایی اوکراین بر روی هوانوردی روسیه است.
🔹 Зеленский заявил, что ведёт переговоры с лидерами Запада о создании антипутинской коалиции, о поддержке в сфере обороны и о закрытии воздушного пространства над Украиной для российской авиации.
-
2022-02-24 06:54:47+00:00
میران پرس
🔹 سفارت چین در اوکراین به شهروندان خود توصیه کرد که تصویر پرچم جمهوری خلق چین را به قسمت های برجسته خودروها بچسبانند.
🔹 Китайское посольство на Украине посоветовало своим гражданам прикрепить изображение флага КНР на видные части автомобилей
-
2022-02-24 06:51:43+00:00
میران پرس
🔹 در نزدیکی اودسا، پایگاه دریایی نیروی دریایی اوکراین در آتش سوخت.
🔹 Под Одессой горит военно-морская база ВМС Украины.
-
2022-02-24 06:50:48+00:00
میران پرس
طبق اطلاعیه دوم سفارت ایران در کی یف
🔹 هموطنان عزیز ساکن در اوکراین، با توجه به شرایط پیش آمده در اوکراین و احتمال وقوع هر نوع سناریویی، لطفا ارتباط خود را با سفارت جمهوری اسلامی ایران را بمنظور دسترسی و هماهنگی لازم در شرایط اضطراری حفظ نمایید.
🔹 بدیهی است سفارت جمهوری اسلامی ایران فعالیت عادی خود و ارائه خدمات به هموطنان مقیم اوکراین را همچنان ادامه داده و از طریق شماره تلفن (۰۰۳۸۰۶۳۰۴۴۹۰۲۹) به صورت تمام وقت پاسخگوی پرسش های هموطنان عزیز ساکن اوکراین می باشد.
-
2022-02-24 06:45:59+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 ورخوونا رادا (پارلمان اوکراین) گفت که حکومت نظامی در سرتاسر اوکراین وضع شده است
🔹 Украина полностью отключена от энергосистем России и Белоруссии - Укрэнерго
-
2022-02-24 06:05:33+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
وزارت دفاع روسیه | Минобороны России:
🔹 مرزبانان اوکراینی هیچ مقاومتی در برابر یگانهای روسی نشان نمیدهند.
🔹 России: украинские пограничники никакого сопротивления российским подразделениям не оказывают
🔹 سیستم های دفاع هوایی نیروهای مسلح اوکراین سرکوب شده است.
🔹 средства противовоздушной обороны вооруженных сил Украины подавлены
🔹 زیرساخت های نظامی پایگاه های هوایی نیروهای مسلح اوکراین از کار افتاده است.
🔹 военная инфраструктура авиабаз вооруженных сил Украины выведена из строя
-
2022-02-24 06:02:48+00:00
میران پرس
🔹 اوکراین اعلام کرد که کنترل دو شهر ملووی و گورودیشچه در لوهانسک را از دست داد
🔹 Украина потеряла контроль над двумя населенными пунктами — это села Меловое и Городище в Луганской области — МЧС Украины
-
2022-02-24 05:52:13+00:00
میران پرس
🔹 شبه نظامیان لوهانسک اعلام کردند که آماده سازی توپخانه و عملیات آزادسازی سرزمین های اشغالی موقت را آغاز کرده اند.
🔹 Народная милиция ЛНР заявила, что начала артиллерийскую подготовку и операцию по освобождению временно оккупированной территории
-
2022-02-24 05:49:43+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 نخست وزیر لتونی از ناتو خواست تا در مورد ماده 4 منشور این سازمان (در صورت تهدید تمامیت ارضی) در رابطه با وضعیت اوکراین مشورت کند.
🔹 Премьер Латвии призывает НАТО к консультациям по статье 4 устава организации (при угрозе территориальной целостности) в связи с ситуацией на Украине
🔹 جانسون پس از گفتگو با زلنسکی گفت که باتانیا و متحدانش به اقدامات روسیه "قاطعانه پاسخ خواهند داد".
🔹 Джонсон после разговора с Зеленским заявил, что Битания с союзниками "ответит решительно" на действия России
🔹 ترامپ عملیات نظامی روسیه را "رویداد بسیار غم انگیزی برای جهان" خواند که نباید اتفاق می افتاد
🔹 Трамп назвал военную операцию России "очень печальным событием для мира", которое не должно было произойти
🔹 رئیس جمهور فنلاند گفت که اقدامات روسیه علیه اوکراین است، اما در عین حال حمله ای به کل نظم امنیتی اروپا است.
🔹 Президент Финляндии заявил, что действия России направлены против Украины, но в то же время являются нападением на весь европейский порядок безопасности
🔹 شولتس عملیات نظامی در اوکراین را نقض آشکار قوانین بین المللی خواند
🔹 Шольц назвал военную операцию на Украине вопиющим нарушением международного права
-
2022-02-24 05:44:27+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 اوکراین حریم هوایی را برای هواپیماهای غیرنظامی بست.
🔹 Украина закрывает воздушное пространство для гражданских самолетов
-
2022-02-24 05:41:22+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 آنچه که در اوکراین رخ داده روی نقشه
🔹 Что произошло на карте для Украины
-
2022-02-24 05:39:21+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 سرویس مرزی اوکراین گزارش داد که بلاروس نیز در قالب دولت اتحادیه به اوکراین حمله کرده است.
🔹 Пограничная служба Украины сообщила, что Беларусь также вторглась в Украину в форме Союзное государство
-
2022-02-24 05:36:42+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 ساکنان کیف به طور دسته جمعی شهر را ترک می کنند - پمپ بنزین ها بنزین ندارند.
🔹 Жители Киева массово покидают город — на заправках уже кончился бензин
-
2022-02-24 05:34:44+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 موشک های کالیبر فرودگاه نظامی کولبکینو در منطقه نیکولایف را هدف قراردادند، جایی که پهپادهای تهاجمی Bayraktar TB-2 در آن قرار داشتند.
🔹 Ракетами «Калибр» нанесён удар по военному аэродрому Кульбакино в Николаевской области, где находились ударные БПЛА «Bayraktar TB-2»
-
2022-02-24 05:31:15+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 فرود چتربازان در خارکف
🔹 Высадка десанта началась в Харькове
-
2022-02-24 05:29:53+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 حرکت نیرو های روسی به سمت اوکراین
🔹 Российские войска движутся в сторону Украины
-
2022-02-24 05:29:44+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 شاهدان عینی تصاویری از آتش گرفتن فرودگاه خرسون منتشر کردند
🔹 Очевидцы выкладывают кадры горящего аэропорта Херсона
-
2022-02-24 05:28:18+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 دقایقی پیش، فرودگاه چوگوف اوکراین
🔹 Аэродром в украинском Чугуеве в эти минуты
-
2022-02-24 05:28:18+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 برخی از ساکنان خارکف که از حملات راکتی فرار کرده بودند به مترو پناه بردند.
🔹 Некоторые жители Харькова, спасаясь от ракетных ударов, спустились в метро.
-
2022-02-24 05:25:20+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 پوتین: پاسخ روسیه فوری خواهد بود و شما را به سمتی سوق خواهد داد که هرگز در تاریخ خود تجربه نکرده اید. ما برای هر گونه اتفاقی آماده هستیم. تمام تصمیمات لازم در این زمینه اتخاذ شده است
🔹 Ответ России будет незамедлительным и приведёт вас к таким последствиям, с которыми вы в своей истории еще никогда не сталкивались. Мы готовы к любому развитию событий. Все необходимые в этой связи решения приняты
-
2022-02-24 05:21:19+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
وزارت دفاع روسیه:
🔹 زیرساخت های نظامی، تاسیسات دفاع هوایی، فرودگاه های نظامی و هوانوردی ارتش اوکراین توسط سلاح های با دقت بالا از کار افتاده اند
🔹 هیچ چیز جمعیت اوکراین را تهدید نمی کند.
Минобороны РФ:
🔹 Высокоточными средствами поражения выводятся из строя военная инфраструктура, объекты ПВО, военные аэродромы и авиация украинской армии
🔹 Населению Украины ничего не угрожает
-
2022-02-24 05:12:20+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 فدراسیون روسیه عملیات نظامی در دونباس و اوکراین را آغاز کرد
🔹 Российская Федерация начала военные действия в Донбассе и на Украине
-
2022-02-23 23:23:32+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی پیام ویدئویی 11 دقیقه ای ضبط کرد که 9 دقیقه آن با روس ها به زبان روسی صحبت کرد.
🔹 Зеленский записал 11-минутное видеообращение, 9 минут из которого говорил с россиянами – на русском языке
-
2022-02-23 23:19:48+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که گفتگو با پوتین را آغاز کرده است اما پاسخی دریافت نکرده است.
🔹 زلنسکی: ما به جنگ نیاز نداریم، نه سرد، نه گرم و نه هیبریدی. مردم اوکراین خواهان صلح هستند. دولت اوکراین خواهان صلح است. می خواهد و انجام میدهد."
🔹 Зеленский заявил, что инициировал разговор с Путиным, но не получил ответ.
🔹 Зеленский: «Нам не нужна война, ни холодная, ни горячая, ни гибридная. Народ Украины хочет мира. Власть Украины хочет мира. Хочет и делает.
-
2022-02-23 22:13:27+00:00
-
2022-02-23 21:58:37+00:00
میران پرس
🔸 ما در میران پرس به عنوان خبرنگاران این حوزه اطمینان می دهیم که ایران به هیچ وجه جمهوری های خودخوانده در دونباس را به رسمیت نخواهد شناخت. این خبر ها تنها شایعه هستند و معتبر نیست.
🔸 В MiranPress уверяют, что Иран никоим образом не признает самопровозглашенные республики в Донбассе. Эти новости являются слухами и не заслуживают доверия.
-
2022-02-23 21:55:30+00:00
میران پرس
🔹 رسانه های نزدیک به جماهیر خلق دونتسک و دونباس اعلام کردند که ایران در حال بررسی امکان به رسمیت شناختن جمهوری های دونباس است .
🔹 Сми близкие к Республикам Донбасса объявили, Иран рассматривает возможность признания республик Донбасса
-
2022-02-23 21:48:45+00:00
میران پرس
🔹 منابعی اعلام کردند که زنگ هشدار شماره 1 در ارتش روسیه اعلام شده است. همه کارکنان اداره امنیت فدراسیون روسیه به کار فراخوانده می شوند.
🔹 Источник сообщил, что в Россиийской армии объявлена тревога номер 1. Все сотрудники ФСБ РФ вызваны на работу.
-
2022-02-23 21:46:30+00:00
-
2022-02-23 21:31:21+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید: ایالات متحده تحت هیچ شرایطی برای جنگ با روسیه به اوکراین نیرو اعزام نخواهد کرد.
🔹 США ни при каком сценарии не направят войска на Украину воевать с Россией — Белый дом
-
2022-02-23 21:25:07+00:00
میران پرس
🔹 متن درخواست های پوشیلین و پاسچنیک از پوتین برای کمک به مقابله با اوکراین
🔹 Тексты обращений Пушилина и Пасечника к Путину с просьбой о помощи в противодействии Украины
-
2022-02-23 18:13:51+00:00
MiranPress
Посольство Ирана в Армении на двух языках ответило на наглую выходку Бакинских депутатов, приписавших Голубую мечеть Еревана Республики Баку:
🔹 «Голубая мечеть - символ иранского искусства, за последние 3 десятилетия снова стала действовать как место молитв и собраний мусульман, проживающих в Армении, и туристическая достопримечательность. Большое счастье, что сохранилась его многовековая персидская эпиграфика! Кто может ее прочитать?
Те, кто интересуются историей, прекрасно знают о высокой культурной ценности и самобытности архитектуры Голубой мечети, имеющей персидские надписи, датируемые более чем двухсотлетней давностью. Большая удача, что эти исторические записи сохранились».
-
2022-02-23 18:13:51+00:00
میران پرس
سفارت ایران در ارمنستان به حرکت گستاخانه نمایندگان باکو که مسجد کبود ایروان را به جمهوری باکو نسبت دادند، به دو زبان پاسخ داد:
🔹 مسجد کبود، نماد هنر ایرانی، در 3 دهه گذشته بار دیگر به محل تجمع مسلمانان مقیم ارمنستان و یک جاذبه گردشگری تبدیل شده است. جای بسی خوشحالی است که کتیبه فارسی چند صد ساله او حفظ شده است! کسی می تواند آن را بخواند؟
علاقه مندان به تاریخ به خوبی از ارزش فرهنگی و اصالت بالای معماری مسجد کبود با کتیبه های فارسی بیش از دویست سال پیش آگاه هستند. این یک خوشبختی بزرگ است که این اسناد تاریخی حفظ شده است.»
-
2022-02-23 18:07:58+00:00
میران پرس
نمایندگان جمهوری باکو در هیئت یورونست، مسجد ایرانی در ایروان را «یادبود فرهنگ آذربایجان» خواندند | Представители Бакинской Республики назвали иранскую мечеть в Ереване «памятником азербайджанской культуры»
🔹 نمایندگان جمهوری باکو که به جلسه اتحادیه اروپای مرکزی یورونست آمده بودند از مسجد ایرانی در ایروان بازدید کردند و آن را "تنها بنای فرهنگ آذربایجانی که در ایروان حفظ شده است" نامیدند!!
🔹 یکی از این نمایندگان در فیسبوک نوشت: امیدوارم "صاحبان واقعی" این مسجد به زودی بتوانند در اینجا نماز بخوانند!
🔹 Представители Бакинской Республики, приехавшие на заседание Евронест Центрально-Европейского Союза, посетили иранскую мечеть в Ереване, назвав ее «единственным сохранившимся в Ереване зданием азербайджанской культуры»!!
🔹 Один из делегатов написал в Facebook: «Надеюсь, что «настоящие хозяева» этой мечети скоро смогут здесь молиться!
-
2022-02-23 17:54:49+00:00
میران پرس
🔹 دنیس پوشیلین، رئیس جمهور دونتسک: ما می خواهیم موضوع بازگرداندن مناطق دونتسک و لوهانسک را که اکنون تحت کنترل اوکراین هستند، به طور مسالمت آمیز حل کنیم.
🔹 Денис Пушилин: Мы хотим мирно решить вопрос возвращения под наш контроль территорий Донецкой И Луганской областей, подконтрольных сейчас Украине.
-
2022-02-23 17:54:01+00:00
میران پرس
وزیر ارتباطات: طرح فعلی صیانت اشکالات جدی دارد
🔹 هیچکس منکرِ قانونمند شدنِ فضای مجازی نیست اما طرح فعلی که کلیاتش تصویب شد، ایرادات جدی دارد و ما تلاش میکنیم که آنها برطرف شود.
🔹 هیچکس بهدنبال قطع اینترنت یا محدودکردنِ فضای مجازی نیست. الان زیست اصلی مردم به فضای مجازی گره خورده و این فضا نیازمند قانون است. ما تلاش میکنیم که نگرانی مردم و کسبوکارها را هنگام نهاییسازی طرح برطرف کنیم.
-
2022-02-23 12:03:13+00:00
میران پرس
🔹 نماینده سفارت روسیه در کییف: در تمامی نمایندگی های دیپلماتیک روسیه در اوکراین، تخلیه پرسنل آغاز شد.
🔹 Во всех дипломатических представительствах России на Украине началась эвакуация персонала - Россия представитель посольства в Киеве
-
2022-02-23 09:48:13+00:00
میران پرس
🔹 ورخوونا رادا (پارلمان اوکراین) با تصویب قانونی اجازه ی حمل سلاح به غیرنظامیان به منظور دفاع از خودشان را صادر کرد.
🔹 Верховная Рада приняла закон, разрешающий ношение оружия гражданским лицам, чтобы защитить себя.
-
2022-02-23 09:44:32+00:00
میران پرس
ترامپ تصمیم ولادیمیر پوتین، رهبر روسیه برای به رسمیت شناختن جمهوری های خلق دونتسک و لوهانسک را " درخشان" خواند | Трамп назвал "гениальным" решение лидера России Владимира Путина о признании Донецкой и Луганской народных республик
🔹 ترامپ در ایستگاه رادیویی آیهارت با اظهار نظر درباره وضعیت اطراف اوکراین و واکنش مقامات آمریکایی گفت: "این عالیه. پوتین اکثر مناطق اوکراین رو مستقل اعلام کرده. این فوق العاده است."
🔹 "Это гениально. Путин объявил большую часть Украины независимой. Это прекрасно", - сказал Трамп в эфире радиостанции iHeart, комментируя ситуацию вокруг Украины и реакцию американских властей.
-
2022-02-23 09:40:31+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه اوکراین توصیه کرد که اوکراینی ها از سفر به فدراسیون روسیه خودداری کنند و کسانی که قبلاً در این کشور هستند باید فوراً این کشور را ترک کنند.
🔹 ВС Украины в среду за 15 минут обстреляли три населенных пункта в ДНР, выпустив более 20 мин калибром 120 мм, сообщило представительство ДНР в СЦКК
🔹 همچنین اوکراین اعزام سربازان ذخیره 18 تا 60 ساله را آغاز کرد، افسران و پرسنل ثبت نام شده فراخوان خواهند شد
🔹 МИД Украины рекомендовал украинцам воздержаться от поездок в РФ, а тем, кто уже находится в стране – немедленно уехать
-
2022-02-23 07:19:06+00:00
میرن پرس
🔹 به رسمیت شناختن استقلال جماهیر دونباتس توسط ارمنستان در دستور کار نیست - وزارت امور خارجه ارمنسستان
🔹 Вопроса признания Арменией ДНР и ЛНР в повестке нет - МИД Армении
-
2022-02-22 22:52:46+00:00
-
2022-02-22 22:38:19+00:00
میران پرس
🔹 انفجاری در قلمرو مرکز تلویزیون دونتسک رخ داد
🔹 Взрыв прогремел на территории донецкого телецентра
-
2022-02-22 19:16:44+00:00
-
2022-02-22 17:40:22+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرد: روسیه در آینده نزدیک پرسنل سفارت خود را از اوکراین تخلیه خواهد کرد. دیپلمات های روسی در اوکراین تهدید به خشونت فیزیکی شدند، کی یف واکنشی نشان نداد.
🔹 Россия в самое ближайшее время эвакуирует персонал посольства с Украины, В адрес российских дипломатов на Украине поступали угрозы физической расправы, Киев не реагировал, заявил российский МИД
-
2022-02-22 17:05:35+00:00
میران پرس
پوتین: توافقات مینسک دیگر وجود ندارد، ما جماهیر دونباس را به رسمیت شناختیم | Путин: Минских соглашений теперь не существует, мы признали ДНР и ЛНР
🔹 پوتین تایید کرد که روسیه به دونباس کمک نظامی خواهد کرد.
🔹 Россия будет оказывать ДНР и ЛНР военную помощь, подтвердил Путин.
-
2022-02-22 17:03:20+00:00
میران پرس
🔹 وزارات امور خارجه بلاروس و قزاقستان از به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک امتناع کردند.
🔹 Совершена попытка покушения на бывшего министра обороны Республики Владимира Кононова — МГБ ДНР
-
2022-02-22 17:01:24+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امنیت داخلی دونتسک: وزیر سابق دفاع جمهوری ولادیمیر کونونوف ترور شد.
🔹 Совершена попытка покушения на бывшего министра обороны Республики Владимира Кононова — МГБ ДНР
-
2022-02-22 13:19:58+00:00
میران پرس
🔹 بریتانیا دارایی های راسیا بانک و دارایی های تیمچنکو و برادران روتنبرگ را مسدود و ورود آنها را ممنوع کرد.
🔹 Британия замораживает активы банка "Россия" и Тимченко и братьев Ротенбергов и запрещает им въезд
-
2022-02-22 13:17:58+00:00
میران پرس
🔹 مدودف در مورد تعلیق صدور گواهینامه نورد استریم 2: به دنیای جدید خوش آمدید، جایی که اروپایی ها به زودی 2000 یورو برای گاز پرداخت خواهند کرد.
🔹 Медведев об остановке сертификации "Северного потока 2": добро пожаловать в новый мир, где скоро европейцы будут платить 2 тыс евро за газ
-
2022-02-22 12:14:48+00:00
میران پرس
علی اف | Aliyev:
🔹 حدود 40 نکته در اعلامیه تعامل متفقین وجود دارد که جنبه های گسترده ای از تعامل را پوشش می دهد.
🔹 В Декларации о союзническом взаимодействии около 40 пунктов, она охватывает широкие аспекты взаимодействия.
🔹 سند قطعا ارزش بسیار مثبتی خواهد داشت.
🔹 Документ однозначно будет иметь очень позитивное значение
🔹 روسیه نقش بسیار مهمی در پایان دادن به جنگ آذربایجان و ارمنستان داشت
🔹 РФ сыграла очень важную роль в прекращении войны между Азербайджаном и Арменией
🔹 روسیه نقش پیشرو در عادی سازی روابط آذربایجان و ارمنستان، برقراری روابط عادی همسایگی دارد.
🔹 Россия играет главенствующую роль в нормализации отношений между Азербайджаном и Арменией, установлении нормальных соседских отношений.
🔹 خوشحالم که تماس های ما منظم است، روابط ما به صورت پویا در حال توسعه است.
🔹 Рад, что наши контакты носят регулярный характер, наши отношения развиваются динамично.
🔹 امیدواریم ارمنستان به نکات بیانیه های سه جانبه عمل کند.
🔹 Надеемся, что Армения будет выполнять пункты трехсторонних заявлений.
-
2022-02-22 12:14:40+00:00
میران پرس
پوتین | Путин :
🔹 روسیه از حاکمیت جمهوری های شوروی سابق حمایت می کند، وضعیت اوکراین به دلیل نفوذ خارجی بر این کشور استثنا است
🔹 Россия поддерживает суверенитет бывших советских республик, ситуация с Украиной является исключением из-за внешнего влияния на эту страну
🔹 بیانیه همکاری های متفقین مرحله جدیدی در توسعه روابط است.
🔹 Декларация о союзническом взаимодействии – это новый этап развития отношений
🔹 روسیه و سایر کشورهای همسایه آذربایجان علاقه مند به احیای ارتباطات تجاری و حمل و نقل در قره باغ هستند
🔹 Россия и другие страны — соседи Азербайджана заинтересованы в восстановлении торговых и транспортных связей в Карабахе
🔹 ما هر کاری را انجام خواهیم داد تا اطمینان حاصل شود که روند به طور مسالمت آمیز پیش
می رود، در حال حاضر توافقات خاصی در مورد توسعه روابط تجاری و اقتصادی، ارتباطات حمل و نقل وجود دارد.
🔹 Будем делать все, чтобы процесс шел мирным путем, есть уже определенные договоренности по развитию торгово-экономических связей, транспортных коммуникаций
-
2022-02-22 11:57:47+00:00
-
2022-02-22 11:30:45+00:00
میران پرس
🔹 وزارت اقتصاد آلمان روند صدور گواهینامه نورد استریم 2 را متوقف کرد، وزیر دستورالعملی را به آژانس شبکه فدرال (اشپیگل) ارسال کرد.
🔹 Минэкономики Германии остановило процесс сертификации "Северного потока 2", министр направил поручение федеральному сетевому агентству (Spiegel)
-
2022-02-22 11:01:28+00:00
میران پرس
🔹 دومای دولتی روسیه به اتفاق آرا توافقنامه های دوستی، همکاری و کمک متقابل با جماهیر دونباس را تصویب کرد.
🔹 Дума единогласно ратификацировала соглашений о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи с ДНР и ЛНР.
-
2022-02-22 11:00:08+00:00
میران پرس
🔹 اردوغان به رسمیت شناختن جماهیر دونباس توسط روسیه را غیرقابل قبول خواند.
🔹 Эрдоган назвал признание Россией ДНР и ЛНР неприемлемым
-
2022-02-22 10:58:18+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف در مورد به رسمیت شناختن استقلال دونباس توسط روسیه گفت که آن ها را در مرزبندی که خودشان اعلام کردند، به رسمیت شناختیم.
🔹 Песков о признании Россией независимости ДНР и ЛНР: в тех границах, в которых они себя провозглашали
-
2022-02-22 10:55:28+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که کیف در حال بررسی احتمال قطع روابط دیپلماتیک با روسیه است، از روسیه خواست این موضوع را از طریق گفتگو در هر قالبی حل کند و معتقد است که با روسیه جنگی یا تنش گسترده ای نخواهد داشت و در صورت وجود حکومت نظامی اعلام خواهد شد.
🔹 Зеленский заявил, что Киев рассматривает возможность разрыва дипломатических отношений с Россией, призывает Россию решать вопрос диалогом в любых форматах и верит, что войны с Россией не будет и не будет широкой эскалации, а если будет - будет введено военное положение.
-
2022-02-22 09:54:59+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه: روسیه از سایر کشورها می خواهد که از الگوی خود پیروی کنند و جماهیر دونباس را به رسمیت بشناسند
🔹 МИД России: Россия призывает другие государства последовать её примеру и признать ДНР и ЛНР
-
2022-02-22 09:48:38+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف: روسیه امنیت جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک را تضمین می کند
🔹 Лавров: Россия гарантирует безопасность ДНР и ЛНР
-
2022-02-22 09:28:18+00:00
میران پرس
🔹 رئیسجمهور و پارلمان آرتساخ (قرهباغ کوهستانی) از به رسمبت شناخته شدن دونباس استقبال کردند.
🔹 Президент и парламент Арцаха (Нагорного Карабаха) приветствовали признание Донбасса.
-
2022-02-22 09:24:52+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی در خطاب به ملت اش گفت که مرزهای اوکراین به رسمیت شناخته شده در سطح بین المللی، علیرغم اقدامات روسیه ثابت خواهند ماند.
🔹 Зеленский в обращении к нации заявил, что международно признанные границы Украины останутся такими же, несмотря на действия России.
🔹 وی همچنین اظهار داشت که به رسمیت شناختن استقلال دونباس به معنای خروج فدراسیون روسیه از توافقات مینسک است.
🔹 Он заявил также, что признание независимости ЛНР и ДНР означает выход РФ из минских соглашений
🔹 زلنسکی: ما به کسی بدهکار نیستیم و به هیچ کس چیزی نخواهیم داد. گوید اوکراین نشست اضطراری سران نرماندی را آغاز کرده است
🔹 Зеленский: Украина инициировала экстренный саммит "нормандской четверки. мы никому и ничего не должны и никому ничего не отдадим
-
2022-02-21 22:27:08+00:00
میران پرس
🔹 معاهدات بین روسیه و جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک حق استفاده از زیرساخت های نظامی و پایگاه های نظامی در خاک یکدیگر را می دهد و شامل حفاظت مشترک از مرزهای دونباس می شود.
🔹 Договоры России с ЛНР и ДНР дают право использовать военную инфраструктуру и военные базы на территории друг друга, предполагают совместную охрану границ Донбасса.
-
2022-02-21 21:53:35+00:00
میران پرس
🔹 گزارش شده است که نیروهای روسی وارد دونتسک و لوهانسک شدند.
🔹 Сообщается, что российские войска уже начали заходить в «ДНР» и «ЛНР»
-
2022-02-21 21:52:08+00:00
میران پرس
🔹 رئیس سازمان امنیت و همکاری اروپا از روسیه خواست از مداخله نظامی در اجرای تصمیم به رسمیت شناختن جماهیر دونباس خودداری کند.
🔹 Председатель ОБСЕ призвал Россию воздержаться от военного вмешательства при реализации решения о признании "ДНР" и "ЛНР".
-
2022-02-21 21:50:32+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه ترکیه به شهروندان خود گفت که مناطق شرقی اوکراین را ترک کنند
🔹 МИД Турции настоятельно рекомендует своим гражданам покинуть восточные регионы Украины
-
2022-02-21 21:49:21+00:00
میران پرس
🔹 جشن به رسمیت شناخته شدن دونباس در ایرستون
🔹 Празднование признания Донбасса в Ирыстоне
-
2022-02-21 21:23:14+00:00
میران پرس
احکام به رسمیت شناختن دونباس منتشر شده است | Опубликованы указы о признании ДНР и ЛНР
🔹 پوتین به وزارت دفاع دستور داد تا از حفظ صلح در جمهوری خلق دونستک و لوهانسک توسط نیروهای مسلح روسیه اطمینان حاصل کند و دستور برقراری روابط دیپلماتیک با دونباس را صادر کرد.
🔹 Путин поручил Минобороны обеспечить поддержание мира в ДНР и ЛНР российскими вооруженными силами и Путин поручил установить дипотношения с ДНР и ЛНР
-
2022-02-21 20:21:23+00:00
میران پرس
🔹 یمن و صربستان نیز جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک را به رسمیت شناختند.
🔹 Йемен и Сербия также признали Донецкий и Луганский народные Республик.
-
2022-02-21 20:16:20+00:00
میران پرس
🔹 دبیرکل ناتو به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک توسط روسیه را محکوم کرد
🔹 Генсек НАТО осудил признание Россией ЛНР и ДНР
-
2022-02-21 20:12:47+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که درباره رویدادهای اخیر با بایدن صحبت کرده و قصد دارد با جانسون گفتگو کند
🔹 Зеленский заявил, что обсудил последние события с Байденом, планирует разговор с Джонсоном
-
2022-02-21 20:11:48+00:00
میران پرس
🔹 اتحادیه اروپا بیانیه ای در رابطه با به رسمیت شناختن دونباس صادر کرد و گفت که با تحریم پاسخ میدهد.
🔹 ЕС выпустил заявление в связи с признанием ДНР и ЛНР - обещает ответить санкциями
-
2022-02-21 20:08:33+00:00
-
2022-02-21 20:08:33+00:00
میران پرس
🔹 جشن به رسمیت شناخته شدن دونباس در ایرستون
🔹 Празднование признания Донбасса в Ирыстоне
-
2022-02-21 20:08:33+00:00
-
2022-02-21 20:07:40+00:00
میران پرس
🔹 بشار اسد گفت که سوریه آماده به رسمیت شناختن جماهیر دونتسک و لوهانسک است
🔹 Башар Асад сообщил, что Сирия будет готова признать ЛНР и ДНР
-
2022-02-21 20:06:54+00:00
-
2022-02-21 20:05:52+00:00
-
2022-02-21 20:05:52+00:00
-
2022-02-21 20:05:52+00:00
-
2022-02-21 19:37:47+00:00
میران پرس
پوتین حاکمیت جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک را به رسمیت شناخت | Путин признал суверенитет "ДНР" и "ЛНР"
🔹 پوتین گفت: فوراً حاکمیت دونباس را به رسمیت بشناسید، من از مجلس فدرال می خواهم از این تصمیم حمایت کند.
🔹 "Незамедлительно признать суверенитет ДНР и ЛНР, прошу Федеральное собрание поддержать это решение", - сказал Путин.
-
2022-02-21 19:21:11+00:00
میران پرس
پوتین | Путин:
🔹 ما آماده ایم تا به شما نشان دهیم کمونیزاسیون واقعی چیست
🔹 Мы готовы показать вам, что такое настоящая декоммунизация
🔹 ساکنان کریمه انتخاب خود را کرده اند: همراهی با روسیه.
🔹 Жители Крыма сделали свой выбор: быть вместе с Россией.
🔹 اظهاراتی وجود داشت مبنی بر اینکه اوکراین قادر است سلاح های هسته ای خود را ایجاد کند. و این فقط جسارت نیست، اوکراین نیز از فناوری شوروی برخوردار است. دستیابی به چنین تسلیحاتی برای اوکراین آسان خواهد بود.
🔹 Прозвучали заявления о том, что Украина способна создать собственное ядерное оружие. И это не просто бравада, у Украины есть ещё советские технологии. Украине будет просто обзавестись таким оружием.
🔹 فرماندهی نیروهای مسلح اوکراین می تواند مستقیماً از مقر ناتو باشد
🔹 командование вооруженными силами Украины может напрямую идти из штабов НАТО
🔹 قانون اساسی اوکراین اجازه پایگاه های نظامی خارجی را نمی دهد، اما این امر دور زده شد، آنها پایگاه ناتو را ماموریت می نامند.
🔹 конституция Украины не допускает иностранные военные базы, но это обошли, называют базу НАТО миссией
🔹 رزمایش در اوکراین با خارجی ها پوششی برای افزایش سریع نیروها در منطقه و انتقال یگان ها در کوتاه ترین زمان ممکن است.
🔹 учения на Украине с иностранцами служат прикрытием для быстрого наращивания сил в регионе и переброски частей в кратчайшие сроки
🔹 پیوستن اوکراین به ناتو نه اکنون، اما کمی بعد چیزی را برای روسیه تغییر نمی دهد
🔹 вступление Украины в НАТО не сейчас, а чуть позже ничего не меняет для России
🔹 من به شما چیزی را می گویم که هرگز در مورد آن صحبت نکردم - در اوایل دهه 2000 از کلینتون درباره نگرش او نسبت به ورود روسیه به ناتو پرسیدم، اما آنها به سردی واکنش نشان دادند.
🔹 скажу, о чем не говорил никогда - спрашивал в начале 2000-х у Клинтона про отношение ко вступлению России в НАТО, но те отнеслись холодно
🔹 ورود اوکراین به ناتو و استقرار تسلیحات در این سرزمین یک موضوع حل شده است
🔹 вступление Украины в НАТО и размещение на этой территории вооружения - вопрос решенный
🔹 احتمال حمله غافلگیرانه به روسیه در حال گسترش است
🔹 возможности внезапного удара по России расширяются
دشمن اصلی روسیه ناتو است، اوکراین به عنوان سکوی پرشی برای حمله عمل خواهد کرد!
🔹 основной противник НАТО – Россия, плацдармом для удара будет служить Украина
🔹 در صورت استقرار تجهیزات راداری ناتو در اوکراین، آنها می توانند خاک روسیه را کنترل کنند
🔹 в случае развёртывания радиолокационного оборудования НАТО на Украине они могут контролировать территорию России
🔹 روسیه حق دارد برای امنیت خود اقدامات تلافی جویانه انجام دهد و ما این کار را انجام خواهیم داد.
🔹 Россия имеет полное право принимать ответные меры для своей безопасности, так и будем поступать
🔹 روزی بدون گلوله باران، کشتار غیرنظامیان در دونباس وجود ندارد، محاصره متوقف نمی شود - پایانی در دید نیست
🔹 в Донбассе ни дня без обстрела, убийства мирных жителей, блокада не прекращается – конца и края не видно
🔹 لازم می دانم یک تصمیم معوقه بگیرم، جمهوری خلق دونتسک و لوهانسک را به رسمیت بشناسم.
🔹 считаю необходимым принять дано назревшее решение, признать ДНР и ЛНР
-
2022-02-21 18:49:30+00:00
میران پرس
پوتین | Путин:
🔹 اوکراین برای روسیه فقط یک کشور همسایه نیست، بلکه بخشی از تاریخ است، رفقا و نزدیکان ما هستند. وضعیت در دونباس بحرانی شده است.
🔹 Украина для России не просто соседняя страна, а часть истории, наши товарищи и близкие. ситуация в Донбассе приобрела критический характер
🔹 اوکراین مدرن به طور کامل توسط روسیه به دلیل رد بخشی از سرزمین های تاریخی آن ایجاد شده است، هیچ کس از ساکنان چیزی نپرسید. خروشچف به دلایلی کریمه را به اوکراین داد.
🔹 современная Украина целиком создана Россией за счет отторжения части ее исторических территорий, у жителей никто ничего не спрашивал. Хрущев зачем-то подарил Крым Украине.
🔹 بلشویک ها می خواستند به هر قیمتی در قدرت بمانند، به هر کاری از جمله صلح برست و برآوردن هر خواسته ای از ناسیونالیست ها رفتند.
🔹 большевики хотели любой ценой удержаться у власти, шли на все, включая Брестский мир и удовлетворение любых хотелок националистов
🔹 رویدادهای گذشته شوروی را نمی توان تغییر داد، اما باید مستقیماً در مورد آنها بگوییم
🔹 события советского прошлого не изменить, но надо сказать о них прямо
🔹 اوکراین امروز را به درستی می توان «اوکراین متعلق به ولادیمیر ایلیچ لنین» نامید، او نویسنده و معمار آن است.
🔹 Украину в наши дни можно с полным основанием назвать "Украина имени Владимира Ильича Ленина", он ее автор и архитектор
🔹 بلشویک ها به معنای واقعی کلمه دونباس را در اوکراین چپاندند.
🔹 Путин: большевики буквально втиснули Донбасс в состав Украины
🔹 با وجود بی عدالتی، فریب و دزدی روسیه، مردم ما پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، دولت ها را به رسمیت شناختند و به کشورهای CIS از جمله اوکراین کمک کردند.
🔹 несмотря на несправедливости, обман и грабеж России, наш народ признал государства после развала СССР и помогал странам СНГ, включая Украину
🔹 روسیه به طور کامل بدهی های اوکراین را پرداخت کرد، اما کی یف از اجرای توافقات در مورد استرداد اموال خودداری کرد.
🔹 Россия полностью рассчиталась за долги Украины, но Киев отказался исполнять соглашения о возврате имущества
🔹 اوکراین هرگز دولت واقعی خود را نداشت و این مدل را کپی کرد
🔹 Украина никогда не имела своей подлинной государственности и копировала модель
🔹 در کییف سعی کردند از گفتگو با روسیه برای چانه زنی با غرب استفاده کنند.
🔹 в Киеве пытались использовать диалог с Россией для торга с Западом, с первых шагов стали строить свою государственность на противоречиях
🔹 فساد در اوکراین دولت اوکراین را فرسوده کرد، ناسیونالیست ها در سال 2014 با حمایت غرب از آن سوء استفاده کردند.
🔹 коррупция на Украине разъела украинскую государственность, националисты этим воспользовались в 2014 году при поддержке Запада
🔹 رادیکال هایی که در اوکراین قدرت را به دست گرفتند، ترور را سازماندهی کردند، یک سری قتل های بدون مجازات اتفاق افتاد، مردم اودسا به طرز وحشیانه ای به قتل رسیدند، اما جنایتکاران مجازات نشدند - ما آنها را به نام می شناسیم و برای مجازات شان هر کاری انجام خواهیم داد.
🔹 радикалы, захватившие власть на Украине, организовали террор, прошла серия безнаказанных убийств, зверски убиты люди в Одессе, но преступники не наказаны - мы знаем их поимённо и сделаем все, чтобы их покарать
🔹 در اوکراین، بسیاری از مردم پولی برای پرداخت خدمات عمومی ندارند، این به این دلیل است که سرمایه های امپراتوری روسیه هدر رفته و به سرقت رفته است.
🔹 На Украине у многих нет денег, чтобы оплачивать коммуналку, это происходит, потому что приданое от Российской империи промотали и растащили
🔹 سفارت آمریکا در کییف به بهانه مبارزه مؤثر مستقیماً فعالیت های ضد فساد را کنترل می کند، اما فساد بیش از هر زمان دیگری شکوفا می شود. قدرت میهن پرستان در اوکراین شخصیت ملی خود را از دست داده و منجر به حاکمیت زدایی از کشور می شود.
🔹 посольство США в Киеве напрямую контролирует антикоррупционную деятельность под предлогом эффективной борьбы, но коррупция цветет пуще прежнего. власть патриотов на Украине утратила национальный характер и ведёт к десуверенизации страны
🔹 در اوکراین از اربابان غربی خود پیشی گرفتند و تحریم هایی را علیه شهروندان خود ابداع کردند
🔹 на Украине перещеголяли своих западных кураторов и изобрели санкции против своих собственных граждан
-
2022-02-21 18:35:26+00:00
میران پرس
اتحادیه اروپا از روسیه می خواهد استقلال دونباس را به رسمیت نشناسد | Евросоюз призывает Россию не признавать независимость ДНР и ЛНР
🔹 بورل اعلام کرد که قصد دارد در صورتی که فدراسیون روسیه جماهیر خودخوانده دونباس را به رسمیت بشناسد، تحریم هایی را علیه روسیه اعمال کند.
🔹 Боррель заявил о намерении предложить ввод санкций против России, если РФ признает самопровозглашенные ДНР и ЛНР.
-
2022-02-21 18:04:12+00:00
میران پرس
🔹 شولتس و ماکرون از این تحول ابراز ناامیدی کردند، اما آمادگی خود را برای ادامه تماس ها اعلام کردند، کرملین از برنامه های پوتین برای امضای فرمان دونباس گزارش می دهد.
🔹 Шольц и Макрон выразили разочарование таким развитием, но обозначили готовность к продолжению контактов, сообщает Кремль о планах Путина подписать указ по Донбассу
-
2022-02-21 18:02:26+00:00
میران پرس
🔹 پوتین با مکرون و شولتز گفتگوی تلفنی داشت و نتایج شورای امنیت روسیه درباره به رسمیت شناختن دونباس را اعلام کرد.
🔹 Путин провел телефонные разговоры с Макроном и Шольцем, сообщил об итогах совбеза по признанию Донбасса
-
2022-02-21 18:01:40+00:00
میران پرس
🔹 پوتین به مکرون و شولز گفت که قصد دارد در آینده نزدیک فرمانی را درباره دونباس امضا کند.
🔹 Путин заявил Макрону и Шольцу, что в ближайшее время имеет в виду подписать указ по Донбассу
-
2022-02-21 17:55:49+00:00
میران پرس
🔹 یک خودرو در پارکینگ نمایندگی جمهوری خلق لوهاسنک در مرکز مشترک کنترل و هماهنگی آتش بس و تثبیت خط مرزی منفجر شد، رئیس دفتر نمایندگی جمهوری خلق لوهانسک در مرکز مشترک کنترل و هماهنگی آتش بس و تثبیت خط مرزی و راننده ایشان مجروح شدند.
🔹 На стоянке Представительства ЛНР в СЦКК взорван автомобиль, пострадал Руководитель Представительства ЛНР в СЦКК и водитель.
-
2022-02-21 17:52:57+00:00
میران پرس
🔹 فیلمی از محل انهدام خودروهای رزمی پیاده نظام اوکراینی توسط ارتش روسیه در نزدیکی مرز در منطقه روستوف
🔹 Кадры с места уничтожения российскими военными украинских БМП у границы в Ростовской области
-
2022-02-21 17:16:08+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف با وزیر امور خارجه آلمان تماس گرفت و به او گفت که اجرای توافقات مینسک تنها راه حل و فصل در اوکراین باقی می ماند - او از بربوک خواست حداکثر نفوذ را بر کییف اعمال کند تا او را تشویق کند که موضع سازنده تری اتخاذ کند.
🔹 Лавров созвонился с главой МИД Германии, заявил ей, что реализация Минских соглашений остается единственным путем урегулирования на Украине - призвал Бербок оказать максимальное влияние на Киев, чтобы побудить его занять более конструктивную позицию
-
2022-02-21 16:59:18+00:00
میران پرس
🔹 وزیر خارجه اوکراین: اکنون همه باید با آرامش بر تلاشهای کاهش تنش تمرکز کنند، راهی جز این وجود ندارد
🔹 Глава МИД Украины: сейчас все должны хладнокровно сфокусироваться на усилиях по деэскалации, другого пути нет
-
2022-02-21 16:44:36+00:00
میران پرس
🔹 نماینده آمریکا در سازمان امنیت و همکاری اروپا گفت که به رسمیت شناختن جماهیر دونباس توسط روسیه نقض حاکمیت اوکراین است.
🔹 Постпред США при ОБСЕ заявил, что признание ЛНР и ДНР Россией будет нарушением суверенитета Украины
-
2022-02-21 16:37:54+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه استونی از اتحادیه اروپا خواست در صورت به رسمیت شناختن جماهیر دونباس روسیه را تحریم کند.
🔹 МИД Эстонии призвал ЕС ввести санкции против России в случае признания ДНР и ЛНР
-
2022-02-21 15:48:51+00:00
میران پرس
🔹 پوتین با پاشینیان تماس گرفت و او را به روسیه دعوت کرد
🔹 Путин созвонился с Пашиняном, пригласил в Россию
-
2022-02-21 15:31:46+00:00
میران پرس
🔹 دیدار وزرای دادگستری ایران و ارمنستان در تهران
🔹 Министры юстиции Ирана и Армении встретились в Тегеране
-
2022-02-21 15:28:42+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 پوتین: تصمیم در مورد به رسمیت شناختن امروز گرفته می شود
🔹 Путин: решение по признанию будет принято сегодня
-
2022-02-21 15:25:39+00:00
میران پرس
🔹لاوروف درباره به رسمیت شناختن جماهیر دونباس: راه دیگری نمی بینم، 2-3 روز چیزی را تغییر نمی دهد
🔹 Лавров о признании ДНР и ЛНР: не вижу другого пути, 2-3 дня ничего не изменят
-
2022-02-21 15:24:12+00:00
میران پرس
🔹 سرگئی ناریشکین، مدیر سرویس اطلاعات خارجی فدراسیون روسیه: من از به رسمیت شناختن استقلال دونتسک و لوهانسک حمایت می کنم.
🔹 Сергей Нарышкин, директор Службы внешней разведки Российской Федерации: Поддерживаю признание независимости ДНР и ЛНР.
🔹 نیکولای پاتروشف، دبیر شورای امنیت فدراسیون روسیه: در مورد دونباس باید از تصمیم دوما حمایت کنیم.
🔹 Николай Патрушев, cекретарь Совета безопасности Российской Федерации: Что касается ДНР и ЛНР, мы должны поддержать решение Думы.
-
2022-02-21 15:21:07+00:00
میران پرس
🔹 پوتین: روند مذاکرات دونباس به بن بست رسیده است
🔹 Путин: переговорный процесс по Донбассу в тупике
-
2022-02-21 15:19:59+00:00
میران پرس
🔹 شویگو در مورد سخنان زلنسکی: ممکن است سلاح های هسته ای تاکتیکی در خاک اوکراین از جمله در مجتمع های توچکا-یو ظاهر شود.
🔹 Шойгу, комментируя слова Зеленского: на территории Украины может появиться тактическое ядерное оружие, в том числе на комплексах "Точка-У"
-
2022-02-21 15:18:16+00:00
میران پرس
🔹 مدودف: اگر دونباس به رسمیت شناخته شود، فشارها بازدارنده خواهد بود، اما روسیه می داند چگونه با آن مقابله کند، پس از مدتی تنش فروکش خواهد کرد. اگر روسیه دونباس را به رسمیت بشناسد، غرب پس از مدتی خواستار بازگشت به گفتگو در مورد امنیت استراتژیک خواهد شد - همانطور که پس از به رسمیت شناختن آبخازیا و اوستیای جنوبی در سال 2008 بود.
🔹 Медведев: в случае признания Донбасса давление будет запредельным, но Россия знает, как этому противостоять, через некоторое время напряжение будет спадать. Запад попросит вернуться к диалогу по стратегической безопасности через какое-то время, если Россия признает Донбасс - как это было после 2008 после признания Абхазии и Южной Осетии
🔹 مدودف گفت که به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک تنها راه رهایی برای مسکو باقی خواهد ماند اگر وضعیت طبق یک سناریوی منفی پیش رود.
🔹 Медведев заявил, что признание ДНР и ЛНР останется единственным выходом для Москвы, если ситуация пойдет по негативному сценарию
-
2022-02-21 15:15:35+00:00
میران پرس
شویگو(وزیر دفاع روسیه): 59.3 هزار پرسنل نظامی توسط اوکراین در نزدیکی مرزهای مناطق لوگانسک و دونتسک متمرکز شده اند.
🔹 Шойгу: у границ Луганской и Донецкой областей сосредоточены Украиной 59,3 тыс военнослужащих
-
2022-02-21 15:14:47+00:00
میران پرس
🔹 رئیس سرویت امنیت فدرال روسیه: گروه خرابکاران از لوهانسک و ماریوپول به خاک روسیه رفتند، یک سرباز اوکراینی از بین کسانی که قصد ورود به روسیه را داشتند اسیر شد. به طور کلی، وضعیت در مرز روسیه با اوکراین پایدار است، نظارت می شود
🔹 Директор ФСБ: на территорию России шли 2 диверсионные группы с ЛНР и со стороны Мариуполя, один украинский солдат из числа пытавшихся проникнуть в Россию взят в плен. в целом обстановка на российской границе с Украиной стабильная, она отслеживается
-
2022-02-21 15:10:09+00:00
میران پرس
پوتین کودتای اوکراین را غیرقانونی و خونین خواند و گفت که بخشی از مردم آن را قبول ندارند | Путин назвал переворот на Украине антиконституционным и кровавым и заявил, что часть жителей его не приняла
پوتین | Путин:
🔹 روسیه در ابتدا همه چیز را برای حل مسالمت آمیز تضادها در دونباس انجام داد
🔹 Россия изначально делала всё, чтобы мирным путем решить противоречия в Донбассе
🔹 مقامات کیف قرار نیست توافقات مینسک را اجرا کنند، آنها بارها این را علنا اعلام کرده اند
🔹 киевские власти дважды провели карательные операции на Донбассе, сейчас обострение происходит в третий раз
🔹 هدف از نشست امروز شورای امنیت تعیین مراحل در مورد دونباس با در نظر گرفتن درخواست تجدید نظر جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک با درخواست برای به رسمیت شناختن حاکمیت آنها است.
🔹 цель сегодняшнего заседания совбеза - определить шаги по Донбассу, имея в виду и обращение ДНР и ЛНР с просьбой признать их суверенитет
🔹 بایدن اطمینان داد که اوکراین فردا در ناتو پذیرفته نمی شود، علاوه بر این، تعلیق ممکن است، آنها معتقدند که اوکراین امروز آماده نیست.
🔹 айден заверил, что Украину не собираются принимать в НАТО завтра, более того, возможен мораторий, они считают, что Украина не готова сегодня
🔹 پوتین تکرار می کند که اگر اوکراین در ناتو پذیرفته شود، تهدیدات روسیه چندین برابر خواهد شد
🔹 Путин повторяет, что если Украина будет принята в НАТО - угрозы для России многократно возрастут
🔹 لاوروف می گوید غرب آمادگی پذیرش پیشنهادهای روسیه برای عدم گسترش ناتو را ندارد
🔹 Лавров говорит, что Запад не готов воспринимать предложения России о нерасширении НАТО
🔹 لاوروف گفت که قرار است دیدار وی با بلینکن در 24 فوریه در ژنو برگزار شود.
🔹 Лавров сказал, что его встреча с Блинкеном запланирована на 24 февраля в Женеве
-
2022-02-21 15:02:33+00:00
میران پرس
🔹 صدای انفجار در منطقه فرودگاه دونتسک شنیده می شود، گلوله باران در جریان است.
🔹 В районе донецкого аэропорта слышны взрывы, ведётся артобстрел
-
2022-02-21 14:59:51+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه آلمان درباره اسناد آرشیوی عدم گسترش ناتو اظهار داشت: ما یک کمیسیون تاریخی نیستیم و در قراردادهای امضا شده با روسیه قولی مبنی بر عدم گسترش ائتلاف داده نشده است.
🔹 МИД Германии прокомментировал архивные документы о нерасширении НАТО: мы не историческая комиссия, а в подписанных с Россией соглашениях не было обещания не расширять альянс
-
2022-02-21 13:16:38+00:00
میران پرس
🔹 ارتش روسیه دو خودروی رزمی پیاده نظام ارتش اوکراین را که برای تخلیه اضطراری گروه خرابکاران اوکراینی از مرز روسیه عبور کرده بود منهدم کرد.
🔹 Российские военные уничтожили две БМП украинской армии, которые перешли российскую границу с Украины для экстренной эвакуации украинской диверсионной группы, - пресс-служба Южного военного округа
-
2022-02-21 10:49:57+00:00
میران پرس
🔹 راکت پرتاب شده از اوکراین پاسگاه مرزی روسیه در منطقه روستوف در 150 متری مرز را به طور کامل منهدم کرد - اداره امنیت فدراسیون روسیه
🔹 Выпущенным с Украиным снарядом полностью разрушен российский пограничный пункт в Ростовской области в 150 метрах от границы — ФСБ
-
2022-02-21 10:47:52+00:00
میران پرس
🔹 سفارت آمریکا در مسکو به آمریکایی ها درباره حملات احتمالی تروریستی در روسیه هشدار داد.
🔹 Посольство США в Москве опубликовало предупреждение для американцев о возможных терактах в России
-
2022-02-21 09:09:44+00:00
میران پرس
🔹 پوتین جلسه فوری شورای امنیت روسیه را تشکیل داد
🔹 Путин собирает совет безопасности России
-
2022-02-21 08:53:41+00:00
میران پرس
🔹 رئیسی با استقبال رسمی امیر قطر وارد قطر شد.
🔹 Раиси прибыл в Катар с официальным приемом эмира Катара.
-
2022-02-21 08:50:42+00:00
-
2022-02-21 07:36:07+00:00
میران پرس
🔹 ابراهیم رئیسی، رئیس جمهور کشورمان، به سفر قطر کرد.
🔹 Президент Ирана Ибрагим Раиси отправился в Катар.
-
2022-02-21 07:10:41+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
از جان گذشتگی دو تن از خلبانان نیروی هوایی ارتش | Жертвоприношение двух пилотов ВВС
🔹 در پی بروز نقص فنی در یکی از پروازهای آموزشی پایگاه هوایی شهید فکوری تبریز، سرگرد خلبان صادق فلاحی (استاد خلبان) و سروان خلبان علیرضا حنیفه زاد به درجه رفیع شهادت نائل آمدند. در این سانحه همچنین یک نفر عابر پیاده جان خود را از دست داد.
🔹 После технической неисправности на одном из тренировочных полетов на авиабазе Тебриз пилот майор Садег Фаллахи (пилот-мастер) и пилот капитан Алиреза Ханифазад приняли мученическую смерть. В результате инцидента также погиб один пешеход.
🔹 گفتنی است خلبانان شهید این سانحه با وجود امکان خروج از هواپیما، تا آخرین لحظه پرنده آسیب دیده را ترک نکرده و آن را به منطقه ای غیر مسکونی هدایت کردند تا کمترین خسارت و تلفات را برای شهروندان به دنبال داشته باشد.
🔹 Следует отметить, что погибшие пилоты крушения, несмотря на возможность покинуть самолет, не покидали неисправный самолет до последней минуты и направляли его в необитаемый район, чтобы нанести минимальный ущерб и жертвы для граждан.
-
2022-02-21 07:04:30+00:00
میران پرس
🔹 الهام علی اف، رئیس جمهور باکو، نماینده ویژه اتحادیه اروپا در قفقاز جنوبی، تویوو کلاار را پذیرفت.
🔹 Президент Баку Ильхам Алиев принял спецпредставителя ЕС по Южному Кавказу Тойво Клаара.
-
2022-02-21 07:02:16+00:00
میران پرس
ــفوریــــ СРОЧНО
🔹 رسانه ارتش به نقل از رئیس هلال احمر: خلبان به دلیل اینکه هواپیما در منطقه مسکونی درحال سقوط بوده، ایجکت نکرده و جان خود را فدا کرده است.
🔹Армейские СМИ цитируют главу Красного Полумесяца, который сказал: Пилот не покинул самолет и пожертвовал своей жизнью, потому что самолет попал в беду в жилом районе и вот-вот потерпит крушение.
🖤🖤🖤🖤
-
2022-02-21 06:57:25+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 مدیرعامل جمعیت هلال احمر تبریز: هواپیما به دیواره یک مدرسه برخورد کرده است که خوشبختانه مدرسه تعطیل بوده است. دو خلبان و یک هم وطن در اتومبیل شخصی خود از تلفات این حادثه هستند.
🔹 Президент Табризского Красного Полумесяца: Самолет врезался в стену школы, которая, к счастью, уже была закрыта из-за пандемии коронавируса. Двое пилотов и водитель автомобиля входят в число погибших в аварии.
-
2022-02-21 06:29:04+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 یک جنگنده نیروی هوایی ارتش کشورمان در تبریز سقوط کرد
🔹 Истребитель ВВС Ирана потерпел крушение в Тебризе
-
2022-02-21 06:26:39+00:00
میران پرس
ـــفوریــــ СРОЧНО
🔹 یک جنگنده نیروی هوایی ارتش کشورمان در تبریز سقوط کرد
🔹 Истребитель ВВС Ирана потерпел крушение в Тебризе
-
2022-02-20 18:55:38+00:00
میران پرس
🔹 قطاری با پناهندگان از جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک وارد منطقه کورسک شد.
🔹 Поезд с беженцами из ЛНР и ДНР прибыл в Курскую область.
-
2022-02-20 18:04:30+00:00
میران پرس
🔹 سفیر روسیه در آمریکا گفت که روسیه برنامه ای برای تصرف سرزمین های دیگران ندارد و دونباس را بخشی از اوکراین می داند.
🔹 Российский посол в США говорит, что у России нет планов вторгаться на Украину и отторгать чужие территории, а Донбасс Москва считает частью Украины
-
2022-02-20 18:01:11+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه یک نوتام در مورد بسته شدن حریم هوایی بخش های زیادی از دریای آزوف از 21 تا 26 فوریه صادر کرد.
🔹 Министерство обороны России выпустило NOTAM о закрытии воздушного пространства над большей частью Азовского моря с 21 по 26 февраля включительно.
-
2022-02-20 13:35:10+00:00
میران پرس
🔹 دیمیتری پسکوف: رئیس جمهور روسیه، ولادیمیر پوتین، دلایل زیادی دارد که ولادیمیر زلنسکی، همتای اوکراینی خود را فردی که می تواند به توافقات مینسک عمل کند، در نظر نگیرد.
🔹 Президент РФ Владимир Путин имеет все основания не рассматривать своего украинского коллегу Владимира Зеленского как человека, который может выполнить Минские соглашения — Дмитрий Песков
-
2022-02-20 10:42:43+00:00
میران پرس
مقامات روسیه انتظار دارند اوکراین در این شب حمله کند | Официальные лица России ожидают наступление Украины этой ночью
🔹 ویکتور وودولاتسکی، معاون اول کمیته دومای دولتی در امور کشورهای مستقل مشترک المنافع (TASS) " تشدید و حمله اصلی نیروهای مسلح اوکراین می تواند در شب 21 فوریه در مناطق دونتسک و لوهانسک انجام شود."
🔹 مقامات روسی برای اولین بار تاریخ تشدید احتمالی نظامی را اعلام کردند
🔹 "Наступления Вооруженных сил Украины могут быть усилены в ночь на 21 февраля на подходах к Донецку и Луганску", - первый зампредседателя комитета Госдумы по делам СНГ Виктор Водолацкий (ТАСС)
🔹 Впервые дату возможного военного обострения называют российские официальные лица
-
2022-02-20 10:06:26+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع بلاروس اعلام کرد: بلاروس و روسیه به دلیل فعالیت نظامی در نزدیکی مرزها و تشدید تنش در دونباس تصمیم گرفتند به بررسی مشترک نیروهای واکنش ادامه دهند.
🔹 Белоруссия и Россия из-за военной активности у границ и обострения на Донбассе решили продолжить совместную проверку сил реагирования, заявило минобороны Белоруссии
-
2022-02-20 09:56:10+00:00
میران پرس
🔹 در لوهانسک، آژیر هشدار روشن شد. وزارت موقعیت های اضطراری محلی تصریح کرد که این سیستم در حال آزمایش است.
🔹 В Луганске включили сирену оповещения. В местном МЧС уточнили, что идет проверка системы.
-
2022-02-20 08:54:34+00:00
میران پرس
🔹 رئیس جمهور آبخازیا: جمهوری آبخازیا در صورت لزوم آماده ارائه کمک های نظامی و بشردوستانه به جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک است.
🔹 Республика Абхазия готова в случае необходимости оказать ДНР и ЛНР военную и гуманитарную помощь - Президент Абхазии
-
2022-02-20 08:50:59+00:00
Напомнило…
-
2022-02-20 08:47:21+00:00
میران پرس
🔹 در لوهانسک، در نتیجه گلوله باران شهرک پیونرسکویه، 2 غیرنظامی کشته شدند، 2 خانه ویران شد. در حال حاضر اجساد از زیر آوار خارج می شوند.
🔹 В ЛНР в результате обстрела н.п.Пионерское погибло 2 мирных жителя, разрушены 2 дома. На данный момент тела извлекают из-под завалов.
-
2022-02-20 08:13:48+00:00
میران پرس
فیلمی از عملیات ویژه برای دستگیری گروهی از خرابکاران اوکراینی | Появилось видео спецоперации по поимке группы украинских диверсантов
🔹 نیروهای ویژه از یک نفربر زرهی استفاده کردند.
🔹 спецназ применил БТР
-
2022-02-19 23:19:37+00:00
میران پرس
🔹 منابعی از شنیده شدن صدای غرش بلندی در منطقه کییف اوکراین خبر می دهند.
🔹 Источники сообщают, что слышали громкий рев в Киевской области Украины.
-
2022-02-19 22:10:58+00:00
میران پرس
🔹 رهبری ترنسنیستریا به نیروهای مسلح دستور داد تا رزمایش های غیر برنامه ریزی شده همراه با آماده باش یگان ها را انجام دهند.
🔹 Руководство Приднестровья отдало приказ Вооруженным силам о проведении внеплановых учений с приведением частей в боевую готовность
-
2022-02-19 21:40:53+00:00
میران پرس
🔹 صداهای انفجار از حومه دونتسک شنیده می شود.
🔹 Звуки взрывов доносятся с окраин Донецка
-
2022-02-19 19:56:55+00:00
میران پرس
🔹 فیلمی جالب از رئیس جمهوری اوکراین زمانی که در تلویزیون به عنوان یک کمدین فعالیت می کرد. "پوتین جنگ رو شروع می کنه، هواپیما ها پرواز می کنن، من می دوم، بمب های می افتند و من خودم رو کثیف می کنم"
🔹 Интересный фильм президента Украины, когда он был на телевидении в качестве комика. "Путин война начинать, самолет лететь, я с ружьем бежать, бомба падать, я какать"
#Юмор
#طنز
-
2022-02-19 19:11:27+00:00
میران پرس
🔹 گلوله های ردیاب بر فراز دونتسک پرواز می کنند، صداهای نبرد در حومه دونتسک شنیده می شود.
🔹 Над Донецком летают трассеры, на окраинах слышны звуки боёв.
-
2022-02-19 18:47:46+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری دونتسک گفت که 2 گلوله باران دیگر توسط نیروهای امنیتی کییف در منطقه شیروکایا بالکا و دوکوچائوسکا انجام شده است.
🔹 В ДНР заявили еще о 2 обстрелах со стороны киевских силовиков - в районе Широкой Балки и Докучаевска
-
2022-02-19 18:24:57+00:00
میران پرس
🔹 دبیرکل سازمان پیمان امنیت جمعی گفت که اگر مقامات اوکراینی موافقت کنند و شورای امنیت سازمان ملل تایید کند، نیروهای حافظ صلح این سازمان می توانند در دونباس حضور پیدا کنند.
🔹 Генсек ОДКБ заявил, что при согласии украинских властей и с санкции Совбеза ООН в Донбасс могли бы быть введены миротворцы организации
-
2022-02-19 18:07:59+00:00
میران پرس
🔹 بلینکن تایید کرد که در 24 فوریه با لاوروف دیدار خواهد کرد.
🔹 Блинкен уточнил, что встретится с Лавровым 24 февраля.
-
2022-02-19 17:53:19+00:00
میران پرس
🔹 نخست وزیر لهستان گفت: لهستان آماده است تا حجم بیشتری از تسلیحات را در اختیار اوکراین قرار دهد
🔹 Польша готова поставить Украине дополнительные объемы вооружений, заявил польский премьер
-
2022-02-19 15:57:15+00:00
میران پرس
🔹 در جمهوری لوهانسک یک بمب در زیر پل بزرگراه پیدا شد که از آنجا مردم به روسیه می روند.
🔹 В ЛНР обнаружили взрывное устройство под мостом на автомагистрали, по которой эвакуируют людей в Россию
-
2022-02-19 15:44:36+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه آلمان اکیدا به شهروندان خود توصیه می کند اوکراین را ترک کنند
🔹 وزارت خارجه اتریش از شهروندان خواست فورا اوکراین را ترک کنند و اقامت در مناطق غربی را قابل قبول می داند.
🔹 ناتو دفتر خود را در کییف می بندد، کارکنان را به بروکسل و لویو تخلیه می کند.
🔹 МИД Германии настоятельно рекомендует своим гражданам покинуть Украину
🔹 МИД Австрии призвал граждан немедленно покинуть Украину, считает приемлемым остаться только в западных районах
🔹 НАТО закрывает свой офис в Киеве, эвакуирует сотрудников в Брюссель и Львов
-
2022-02-19 13:07:23+00:00
میران پرس
وزرای امور خارجه ایران و ارمنستان در مونیخ با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند | Министры иностранных дел Ирана и Армении встретились в Мюнхене
🔹 وزرای دو کشور در خصوص توسعه و گسترش روابط دوجانبه و برخی مسائل مورد اهتمام مشترک در عرصه منطقه ای و بین المللی گفتگو و تبادل نظر نمودند.
🔹 Министры обсудили и обменялись мнениями по вопросам развития и расширения двусторонних отношений и некоторым вопросам, представляющим взаимный интерес на региональной и международной аренах.
🔹 دکتر امیرعبدالهیان در این دیدار روابط دوجانبه بین تهران و ایروان را بسیار در حال گسترش توصیف کرد و افزود: باز شدن مسیر ترانزیتی در کمترین زمان حاکی از تلاش دو کشور برای حفظ روابط پایدار همسایگی است.
🔹 Д-р Амир Абдуллахян охарактеризовал двусторонние отношения между Тегераном и Ереваном как очень расширяющиеся и добавил, что открытие транзитного маршрута в кратчайшие сроки свидетельствует об усилиях двух стран по поддержанию стабильных добрососедских отношений.
🔹 وزیر امور خارجه ایران برگزاری نشست مدیران کل سیاسی وزارت خانه های امور خارجه دو کشور را برای بررسی ابعاد مختلف روابط و به منظور تنطیم سند همکاری دوجانبه و ضروری دانست.
🔹 Глава МИД Ирана назвал необходимым провести встречу политических директоров министерств иностранных дел двух стран для рассмотрения различных аспектов отношений и создания документа о двустороннем сотрудничестве.
🔹 امیرعبداللهیان در بخش دیگری از این دیدار حفظ ثبات و امنیت در منطقه قفقاز را اولویت های قطعی جمهوری اسلامی ایران دانست و بر مخالفت تهران با هر گونه تغییر ژئوپلتیک در منطقه تاکید کرد.
🔹 В другой части визита Амир Абдуллахян назвал поддержание стабильности и безопасности в Кавказском регионе окончательными приоритетами Исламской Республики Иран и подчеркнул противодействие Тегерана любым геополитическим изменениям в регионе.
🔹 آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان نیز در این دیدار ضمن تشکر از کمک های ایران به حفظ صلح و ثبات منطقه، گزارشی از ِآخرین وضعیت تحولات در قفقاز ارائه کرد.
🔹 Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян также представил доклад о последних событиях на Кавказе, поблагодарив Иран за помощь в поддержании регионального мира и стабильности.
🔹 وزیر امور خارجه ارمنستان ضمن دعوت مجدد از دکتر امیرعبداللهیان برای سفر به ایروان تاکید کرد: ایروان خواستار پیگیری جدی پروژه های مشترک تعریف شده فی مابین دو کشور و همچنین آماده ارسال هیات های اقتصادی، تجاری و فنی به ایران در این راستا می باشد.
🔹 Глава МИД Армении пригласил д-ра Амира Абдоллахяна посетить Ереван и подчеркнул: Ереван хочет серьезно заняться совместными проектами, определенными между двумя странами, а также готов направить экономические, коммерческие и технические делегации в Иран в этой связи.
-
2022-02-19 12:27:34+00:00
میران پرس
🔹 راکت دوم (گراد) در منطقه روستوف در نزدیکی مرز اوکراین منفجر شد.
🔹 второй снаряд (Град) разорвался в Ростовской области недалеко от границы с Украиной
-
2022-02-19 12:06:07+00:00
میران پرس
🔹 بوریس جانسون گفت که غرب آماده است با پوتین صحبت کند و او را متقاعد کند که ناتو یک تهدید نیست
🔹 Джонсон заявил, что Запад готов разговаривать с Путиным и убедить его, что НАТО не представляет угрозы
-
2022-02-19 12:03:44+00:00
میران پرس
🔹 تصاویری از پرتاب موشک مافوق صوت زیرکُن
🔹 кадры пуска гиперзвуковой ракеты "Циркон"
-
2022-02-19 12:01:32+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه پرتاب اسکندرها را نشان داد
🔹 Минобороны России показало пуски "Искандеров"
-
2022-02-19 12:00:28+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه فیلمی از پرتاب آموزشی موشک های کروز کالیبر منتشر می کند
🔹 Российское Минобороны публикует видео учебного пуска крылатых ракет "Калибр"
-
2022-02-19 11:58:48+00:00
میران پرس
🔹 رئیس ستاد کل ارتش به پوتین گزارش می دهد: هدف اصلی رزمایش در حال انجام، انجام اقداماتی برای تحمیل شکست تضمینی به دشمن است.
🔹 "Основная цель проводимого учения - отработка действий по нанесению гарантированного поражения противнику", - докладывает Путину начальник генштаба
-
2022-02-19 11:57:33+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه فیلمی از پرتاب موشک مافوق صوت «خنجر» منتشر کرد.
🔹 Минобороны России публикует видео пусков гиперзвуковых аэробаллистических ракет "Кинжал"
-
2022-02-19 11:55:32+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 وزارت دفاع روسیه تصاویری از پرتاب موشک قاره پیما یارس را منتشر کرد.
🔹 Минобороны России публикует кадры пуска межконтинентальной ракеты "Ярс".
-
2022-02-19 11:54:02+00:00
میران پرس
🔹 گروه ائتلاف نیروهای روسیه و بلاروس (دولت اتحادیه) در جریان رزمایش پس از تمرین اقدامات دفاعی، اقدام به ضد حمله علیه دشمن فرضی کردند.
🔹 Коалиционная группировка сил России и Белоруссии на учениях после отработки действий в обороне перешла в контрнаступление на условного противника
-
2022-02-19 11:52:10+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 پوتین و لوکاشنکو در رزمایش نیروهای استراتژیک. پوتین تمرینات نیروهای راهبردی را با پرتاب موشک بالستیک آغاز کرد.
🔹 Путин и Лукашенко на учениях стратегических сил. тин дал старт учениям стратегических сил с пусками баллистических ракет
-
2022-02-19 11:48:28+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک نقشه ای از عملیات تهاجمی اوکراین را منتشر کرد که بر اساس داده های به دست آمده توسط اطلاعات آنها جمع آوری شده است.
🔹 В ДНР опубликовали схему украинской наступательной операции, составленную по данным, добытым их разведкой
-
2022-02-19 11:47:17+00:00
میران پرس
🔹 وزرای امور خارجه ایران و ارمنستان در مونیخ با یکدیگر دیدار و گفتگو کردند.
🔹 Министры иностранных дел Ирана и Армении встретились в Мюнхене.
-
2022-02-19 10:10:43+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری های ایرستون(اوستیای جنوبی) و آبخازیا برای پذیرش جمعیت مهاجر از دونباس اعلام آمادگی کردند.
🔹 Республики Ирыстон(Южная Осетия) и Абхазия заявили о готовности принять мигрантов из Донбасса.
-
2022-02-19 10:06:00+00:00
میران پرس
🔹 وزیر خارجه فرانسه در تماس تلفنی با لاوروف از تشدید تنش در شرق اوکراین ابراز نگرانی کرد
🔹 Глава МИД Франции созвонился с Лавровым, выразил глубокую обеспокоенность эскалацией на востоке Украины
-
2022-02-19 09:55:31+00:00
میران پرس
🔹 در نتیجه درگیری ها در دونباس، یک سرباز اوکراینی کشته شد.
🔹 Украинский военнослужащий погиб в результате столкновений в Донбассе.
-
2022-02-19 09:47:37+00:00
میران پرس
🔹 دستور فرماندار روستوف روسیه در مورد برقراری رژیم آماده باش در منطقه روستوف "تا اطلاع ثانوی"، منتشر شد.
🔹 Опубликовано распоряжение губернатора о введении режима повышенной готовности в Ростовской области - "до особого распоряжения"
-
2022-02-19 08:33:34+00:00
میران پرس
🔹 باسورین، سخنگوی نیروهای دونتسک گفت، دونتسک اطلاعات مربوط به حرکت تانک ها، اسلحه های خودکششی و هویتزرهای نیروهای امنیتی اوکراین را ثبت کرده.
🔹 Разведка ДНР зафиксировала передвижение танков, САУ и гаубиц украинских силовиков, заявил Басурин
-
2022-02-19 08:24:59+00:00
میران پرس
🔹 مکان برخورد خمپاره در نزدیکی مرز روسیه با اوکراین در منطقه روستوف
🔹 Места попадания снаряда недалеко от границы России с Украиной в Ростовской области
-
2022-02-19 07:50:54+00:00
میران پرس
🔹 خبرگزاری تاس: خمپاره اوکراینی در قلمرو منطقه تاراسوفسکی در منطقه روستوف روسیه در یک کیلومتری مرز دولتی منفجر شد.
🔹 Украинский снаряд разорвался на территории Тарасовского районе Ростовской области России, в километре от государственной границы - ТАСС
-
2022-02-19 07:36:36+00:00
میران پرس
🔹 دفتر رئیس جمهور اوکراین اعلام کرد که زلنسکی در جریان سفر به مونیخ با جانسون، شولز، هریس گفتگو خواهد کرد و می خواهد در مورد حمایت نظامی به توافق برسد.
🔹 Зеленский во время визита в Мюнхен проведет переговоры с Джонсоном, Шольцом, Харрис, хочет договориться о военной поддержке, заявил офис президента Украины
-
2022-02-19 07:34:55+00:00
میران پرس
🔹 دفتر رئیس جمهور اوکراین اعلام کرد که زلنسکی پس از شرکت در کنفرانس مونیخ امروز به کییف بازخواهد گشت.
🔹 Зеленский вернется в Киев после участия в Мюнхенской конференции сегодня же, заявил офис президента Украины
-
2022-02-19 07:33:08+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف گفت پوتین قرار است روز یکشنبه با مکرون گفتگوی تلفنی داشته باشد.
🔹 У Путина запланирован на воскресенье телефонный разговор с Макроном, заявил Песков
-
2022-02-19 07:27:54+00:00
میران پرس
🔹 در جریان گلوله باران توسط نیروهای امنیتی اوکراین در کومینترنوو دونتسک یک غیرنظامی زخمی شد. درگیری ها در دونباس هنوز ادامه دارد.
🔹 Мирный житель пострадал при обстреле со стороны Украинских силовиков в Коминтерново. Столкновения в Донбассе продолжаются до сих пор.
-
2022-02-19 07:13:11+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
پاسچینک، رئیس جمهور لوهانسک فرمان بسیج عمومی در جمهوری خودخوانده را امضا کرد | Глава ЛНР Пасечник подписал указ о проведении в самопровозглашенной республике всеобщей мобилизации
🔹 رئیس جمهور دونتسک در ارتباط با بسیج عمومی ممنوعیت خروج مردان از 18 تا 55 سال را صادر کرد.
🔹 Глава ЛНР в связи с всеобщей мобилизацией запретил выезд мужчинам от 18 до 55 лет
-
2022-02-19 07:08:46+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
پوشیلین گفت که فرمان بسیج عمومی در جمهوری دونتسک را امضا کرده است | Пушилин заявил, что подписал указ о всеобщей мобилизации в ДНР
پوشیلین، رئیسجمهور دونتسک:
🔹 دوتتسک از چندین حمله تروریستی توسط سرویس های ویژه اوکراین در روزهای اخیر جلوگیری کرد
🔹 صرف نظر از سناریویی که رخ دهد، دونتسک قادر خواهد بود تجاوز کییف را مهار کند.
Пушилин, Донецк Президент:
🔹 ДНР предотвратила за последние дни несколько терактов украинских спецслужб
🔹 по какому бы сценарию не развивались события, ДНР сможет сдержать агрессию Киева
-
2022-02-18 23:20:10+00:00
میران پرس
🔹 تصاویری از محل انفجار لوله گاز در ورگونکا
🔹 Фотографии места взрыва газовой трубы в Вергонке
-
2022-02-18 22:43:24+00:00
میران پرس
🔹 "لوهانسکگاز" پس از ارزیابی خسارت اعلام کرد که علت هر دو انفجار در خط لوله گاز خرابکاری بوده است.
🔹 Луганскгаз" заявил после оценки повреждений, что причиной обоих взрывов на газопроводе стала диверсия
-
2022-02-18 22:40:58+00:00
میران پرس
🔹 شاید بهتر بتوان دستور تعویق یک ماهه تعمیرات در چهار فاز استخراج و پالایش نفت و گاز در جمهوری باکو را بهتر متوجه شد.جنوب روسیه و منطقه ی قفقاز نیز در کنار اوکراین وارد تنش خواهند شد. باید دید آیا پوتین می تواند در چند جبهه با غرب بجنگد یا مجبور خواهد شد صلح در اوکراین را بپذیرد.
🔹 Возможно, теперь мы можем лучше понять порядок отсрочки на один месяц на периодические ремонты на добывающих скважинах и нефтегазоперерабатывающих заводах в Бакинской Республике. Юг России и Кавказский регион также войдут в напряженность вместе с Украиной. Еще неизвестно, сможет ли Путин воевать с Западом на нескольких фронтах или будет вынужден принять мир на Украине.
-
2022-02-18 22:21:01+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونستک از گلوله باران جدید در دوکوچاوسک خبر داد - به گفته آنها ، 15 خمپاره با کالیبر 120 میلی متر شلیک شد.
🔹 В ДНР заявили о новом обстреле Докучаевска - по их данным, выпущены 15 мин калибром 120 мм
-
2022-02-18 22:05:47+00:00
میران پرس
🔹 بایدن گفته است که فکر می کند تصمیم زلنسکی برای پرواز به مونیخ ممکن است عاقلانه ترین انتخاب نباشد - اما این به او بستگی دارد.
🔹 بایدن: فکر نمی کنم پوتین قصد استفاده از سلاح هسته ای را داشته باشد
🔹 Байден официально заявил, что считает, что решение Зеленского лететь в Мюнхен может быть не самым мудрым выбором - но решать ему
🔹 Байден: я не считаю, что Путин планирует задействовать ядерное оружие
-
2022-02-18 22:04:18+00:00
میران پرس
🔹 بایدن: اگر روسیه قبل از دیدار بلینکن و لاوروف به اوکراین حمله کند، در را به روی دیپلماسی خواهد بست
🔹 Байден: если Россия нападет на Украину до даты встречи Блинкена и Лаврова, она захлопнет дверь для дипломатии
🔹 بایدن مطمئن است که پوتین در مورد گام های بعدی در قبال اوکراین تصمیم گرفته است
🔹 Байден уверен, что Путин принял решение о дальнейших шагах в отношении Украины
-
2022-02-18 22:02:10+00:00
میران پرس
🔹 بایدن تکرار کرد: آمریکا به اوکراین سرباز نخواهد فرستاد
🔹 Байден повторил: США не отправят солдат на Украину
-
2022-02-18 22:01:50+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 بایدن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک را به نقض آتش بس متهم کرد و گفت هیچ مدرکی دال بر آماده سازی اوکراین برای حمله وجود ندارد. بایدن گفت روسیه به کیف حمله خواهد کرد.
🔹 Байден обвинил ДНР и ЛНР в нарушении прекращения огня и заявил, что доказательств того, что Украина готовит атаку, нет. Байден заявил, что Россия нападет на Киев.
-
2022-02-18 21:54:47+00:00
میران پرس
ــفوریـــ СРОЧНО
🔹 فیلمی از دومین انفجار در لوهانسک
🔹 Видео с места второго взрыва в Луганске
-
2022-02-18 21:52:54+00:00
میران پرس
🔹 خبرگزاری های غربی گزارش می دهند که مکرون قصد دارد فردا با زلنسکی و روز یکشنبه با پوتین تماس بگیرد
🔹 Макрон намерен завтра созвониться с Зеленским, в воскресенье с Путиным, передают западные агентства
-
2022-02-18 21:52:02+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 انفجار دیگری در لوهانسک به وقوع پیوست.
🔹 Еще один взрыв прогремел в Луганске
-
2022-02-18 21:51:57+00:00
میران پرس
🔹 اگر پوتین تصمیم به حمله به اوکراین بگیرد، "ما با واقعیت ژئوپلیتیک متفاوتی در اروپا روبرو خواهیم شد" - کاخ الیزه
🔹 Если Путин решит вторгнуться на Украину, "мы столкнемся с другой геополитической реальностью в Европе" — Елисейский дворец
-
2022-02-18 21:28:56+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 خط لوله گاز دروژبا در لوهانسک پس از یک انفجار قوی در آتش سوخت.
🔹 Газопровод "Дружба" горит в Луганске после мощного взрыва
-
2022-02-18 21:20:32+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 انفجار قوی در لوهانسک رخ داد
🔹 В Луганске прогремел мощный взрыв
-
2022-02-18 21:19:30+00:00
میران پرس
ــفوریـــ СРОЧНО
🔹 انفجار قوی در لوهانسک رخ داد
🔹 В Луганске прогремел мощный взрыв
-
2022-02-18 21:17:38+00:00
میران پرس
رئیس دومای دولتی روسیه: روسیه آماده ی دفاع از جماهیر دونتسک و لوهانسک است | Россия готова стать на защиту ДНР и ЛНР - председатель Государственной Думы
وولودین، رئیس دومای دولتی:
🔹 روسیه خواهان جنگ نیست. رئیس جمهور ما ولادیمیر پوتین قبلاً بارها در این مورد صحبت کرده و امروز نیز صحبت می کند. اما اگر تهدیدی برای زندگی شهروندان فدراسیون روسیه و هموطنان ساکن در دونباس وجود داشته باشد، کشور ما از آنها دفاع خواهد کرد
🔹 "Россия войны не хочет. Об этом неоднократно говорил ранее и говорит сегодня наш Президент Владимир Путин. Но если возникнет угроза жизни граждан РФ и соотечественников, проживающих в ДНР и ЛНР, наша страна встанет на их защиту" - В. Володин
-
2022-02-18 21:11:00+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک گفت که نیروهای امنیتی اوکراین دوباره روستای زایتسوو در حومه گورلووکا را گلوله باران کردند
🔹 В ДНР заявили, что украинские силовики снова обстреляли поселок Зайцево на окраине Горловки
-
2022-02-18 20:50:35+00:00
میران پرس
🔹 بایدن با رهبران کشورهای ناتو - بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا، لهستان، رومانی، کانادا، خود ائتلاف و اتحادیه اروپا گفتگوی تلفنی انجام داد.
🔹 Байден проводит телефонный разговор с лидерами стран НАТО - Британии, Франции, Германии, Италии, Польши, Румынии, Канады, самого альянса и ЕС
-
2022-02-18 20:41:10+00:00
میران پرس
ــفوریـــ СРОЧНО
🔹 پوتین فرمان فراخوانی روسهای ذخیره (سربازان ذخیره) برای آموزش نظامی را امضا کرد.
🔹 Путин подписал указ о призыве россиян, пребывающих в запасе, на военные сборы
-
2022-02-18 20:20:46+00:00
-
2022-02-18 20:20:45+00:00
-
2022-02-18 20:16:17+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید: قطع ارتباط روسیه با سوئیفت احتمالا در بسته تحریم های آمریکا دیده نخواهد شد.
🔹 Белый дом: отключение России от SWIFT, вероятно, не будет фигурировать в санкционном пакете США
-
2022-02-18 20:13:13+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه آلمان و فرانسه با صدور بیانیه ای از روسیه خواستند تا در تنش زدایی در اطراف اوکراین مشارکت داشته باشد و بر مقامات جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک تأثیر بگذارد.
🔹 آنها همچنین گفتند که دلیلی برای متهم کردن کی یف به طراحی حمله نمی بینند و نگرانند که "حوادث صحنه سازی شده" به عنوان بهانه ای برای تشدید تنش نظامی در دونباس استفاده شود.
🔹 МИД Германии и Франции выступили с заявлением, в котором призвали Россию внести вклад в деэскалацию вокруг Украины и оказать влияние на власти ДНР и ЛНР.
🔹 Они также заявили, что не видят причин для обвинений в адрес Киева в подготовке нападения и что обеспокоены тем, что "инсценированные инциденты" могут быть использованы как предлог для военной эскалации в Донбассе.
-
2022-02-18 19:59:21+00:00
میران پرس
🔹 سفارت انگلیس از کییف به لویو منتقل شد.
🔹 Британское посольство эвакуируется из Киева во Львов
-
2022-02-18 19:05:53+00:00
میران پرس
اولین اتوبوس ها با ساکنان دونتسک به سمت مرز روسیه رفتند | Первые автобусы с жителями "ДНР" выехали в направлении российской границы
🔹 دیگر هیچکس به صحبت های کییف اعتقاد ندارد!
🔹 Никто уже не верит в речи из Киева!
-
2022-02-18 19:01:36+00:00
میران پرس
🔹 رئیس جمهور دونتسک اعلام کرد که هیچ مردی حق خارج شدن از دونباس را ندارد. تمامی مردان باید در دونباس بمانند.
🔹 Президент Донецка заявил, что ни один мужчина не имеет права покидать Донбасс. Все мужчины должны остаться в Донбассе.
-
2022-02-18 18:57:40+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امنیت ملی و شورای دفاع اوکراین گفت که زلنسکی فردا او را به همراه بخشی از وزرای اوکراین و نمایندگان ورخوونا رادا (پارلمان اوکراین) به خط تماس در دونباس خواهد فرستاد.
🔹 Секретарь СНБО Украины заявил, что Зеленский отправил завтра его, часть украинских министров и представители Верховной рады на линию соприкосновения в Донбассе
-
2022-02-18 18:16:18+00:00
میران پرس
🔹 به گزارش ان بی سی به نقل از منابع، کاخ سفید نگران برنامه های زلنسکی برای ترک اوکراین در آخر هفته برای شرکت در کنفرانس مونیخ است.
🔹 В Белом доме обеспокоены планами Зеленского уехать с Украины на выходных для участия в Мюнхенской конференции, сообщает NBC со ссылкой на источники
-
2022-02-18 18:12:38+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه بریتانیا به شهروندان خود توصیه می کند به دلیل خطر درگیری در خاک اوکراین از سفرهای غیرضروری به بلاروس خودداری کنند.
🔹 МИД Британии рекомендует своим гражданам воздержаться от несрочных поездок в Беларусь из-за риска боевых действий на территории Украины.
-
2022-02-18 18:11:24+00:00
میران پرس
🔹 معاون نخست وزیر اوکراین گفت: کییف امیدوار است فردا جلسه گروه تماس برگزار شود و آماده انجام هر کاری برای بازگرداندن آتش بس در دونباس است.
🔹 Киев надеется на встречу контактной группы завтра, готов сделать все необходимое для восстановления режима прекращения огня в Донбассе, заявил вице-премьер Украины
-
2022-02-18 18:02:24+00:00
میران پرس
🔹 دبیر شورای امنیت ملی و دفاع اوکراین اعلام کرد که هیچ دستوری برای آزادسازی دونباس توسط ارتش اوکراین صادر نشده است.
🔹 Секретарь СНБО Украины заявил, что приказов на освобождение украинским военными Донбасса не выдавалось
-
2022-02-18 18:00:20+00:00
میران پرس
🔹 وزارت موقعیت های اضطراری جمهوری خلق دونتسک گزارش می دهد که قرار است 700 هزار نفر از ساکنان جمهوری را تخلیه کند.
🔹 МЧС ДНР сообщает, что планируется эвакуировать 700 000 жителей Республики
-
2022-02-18 17:29:52+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق لوهانسک گفت که نیروهای امنیتی کییف به گلوله باران مناطق با توپ و خمپاره ادامه می دهند.
🔹 В ЛНР заявили, что киевские силовики продолжают обстрел их территории из артиллерийских орудий и минометов
-
2022-02-18 17:28:33+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک اعلام کرد که نیروهای امنیتی از اوکراین خمپاره های 120 میلی متری ممنوع شده در توافقات مینسک در حومه گورلووکا استفاده کردند.
🔹 В ДНР заявили, что украинские силовики выпустили по окраине Горловки из запрещённых Минскими договорённостями миномётов калибром 120 мм
-
2022-02-18 17:26:46+00:00
میران پرس
🔹 پوشیلین، رئیس جمهور دونتسک: بیشتر زنان و کودکان به روسیه می روند، مردان در جمهوری خلق دونتسک می مانند.
🔹 او در پاسخ به این سوال که آیا اوضاع در دونباس به جنگ می رود گفت: متأسفانه بله
🔹 Пушилин(Президент ДНР): эвакуируются в Россию в основном женщины и дети, мужчины остаются в ДНР
🔹 Он на вопрос, идет ли дело в Донбассе к войне: к сожалению, да
-
2022-02-18 17:01:37+00:00
میران پرس
🔹 انفجاری در دونتسک در چند ده متری ساختمان دولتی جمهوری خلق دونتسک رخ داد. خودروی منفجر شده متعلق به سرلشکر دنیس سیننکوف، فرمانده اداره شبه نظامیان خلق جمهوری دونتسک بوده است(مشابه مقام فرمانده کل بسیج خودمان). خود او آسیبی ندیده.
🔹 Взрыв в Донецке прогремел в нескольких десятках метров от здания правительства ДНР. Взорвавшаяся машина принадлежала генерал-майору Денису Синенкову, командующему Управлением народной милиции Донецкой Республики. Сам он не пострадал.
-
2022-02-18 15:42:58+00:00
میران پرس
🔹 حزب الله: امروز با پهپاد به مدت 40 دقیقه و در عمق 70 کیلومتری خاک اسرائیل یک ماموریت شناسایی انجام شد. با وجود تلاش دشمن برای سرنگونی این پهپاد پس از انجام موفقیت آمیز ماموریت به سلامت بازگشت.
🔹 Хезболла: Сегодня разведывательная миссия была проведена с беспилотником в течение 40 минут на глубине 70 километров от израильской территории. Несмотря на попытку противника свергнуть беспилотник, он благополучно вернулся после успешного выполнения миссии.
-
2022-02-18 15:01:33+00:00
میران پرس
🔹 سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) به دلیل افزایش تعداد نیروهای روسی در نزدیکی مرزهای اوکراین، آمادگی رزمی تیم واکنش سریع را افزایش داده است.
🔹 Организация Североатлантического договора (НАТО) повысила боевую готовность группы быстрого реагирования в из-за наращивания численности российского контингента около украинских границ.
-
2022-02-18 15:00:31+00:00
میران پرس
🔹 اوکراینی ها در حال اختلال بر روی فرکانس های ارتباطات سیار در (تلفن همراه و بیسیم ها) منطقه دونباس هستند.
🔹 Украинцы срывают частоты мобильной связи (сотовые и беспроводные) в Донбассе.
-
2022-02-18 14:46:38+00:00
میران پرس
🔹 وحشت مردم در دونباس برای خروج از این منطقه
🔹 Люди в панике в Донбассе покидают этот район
-
2022-02-18 14:40:28+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 آژیر دفاع مدنی در دونتسک فعال شد. رؤسای جمهور دونتسک و لوهانسک از مردم دونباس خواستند به سرعت دونباس را ترک کرده و به روسیه بروند.
🔹 В Донецке включили сирену гражданской обороны. Президенты Донецка и Луганска призвали жителей Донбасса быстро покинуть Донбасс и уйти в Россию.
-
2022-02-18 14:32:51+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 آژیر دفاع مدنی در دونتسک فعال شد.
🔹 В Донецке включили сирену гражданской обороны
-
2022-02-18 13:48:38+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک طی هماهنگی با مقامات روسیه، در حال انتقال ساکنان دونباس به روسیه هستند.
🔹 Донецкая и Луганская республики перевозят жителей Донбасса в Россию по согласованию с российскими властями.
-
2022-02-18 12:56:05+00:00
میران پرس
🔹 اندکی قبل از درگیری، ارتش جمهوری دموکرات دونتسک مکالمات خرابکاران به زبان لهستانی را شنود کرده بود. پیشتر جمهوری خلق دونتسک از مشارکت مزدوران لهستانی در اقدامات انجام شده از طرف نیروهای امنیتی کییف خبر داده بود.
🔹 незадолго до боестолкновения военные ДНР перехватили переговоры диверсантов на польском языке - ранее в ДНР заявляли об участии польских наёмников в действиях на стороне киевских силовиков
-
2022-02-18 12:37:41+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 فیلمی از این عملیات که از طریق دوربین نصب شده روی جلیقه ضدگلوله یکی از نیرو های اوکراین ضبط شده است.
🔹 Кадры операции, которые были сняты через камеру, установленную на жилете украинских силовиков.
-
2022-02-18 12:27:02+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 جمهوری خلق دونتسک اعلام کرد که خرابکاران کییف (نیرو های اوکراین) سعی کردند به گورلووکا وارد شوند تا یک مخزن کلر را در تصفیه خانه فاضلاب منفجر کنند و هنگام خنثی کردن تلاش خرابکاران کیف برای ورود به گورلووکا ، 2 نفر از اعضای گروه خرابکاران کشته و 3 نفر زخمی شدند.
🔹 В ДНР заявили. что киевские диверсанты пытались проникнуть в Горловку, чтобы подорвать там емкость с хлором на очистных сооружениях и при нейтрализации попытки киевских диверсантов пробраться в Горловку были убиты 2 и ранены 3 члена диверсионной группы.
-
2022-02-18 12:13:53+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 جمهوری خلق دونتسک اعلام کرد که آنها از خرابکاری نیروهای امنیتی اوکراین در مخازن آمونیاک کارخانه استیرول (یک شرکت صنایع شیمیایی) در Gorlovka جلوگیری کردند، یک نگهبان زخمی شد. همچنین گفت که آنها تلاش نیروهای امنیتی اوکراین برای سازماندهی خرابکاری در انبار نفت را متوقف کردند
🔹 В ДНР заявили, что предотвратили диверсию украинских силовиков на резервуары для аммиака заводе "Стирол" в Горловке, ранен охранник и пресекли попытку украинских силовиков организовать диверсию на нефтебазе.
-
2022-02-18 11:57:46+00:00
میران پرس
🔹 همزمان با برگزاری مانور نظامی توسط ارتش اسرائیل، وزارت دفاع اسرائیل مدعی شده است که یک پهپاد از لبنان وارد حریم هوایی اسرائیل شده اما هنوز نمی داند که این پهپاد کجاست و نمی داند که توانستند سرنگونش کنند یا خیر!!!
🔹 В то же время, когда ЦАХАЛ проводил военный маневр, Министерство обороны Израиля утверждало, что небольшой беспилотник из Ливана вошел в воздушное пространство Израиля, но до сих пор не знает, где он находится, и не знает, смогли ли они его сбить!!!
-
2022-02-18 10:42:18+00:00
میران پرس
🔹 امیر عبداللهیان وزیر امور خارجه کشورمان برای حضور در ۵٨ امین نشست کنفرانس امنیت مونیخ، تهران را به مقصد مونیخ ترک کرد.
🔹 Министр иностранных дел Ирана Амир Абдоллахян выехал из Тегерана в Мюнхен для участия в 58-й Мюнхенской конференции по безопасности.
-
2022-02-18 10:40:32+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکو برای مذاکره با پوتین وارد مسکو شد.
🔹 Лукашенко прибыл в Москву на переговоры с Путиным
-
2022-02-18 10:39:52+00:00
میران پرس
🔹 فردا به فرمان پوتین رزمایش برنامه ریزی شده نیروهای بازدارندگی استراتژیک برگزار می شود که طی آن موشک های بالستیک و کروز پرتاب می شوند.
🔹 Завтра под руководством Путина пройдет плановое учение сил стратегического сдерживания, в ходе которого будут выполнены пуски баллистических и крылатых ракет
-
2022-02-18 10:36:20+00:00
میران پرس
🔹 توماس گرینفیلد سفیر ایالات متحده در سازمان ملل گفت که بلینکن ژنو را به عنوان محل ملاقات با لاوروف پیشنهاد کرد.
🔹 Блинкен предложил Женеву как место встречи с Лавровым, сообщила постпред США при ООН Томас-Гринфилд.
-
2022-02-17 21:00:49+00:00
میران پرس
🔹 دبیر شورای امنیت ملی اوکراین گفت: کیف در حال حاضر تهدیدی برای یک عملیات تمام عیار علیه اوکراین نمی بیند.
🔹 Киев на данный момент не видит угрозы полномасштабной операции против Украины, заявил секретарь Совета национальной безопасности страны.
-
2022-02-17 16:45:42+00:00
میران پرس
🔹 جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد وضعیت اطراف اوکراین آغاز شده است.
🔹 Начался Совбез ООН по ситуации вокруг Украины.
-
2022-02-17 15:41:14+00:00
میران پرس
🔹 وزرای امور خارجه ایران و اوکراین سی امین سالگرد برقراری روابط دوجانبه بین دو کشور را تبریک گفتند و درباره ی مسائل دو جانبه، تحولات بین الملل و تحولات دونباس گفتگو کردند.
🔹 Министры иностранных дел Ирана и Украины поздравили с 30-летием установления двусторонних отношений между двумя странами и обсудили двусторонние вопросы, международные события и события в Донбассе.
-
2022-02-17 15:28:56+00:00
میران پرس
🔹 وزرای امور خارجه ایران و اوکراین گفتگوی تلفنی انجام دادند.
🔹 Министры иностранных дел Ирана и Украины провели телефонные переговоры.
-
2022-02-17 14:59:55+00:00
میران پرس
🔹 سفارت ایالات متحده در روسیه گفت: گورمن معاون سفیر آمریکا از روسیه اخراج شد. ایالات متحده به اخراج معاون سفیر از روسیه پاسخ خواهد داد.
🔹 Заместитель посла США Горман выслан из России. США ответят на высылку заместителя посла из России, заявило американское посольство в Россию
-
2022-02-17 13:03:23+00:00
-
2022-02-17 12:58:39+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک اعلام کرد که نیروهای امنیتی اوکراین برای سومین بار در روز در حومه دونتسک تیراندازی کردند.
🔹 В ДНР заявили, что украинские силовики в третий раз за день обстреляли окраины Донецка
-
2022-02-17 12:37:19+00:00
میران پرس
🔹 سفیر آمریکا وارد وزارت خارجه روسیه شد و 15 دقیقه بعد وزارت امور خارجه روسیه را ترک کرد، به سوالات خبرنگاران در مورد هدف از این سفر پاسخ نداد و دریافت پاسخ در مورد تضمین های امنیتی را تایید نکرد.
🔹 Американский посол прибыл в МИД России и через 15 минут покинул МИД России, не стал отвечать на вопросы журналистов о цели визита и подтверждать получение ответа по гарантиям безопасности.
-
2022-02-17 11:08:13+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکو: اگر مخالفان و رقبای ما دست به چنین اقدامات احمقانه و دیوانه وار بزنند، ما نه تنها سلاح های هسته ای، بلکه سلاح های فوق هسته ای و امیدوارکننده نیز برای حفاظت از قلمرو خود برپا خواهیم کرد.
🔹 Лукашенко: если такие бестолковые, глупые шаги предпримут наши противники и соперники, мы разместим не только ядерное оружие, но и еще сверхъядерное, перспективное, для того чтобы защитить свою территорию
-
2022-02-17 10:40:40+00:00
میران پرس
🔹 منابع اوکراینی ویدئویی منتشر کردند که نشان می دهد دود از سفارت روسیه در کییف خارج می شود. گفته می شود اسناد محرمانه را از بین برده اند.
🔹 Украинские источники публикуют видео, на котором из российского посольства в Киеве идет дым. Якобы уничтожаются секретные документы.
-
2022-02-17 10:37:52+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف: روسیه چند ساعت پس از ارسال آن به واشنگتن پاسخ خود به آمریکا در مورد تضمین های امنیتی را منتشر خواهد کرد.
🔹 Лавров: Россия опубликует свой ответ США по гарантиям безопасности через несколько часов после того, как отправит его в Вашингтон
-
2022-02-17 09:57:51+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی که دیروز وارد ماریوپل (نزدیک خط تماس دونباس) شد، گفت که با قایق به منطقه عملیاتی نیروهای امنیتی کیف رفته تا با سیستم امنیتی مرزی آنجا آشنا شود.
🔹 Прибывший вчера в Мариуполь (близ линии соприкосновения в Донбассе) Зеленский сообщил, что на катере направился в район операции киевских силовиков, ознакомится там с системой охраны границы.
-
2022-02-17 09:56:25+00:00
میران پرس
🔹 ارتش اوکراین ادعا کرده که نیرو های جدایی طلب دونباس یک مهد کودک را هدف قرار داده اند. اما بررسی ها نشان می دهد که این مورد نمی تواند واقعی باشد و این تخریب توسط نیروهای اوکراینی صورت گرفته است.
🔹 Украинские военные заявили, что сепаратистские силы Донбасса напали на детский сад. Но расследования показывают, что этот случай не может быть реальным и что разрушение было осуществлено украинскими силами.
-
2022-02-17 09:32:30+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف گفت که روسیه قصد ندارد برای گزارش های جعلی تهاجم، عذرخواهی عمومی کند
🔹 Песков сказал, что Россия не намерена требовать публичных извинений за фейковые сообщения о вторжении
-
2022-02-17 09:29:45+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی گفت که کییف درخواستی برای گفتگوی تلفنی با پوتین به کرملین ارسال کرد
🔹 Зеленский сказал, что Киев направлял в феврале Кремлю запрос для телефонного разговора с Путиным
-
2022-02-17 09:28:06+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 مقامات جمهوری خلق دونتسک اعلام کردند که مقامات اوکراین در حال آماده سازی برای تخلیه دفتر رئیس جمهور اوکراین و ورخوونا رادا (پارلمان اوکراین) به لویو در صورت شکست تجاوز به دونباس هستند.
🔹 В ДНР заявили, что украинские власти готовят эвакуацию офиса президента Украины и Верховной рады во Львов на случай провала агрессии против Донбасса
-
2022-02-17 09:24:14+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک اعلام کرد که نیروهای امنیتی کیف قصد دارند سامانه موشکی تاکتیکی Tochka-U را به دونباس منتقل کنند و نیروهای امنیتی کیف در حال برنامه ریزی یک برنامه آبی خاکی برای تصرف سرزمین های آن در سواحل دریای آزوف هستند.
🔹 В ДНР заявили, что киевские силовики планируют перебросить в Донбасс тактический ракетный комплекс "Точка-У" и киевские силовики планируют высадку морского десанта для захвата ее территорий у побережья Азовского моря.
-
2022-02-17 09:21:27+00:00
-
2022-02-17 09:13:52+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکا در رزمایش مشترک روسیه و بلاروس حضور یافت.
🔹 Лукашенко на российско-белорусских учениях
-
2022-02-17 09:07:37+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق لوهانسک گفت که نیروهای امنیتی کیف همچنان به تیراندازی ادامه می دهند، دو حمله دیگر نیز ثبت شده است
🔹 В ЛНР заявили, что киевские силовики продолжают вести огонь, зафиксировано ещё два обстрела
-
2022-02-17 07:40:57+00:00
میران پرس
🔹 ساکنان منطقه مارتاکرت جمهوری آرتساخ راه کاروان نظامی باکو را که به سمت کلبجر (کارواچار) می رفت مسدود کردند.
🔹 Жители Мартакертского района Республики Арцах перекрыли дорогу Бакинской ВС военной колонне, направляющейся в Карвачар.
-
2022-02-17 07:34:53+00:00
میران پرس
🔹 نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان از آغاز کار ساخت بخش ارمنستانی راه آهن خبر داد که باکو را به نخجوان متصل می کند.
🔹 Премьер-министр Армении Никол Пашинян объявил о начале работ по строительству армянского участка железной дороги, которая свяжет Баку(Республики) с Нахчаваном.
-
2022-02-17 07:29:16+00:00
میران پرس
🔹 جمهوری خلق دونتسک گفت که آنها به مواضع نیروهای امنیتی اوکراین که در صبح از آنجا با خمپاره به جنوب این جمهوری شلیک کردند، پاسخ دادند.
🔹 В ДНР заявили, что открыли ответный огонь по позициям украинских силовиков, утром обстрелявших из минометов юг самопровозглашенной республики.
-
2022-02-17 07:21:13+00:00
میران پرس
🔹 صدای توپخانه در شمال دونتسک شنیده می شود.
🔹 Артиллерийская канонада слышна в северной части Донецка
-
2022-02-17 05:23:22+00:00
میران پرس
🔹 نیروهای مسلح اوکراین از ساعت 6 صبح امروز به سمت مناطقی از 4 شهرک جمهوری خلق لوهانسک از خمپاره و نارنجک انداز استفاده و شلیک کردند.
🔹 Вооруженные силы Украины с 5.30 мск четверга вели огонь из минометов и гранатометов по районам 4 населенных пунктов ЛНР.
-
2022-02-17 05:06:49+00:00
میران پرس
🔹 ند پرایس، سخنگوی وزارت امور خارجه گفت که ایالات متحده هرگز تاریخ دقیقی را برای تشدید تنش در اوکراین اعلام نکرد و "تهاجم" ناموفق به این معنی نیست که ایالات متحده اطلاعات اشتباهی داشته است.
🔹 Официальный представитель госдепа Нед Прайс заявил, что США никогда не называли точный день эскалации ситуации на Украине, а несостоявшееся "вторжение" не означает, что у США были неверные разведданные
-
2022-02-16 22:34:20+00:00
میران پرس
🔹 منطقه خان الشیخ در غرب دمشق هدف حملات رژیم صهیونیستی قرار گرفت.
🔹 израильским ударам подвергся район Хан аш-Шейх на западе Дамаска
-
2022-02-16 20:55:39+00:00
میران پرس
معاون وزیر امور خارجه ایران: طرفین در وین بیش از هر زمان دیگری به توافق بر سر توافق هسته ای نزدیکتر شده اند | Замглавы МИД Ирана: стороны в Вене ближе, чем когда-либо, к соглашению по ядерной сделке
🔹 علی باقری، معاون وزیر امور خارجه و رئیس هیئت ایرانی در وین در توییتی نوشت: پس از چندین هفته مذاکرات فشرده، ما بیش از هر زمان دیگری به توافق نزدیک شدهایم. اما تا وقتی که درباره همه چیز توافق نشده باشد،درباره هیچ چیز توافق نشده است.
🔹 "После многих недель интенсивных переговоров мы как никогда близки к соглашению. В то же время соглашения не будет до тех пор, пока не будет согласовано все", - написал в "Твиттере" заместитель министра иностранных дел Ирана, глава иранской делегации в Вене Али Багери Кани.
🔹 "Партнерам по переговорам нужно придерживаться реалистичного подхода, избегать неуступчивости и учитывать уроки последних четырех лет. Пришло время серьезных решений", - добавил он.
-
2022-02-16 20:15:16+00:00
میران پرس
ینس استولتنبرگ دبیرکل ناتو با الهام علی اف تماس گرفت | Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг позвонил
🔹 در این گفت و گوی تلفنی، در مورد وضعیت پس از مناقشه در منطقه قفقاز جنوبی، روندهای پیرامون اوکراین و وضعیت کنونی بازار انرژی جهان تبادل نظر صورت گرفت.
🔹 Вчера В ходе телефонного разговора состоялся обмен мнениями о постконфликтной ситуации в регионе Южного Кавказа, процессах вокруг Украины и текущей ситуации на мировом энергетическом рынке.
🔹 دبیرکل ناتو از باکو به خاطر تامین کننده قابل اعتماد گاز اروپا و افزایش صادرات گاز تشکر کرد.
🔹 Генеральный секретарь НАТО выразил Баку признательность за то, что он является надежным поставщиком газа в Европу, и за увеличение экспорта газа.
🔹 الهام علی اف خاطرنشان کرد که باکو همچنان به عنوان یک صادرکننده مهم محصولات انرژی، شریک قابل اعتمادی خواهد بود.
🔹 Алиев довел до внимания, что Баку н будет продолжать оставаться надежным партнером как важный экспортер видов энергетических продуктов.
-
2022-02-16 19:16:46+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف در گفتگو با چاووش اوغلو بر خطر توسعه نسنجیده همکاری های نظامی-فنی با مقامات کیف تاکید کرد.
🔹 Лавров в ходе беседы с Чавушоглу подчеркнул опасность необдуманного развития ВТС с киевскими властями
-
2022-02-16 19:13:20+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید می گوید آمریکا در حال بررسی تحریم ها علیه حلقه داخلی پوتین است
🔹 США рассматривают санкции против близкого окружения Путина, заявил Белый дом
-
2022-02-16 18:34:33+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرد: پس از انتقال واکنش روسیه به پاسخهای امنیتی آمریکا و ناتو، برنامهای برای اقدامات بعدی تشکیل خواهد شد.
🔹 После передачи реакции РФ на ответы США и НАТО по безопасности будет сформирован график дальнейших шагов, сообщили в МИД РФ
-
2022-02-16 18:31:31+00:00
میران پرس
🔹 حضور تروریست ها و مزدوران وابسته به ترکیه در اوکراین غیرقابل انکار است. ترکیه خود را برای جنگی جدید علیه منافع روسیه آماده کرده تا در مورد سوریه و لیبی بتواند از روسیه امتیاز بگیرد.
🔹 Присутствие террористов и наемников, связанных с Турцией, в Украине неоспоримо. Турция готовится к новой войне против российских интересов, чтобы набрать очки у России по Сирии и Ливии
🔸 برای کسانی که نمی دانند | Для тех, кто не знает
https://t.me/MiranPress/2789
https://t.me/MiranPress/424
https://t.me/MiranPress/5834
https://t.me/MiranPress/5786
-
2022-02-16 16:36:24+00:00
میران پرس
🔹 اوکراین خواستار برگزاری نشست مشترک شورای دائمی سازمان امنیت و همکاری اروپا و مجمع همکاری های امنیتی ظرف 48 ساعت شد.
🔹 Украина запросила провести совместное заседание постоянного совета и форума по сотрудничеству в области безопасности ОБСЕ в течение 48 часов
-
2022-02-16 15:55:35+00:00
میران پرس
🔹 آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان با روبن روبینیان فرستاده ویژه برای عادی سازی روابط با ترکیه و کارشناسان دیدار کرد. به گزارش وزارت امور خارجه ارمنستان، آنها در مورد حل و فصل تماس ها بین ایروان و آنکارا گفتگو کردند.
🔹 Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян встретился со спецпосланником по нормализации отношений с Турцией Рубеном Рубиняном и экспертами. Они обсудили вопросы урегулирования контактов между Ереваном и Анкарой, сообщает МИД Армении.
-
2022-02-16 15:46:31+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه: روسیه مانور نظامی برگزار می کند، زیرا اوکراین و منطقه همسایه با تسلیحات پمپاژ شده است، عواقب این اقدامات غیرقابل پیش بینی است.
🔹 МИД: Россия проводит военные учения, так как соседняя Украина и регион накачиваются оружием, последствия этих шагов непредсказуемы
-
2022-02-16 15:46:20+00:00
میران پرس
🔹 درخواست تجدید نظر وزارت امور خارجه روسیه در دومای دولتی در مورد به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک: توافقات مینسک جایگزینی ندارند
🔹 МИД России об обращении Госдумы по признанию ДНР и ЛНР: Минские соглашения безальтернативны
-
2022-02-16 13:54:01+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه روسیه اقدام انتقال سفارت آمریکا از کیف به لویو را یک سیرک خواند.
🔹 МИД России назвали цирком перенос американского посольства из Киева во Львов
-
2022-02-16 13:47:02+00:00
میران پرس
🔹 شورای امنیت روسیه اعلام کرد: با تمرکز فعلی نیروهای اوکراینی در مرز دونباس، یک شلیک تصادفی برای شعلهور شدن درگیری مسلحانه کافی است.
🔹 При нынешней концентрации украинских войск на границе Донбасса хватит случайного выстрела, чтобы вооруженный конфликт вспыхнул с новой силой, заявил российский совбез
-
2022-02-16 13:42:02+00:00
میران پرس
🔹 کرملین اعلام کرد که مذاکرات پوتین و لوکاشنکو در 18 فوریه (جمعه) در مسکو برگزار خواهد شد.
🔹 Переговоры Путина и Лукашенко пройдут в Москве 18 февраля (пятница), сообщил Кремль
-
2022-02-16 13:38:02+00:00
میران پرس
🔹 بلینکن: تصمیم روسیه برای به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک نقض فاحش قوانین بین المللی خواهد بود و مستلزم واکنش سریع و قاطعانه ایالات متحده و متحدان آن است.
🔹 Блинкен: решение России признать ДНР и ЛНР станет грубым нарушением международного права, потребует быстрого и твердого ответа США и союзников
-
2022-02-16 13:35:55+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی برای مشاهده رزمایش در نزدیکی ریون عازم غرب اوکراین شد.
🔹 Зеленский уехал на запад Украины, на учения под Ровно
-
2022-02-16 11:15:42+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف گفت که پوتین درخواست تجدید نظر از دومای دولتی در مورد به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک دریافت کرد. در عین حال، کرملین موافقت می کند که به رسمیت شناختن این دو جمهوری با توافقات مینسک ارتباطی ندارد.
🔹 Путин получил обращение Госдумы о признании ЛНР и ДНР, принял к сведению, сказал Песков. При этом в Кремле согласны, что признание ЛНР и ДНР не коррелируется с Минскими соглашениями.
-
2022-02-16 08:57:16+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه بلاروس گفت: پس از پایان رزمایش با روسیه، هیچ نظامی و تجهیزات روس در بلاروس باقی نخواهد ماند.
🔹 Ни одного российского военнослужащего, ни одной единицы техники не останется в Белоруссии после завершения учений с Россией, заявил глава белорусского МИД
-
2022-02-16 08:56:12+00:00
میران پرس
🔹 افسران پلیس هند که عکس سردار سلیمانی را در منطقه بودگام کشمیر سوزاندند، پس از برپایی اعتراضات خشمگین در منطقه، مجبور به عذرخواهی و قرار دادن عکسهای جدیدی از حضرت آیتالله خامنهای رهبر انقلاب اسلامی و سردار سلیمانی شدند.
🔹 Индийские полицейские, которые сожгли фотографию генерала Сулеймани в кашмирском районе Будгам, были вынуждены принести извинения и вывесить новые фотографии лидера Исламской революции аятоллы Хаменеи и генерала Сулеймани после того, как в регионе вспыхнули гневные протесты.
-
2022-02-16 08:39:37+00:00
میران پرس
🔹 نیروهای مسلح اوکراین بیش از 20 تانک را در نزدیکی روستای پودلنویه در نزدیکی خط تماس در دونباس مستقر کردند.
🔹 ВСУ разместили более 20 танков у поселка Подлесное близ линии соприкосновения в Донбассе, заявила Народная милиция ЛНР
-
2022-02-16 04:25:50+00:00
میران پرس
🔹 بلینکن با اشاره به استقرار نظامی در اطراف اوکراین، «تجاوز» روسیه را احتمالاً در این هفته خواند
🔹 Блинкен назвал вероятной "агрессию" со стороны РФ на этой неделе, сославшись на размещение военных вокруг Украины
-
2022-02-16 04:18:31+00:00
میران پرس
شرکت اسرائیلی رافائل که سیستم دفاع موشکی گنبد آهنین را تولید می کند، در مورد گزارش ها مبنی بر جلوگیری از انتقال باتری از واشنگتن به اوکراین توسط اسرائیل اظهار نظری نکرد | Израильская компания Rafael, производящая систему противоракетной обороны "Железный купол", не комментирует сообщения, что Израиль заблокировал передачу Вашингтоном батарей это системы Украине
🔹 نشریه «یدیوت آحرونوت» نوشت که اسرائیل این کار را انجام داده و نمی خواهد روابط با روسیه را پیچیده کند. کییف این درخواست را در بهار 2021 از ایالات متحده ارائه کرد. در همان زمان اوکراین نه تنها سیستم دفاع موشکی گنبد آهنین، بلکه موشکهای پاتریوت را نیز درخواست کرد.
🔹 Издание "Едиот ахронот" писало, что Израиль сделал это, не желая осложнять отношения с Россией. Киев же обращался с этой просьбой к США еще весной 2021. Тогда же Украина просила не только ПРО "Железный купол"
-
2022-02-15 21:38:13+00:00
میران پرس
🔹 قدیروف از درخواست دومای دولتی به پوتین برای به رسمیت شناختن استقلال جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک حمایت کرد، او معتقد است که رئیس جمهور روسیه چنین تصمیمی را تایید خواهد کرد.
🔹 Кадыров поддержал обращение ГД к Путину о признании независимости ДНР и ЛНР, считает, что президент России одобрит такое решение
-
2022-02-15 21:03:56+00:00
میران پرس
جو بایدن، رئیسجمهور آمریکا درباره وضعیت اوکراین صحبت کرد | Президент США Джо Байден выступил по ситуации вокруг Украины.
بایدن گفت:
🔹 ایالات متحده برای هر نتیجه ای از رویدادها آماده است: هم دیپلماتیک و هم آماده پاسخ قاطع به حمله روسیه به اوکراین.
🔹 آمریکا و روسیه آماده ادامه گفتگو هستند، امید به نتیجه دیپلماتیک وجود دارد. آمریکا و اوکراین تهدیدی برای روسیه نیستند. ایالات متحده هیچ برنامه ای برای استقرار تسلیحات موشکی در خاک اوکراین ندارد. شهروندان روسیه دشمن ایالات متحده نیستند.
🔹 آمریکا هیچ تاییدی مبنی بر خروج نیروهای روسیه از مرز ندارد. حدود 150000 سرباز روسی در نزدیکی مرزهای اوکراین حضور دارند و خطر تهاجم همچنان وجود دارد.
🔹 ناتو سربازان خود را برای جنگ در اوکراین نمی فرستد.
🔹 همه آمریکاییها باید همین الان آنجا را ترک کنند، در حالی که اوکراین هنوز امن است.
🔹 اگر روسیه گام های بعدی را برای تشدید تنش بردارد، آماده اعمال تحریم های شدید هستیم.
🔹 روسیه و آمریکا هنوز یک انتخاب دارند - انتخاب مسیر دیپلماتیک، نه مسیر جنگ.
🔹 خسارات جنگ بسیار زیاد خواهد بود. جامعه جهانی فدراسیون روسیه را برای تهاجم نامگذاری خواهد کرد. این مشکلی بود که روسیه به خود تحمیل می کرد.
🔹 اگر روسیه به اوکراین حمله کند، نورد استریم 2 تکمیل نمی شود و هرگز با گاز پر نمی شود.
🔹 کشورها نباید مرزهای همسایگان خود را تغییر دهند.
🔹 آمریکا از اصل اساسی خود که بر اساس آن کشورها در انتخاب اتحاد و مسیر توسعه خود آزادند دست بر نمی دارد.
Байден сказал:
🔹 США готовы к любому исходу событий: как к дипломатическому, так и готовы решительно реагировать на вторжение России в Украину.
🔹 США и Россия готовы продолжать диалог, надежда на дипломатический исход есть. США и Украина - не угроза России. У США нет планов размещать ракетное вооружение на территории Украины. Граждане России - не враги США.
🔹 США не имеет подтверждения отвода российских войск от границы. У границ Украины находятся около 150 тыс. российских войск, угроза вторжения сохраняется.
🔹 НАТО не будет посылать своих солдат, чтобы воевать в Украине.
🔹 Все американцы должны уехать сейчас, пока в Украине всё ещё безопасно.
🔹 Мы готовы к введению жестких санкций, если Россия предпримет следующие шаги в сторону эскалации.
🔹 У России и США все еще есть выбор - выбрать дипломатический путь, а не путь войны.
🔹 Потери от войны будут огромные. Мировое сообщество заклеймит РФ за вторжение. Это была ба рана, которую Россия нанесла бы сама себе.
🔹 "Северный поток 2" не будет доведен до завершения и никогда не будет заполнен газом, если Россия нападет на Украину.
🔹 Страны не должны менять границы своих соседей.
🔹 Соединенные Штаты не поступятся своим основным принципом, согласно которому страны сами вольны выбирать себе альянсы и свой путь развития.
-
2022-02-15 20:48:48+00:00
میران پرس
🔹 بایدن مدعی شد که آمریکا به دنبال رویارویی با روسیه نیست، اما اگر آمریکاییها در اوکراین مورد حمله قرار گیرند، واشنگتن پاسخ سختی خواهد داد.
🔹 США не ищут конфронтации с Россией, но в случае нападения на американцев на Украине Вашингтон ответит жестко, утверждает Байден
-
2022-02-15 20:38:16+00:00
میران پرس
🔹 بایدن معتقد است که آمریکا و ناتو تهدیدی برای روسیه نیستند، موشکهایی در اوکراین ندارند و برنامهای برای استقرار آنها در آنجا ندارند.
🔹 США и НАТО не представляют угрозу России, у них нет ракет на Украине и они не планируют их размещать там, убеждает Байден
-
2022-02-15 20:37:11+00:00
میران پرس
🔹 بایدن گفت که ایالات متحده هنوز نمی تواند خروج نیروهای روسیه از مرز با اوکراین را تایید کند، اما اگر این اتفاق بیفتد، خوب است.
🔹 Байден заявил, что США пока не могут подтвердить отвод войск РФ от границы с Украиной, но если бы это случилось, было бы хорошо
-
2022-02-15 17:33:26+00:00
میران پرس
🔹 به گفته کاخ سفید، بایدن درباره بحران اوکراین بیانیه ای ارائه خواهد کرد.
🔹 Байден выступит с заявлением по кризису вокруг Украины, сообщает Белый дом.
-
2022-02-15 17:30:35+00:00
میران پرس
🔹 به گزارش تلویزیون ترکمنستان، کمیسیون مرکزی انتخابات ترکمنستان سردار بردی محمداف را به عنوان نامزد ریاست جمهوری اعلام کرد.
🔹 ЦИК Туркмении зарегистрировал Сердара Бердымухамедова кандидатом на пост президента сообщает Туркманистон ТВ.
-
2022-02-15 17:25:24+00:00
میران پرس
🔹 وزير دفاع روسیه با بشار اسد رئیس جمهور سوریه دیدار کرد. شویگو برای اطلاع از رزمایش بزرگ روسیه در دریای مدیترانه و بازدید از پایگاه روسیه در طرطوس، به سوریه سفر کرده است.
🔹 Министр обороны России встретился с президентом Сирии Башаром Асадом. Шойгу отправился в Сирию, чтобы узнать о масштабных учениях России в Средиземном море и посетить российскую базу в Тартусе.
-
2022-02-15 17:20:50+00:00
میران پرس
🔹 حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه ایران به دنبال پیش بینی های قبلی انجام شده در وزارت امور خارجه در خصوص تحولات اوکراین و رصد آخرین وضعیت مربوط به ایرانیان مقیم در اوکراین با سفیر جمهوری اسلامی ایران در کییف گفتگوی تلفنی انجام داد و از آخرین وضعیت تحولات داخلی و بویژه اوضاع ایرانیان مقیم و از جمله دانشجویان ایرانی در حال تحصیل در این کشور کسب اطلاع کرد.
🔹 Следуя предыдущим прогнозам Министерства иностранных дел относительно событий на Украине и наблюдая за последним положением иранцев, проживающих в Украине, министр иностранных дел Ирана Хоссейн Амирабдоллахян провел телефонный разговор с послом Исламской Республики Иран в Киеве и узнал о последних внутренних событиях, особенно о положении иранцев, проживающих в стране, в том числе иранских студентов, обучающихся в стране.
-
2022-02-15 15:17:56+00:00
میران پرس
شولتز:
🔹 توسعه ناتو برنامه ریزی نشده است، در دستور کار نیست.
🔹 به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک توسط روسیه یک فاجعه سیاسی و نقض توافقات مینسک خواهد بود.
🔹 زلنسکی قاطعانه قول داد که همه لوایح در مورد وضعیت دونباس و تغییرات در قانون اساسی به زودی در گروه تماس مورد بحث قرار گیرد.
🔹 هنوز فرصت های دیپلماتیک برای حل و فصل اوکراین تمام نشده است، ما نباید به بن بست برسیم که برای همه به فاجعه تبدیل خواهد شد.
Шольц:
🔹 расширение НАТО не планируется, его нет в повестке
🔹 признание Россией ДНР и ЛНР станет политической катастрофой и нарушением Минских договоренностей
🔹 Зеленский твердо пообещал, что в рамках контактной группы скоро будут обсуждаться все законопроекты о статусе Донбасса и изменения конституции
🔹 дипломатические возможности урегулирования вокруг Украины пока не исчерпаны, мы не должны зайти в тупик, который обернется бедой для всех
-
2022-02-15 15:13:35+00:00
پوتین:
🔹 مهار اجباری روسیه تهدیدی مستقیم برای امنیت ملی این کشور است، ما نمیتوانیم چشم خود را بر اینکه آمریکا و ناتو چگونه آزادانه اصول تقسیم ناپذیری امنیت را تفسیر میکنند ببندیم.
🔹 نکاتی در پاسخ های ناتو و ایالات متحده در مورد تضمین های امنیتی وجود دارد که روسیه آماده گفتگو است، از جمله INF و شفافیت نظامی
🔹 روسیه خواهان جنگ نیست، به همین دلیل پیشنهادات امنیتی خود را مطرح کرد.
🔹 برای روسیه، تعویق ورود اوکراین به ناتو چیزی را تغییر نمی دهد، ما می خواهیم این موضوع را هم اکنون حل کنیم.
🔹 آنچه اکنون در دونباس اتفاق می افتد نسل کشی است
Путин:
🔹 силовое сдерживание России - прямая угроза национальной безопасности страны, мы не можем закрывать глаза на то, как вольно США и НАТО трактуют принципы неделимости безопасности
🔹 в ответах НАТО и США по гарантиям безопасности есть моменты, которые Россия готова обсуждать, включая РСМД и военную транспарентность
🔹 Россия не хочет войны, поэтому и выдвинула свои предложения по безопасности
🔹 для России отсрочка вступления Украины в НАТО ничего не меняет, мы хотим этот вопрос решить сейчас
🔹 происходящее сейчас в Донбассе - геноцид
-
2022-02-15 13:17:57+00:00
میران پرس
🔹 روسیه دو بمب افکن Tu-22M3 را با موشک های ضد کشتی مافوق صوت در سوریه به دلیل حضور ناوهای هواپیمابر ناتو در دریای مدیترانه مستقر کرد.
🔹 Россия перебросила в Сирию два бомбардировщика Ту-22М3 со сверхзвуковыми противокорабельными ракетами на фоне присутствия в Средиземном море авианосцев НАТО, следует из материалов российского Минобороны
-
2022-02-15 13:17:05+00:00
میران پرس
🔹 دبیر شورای امنیت ملی و دفاع اوکراین گفت که به رسمیت شناختن احتمالی DPR و LPR توسط روسیه نقش مهمی ایفا نخواهد کرد، کیف قصد ندارد آنها را به زور تصرف کند.
🔹 Секретарь СНБО Украины заявил, что возможное признание ДНР и ЛНР со стороны России не сыграет большой роли, Киев не собирается захватывать их силой
-
2022-02-15 13:14:55+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف: واکنش روسیه به پاسخهای امنیتی آمریکا و ناتو منتشر میشود، چیزی برای شرمندگی نداریم
🔹 Лавров: российская реакция на ответы США и НАТО по безопасности будет опубликована, нам стесняться нечего
-
2022-02-15 13:14:54+00:00
میران پرس
دبیرکل سازمان پیمان آتلانتیک شمالی (ناتو) گفت:
🔹 ناتو آماده است با روسیه درباره اوکراین، روابط دوجانبه، کاهش ریسک، شفافیت و کنترل تسلیحات گفتگو کند.
🔹 نزدیکی روسیه و چین، از جمله نظامی و دیپلماتیک، واقعیتی است که بر امنیت ناتو تأثیر می گذارد.
🔹 НАТО готова обсуждать с Россией Украину, двусторонние отношения, снижение рисков, прозрачность и контроль над вооружениями, заявил генсек
🔹 Сближение России и Китая, включая военное и дипломатическое, – это реальность, которая затрагивает безопасность НАТО, заявил генсек
-
2022-02-15 11:05:40+00:00
میران پرس
🔹 ورخوونا رادا (پارلمان اوکراین) قانونی را تصویب کرد که یهودی ستیزی در اوکراین را جرم انگاری می کند.
🔹 Верховная рада приняла закон о введении на Украине уголовной ответственности за антисемитизм
-
2022-02-15 10:48:49+00:00
میران پرس
🔹 ناوگان شمالی روسیه تمرینات خود را در دریای بارنتز با شرکت حدود 20 کشتی نظامی از جمله رزمناو "پتر کبیر" و ناو "آدمیرال گورشکوف" آغاز کرد.
🔹 Российский Северный флот начал учения в Баренцевом море с участием около 20 кораблей, включая крейсер "Петр Великий" и фрегат "Адмирал Горшков"
-
2022-02-15 10:46:26+00:00
میران پرس
🔹 امیدوارم تاریخ درباره ماموریت سازمان امنیت و همکاری اروپا در کوزوو، جایی که خروج آن ها به عنوان ماشه ای برای تجاوز ناتو مورد استفاده قرار گرفت، در دونباس تکرار نشود.
🔹 Лавров: надеюсь, в Донбассе не повторится история с миссией ОБСЕ в Косово, где ее отзыв был использован как спусковой крючок для агрессии НАТО
-
2022-02-15 10:43:55+00:00
میران پرس
🔹 گفتگوی پوتین و شولتس در یک میز طولانی
🔹 Переговоры Путина и Шольца проходят за длинным столом
-
2022-02-15 10:39:20+00:00
میران پرس
🔹 لاوروف میگوید که غرب در نهایت به طرحهای امنیتی روسیه که مدتها رد کرده بود، پاسخ مثبت داد، اما این پایان ماجرا نیست.
🔹 Лавров говорит, что Запад в итоге ответил позитивно на те российские инициативы по безопасности, которые долго отвергал, но это не конец истории.
-
2022-02-15 10:34:49+00:00
میران پرس
🔹 دومای دولتی روسیه به پیش نویس قطعنامه در مورد لزوم به رسمیت شناختن LNR و DNR رأی داد. نماینده ای گفت که درخواست تجدید نظر فوراً به رئیس جمهور ارسال خواهد شد.
🔹 Госдума проголосовала за проект постановления о необходимости признании ЛНР и ДНР. Обращение будет направлено президенту незамедлительно, заявил Володин.
-
2022-02-15 10:17:34+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف تایید کرد که شولتس(صدر اعظم آلمان) مانند مکرون با پوتین فاصله خواهد گرفت، زیرا آزمایش PCR روسیه را انجام نداده است.
🔹 Песков подтвердил, что Шольц будет на дистанции с Путиным, как было и с Макроном, потому что не сделал российский ПЦР-тест.
-
2022-02-15 10:14:36+00:00
میران پرس
🔹 ناحیه نظامی جنوبی ارتش روسیه گزارش می دهد که ارتش پس از تمرینات برنامه ریزی شده شروع به بازگشت از کریمه کرد.
🔹 Военные приступили к возвращению из Крыма после плановых учений, сообщает Россия ВС Южный военный округ.
-
2022-02-15 10:12:04+00:00
میران پرس
🔹 رئیس سازمان امنیت و همکاری اروپا، رئیس وزارت خارجه لهستان وارد مسکو شد و در حال مذاکره با لاوروف است.
🔹 В Москву приехал председатель ОБСЕ - глава польского МИД Рау, ведет переговоры с Лавровым.
-
2022-02-15 10:07:46+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع روسیه اعلام کرد به محض پایان فعالیت های آموزشی رزمی، مانند همیشه، نیروهای روسیه به نقاط استقرار دائمی خود باز خواهند گشت.
🔹 واحدهای حوزه نظامی جنوب و غرب پس از تکمیل وظایف خود، بارگیری قطارها و خودروها را آغاز کرده و از امروز حرکت به سمت پادگان های خود را آغاز خواهند کرد. واحدهای یگانه طبق روال باز خواهند گشت.
🔹 Российские войска по мере окончания мероприятий боевой подготовки, как и всегда, вернутся в пункты постоянной дислокации, заявило Минобороны России.
🔹 Подразделения Южного и Западного военных округов, выполнившие задачи, уже приступили к погрузке на поезда и машины и сегодня начнут движение в свои гарнизоны. Отдельные подразделения вернутся своим ходом.
-
2022-02-15 07:58:43+00:00
میران پرس
🔹 در انفجار بمب در اتوبوس ارتش در دمشق یک سرباز سوری کشته شد و 11 زخمی بر جای گذاشت.
🔹 Взрывное устройство сработало в армейском автобусе в Дамаске, 1 сирийский военный погиб и 11 ранены
-
2022-02-15 06:24:40+00:00
میران پرس
🔹 سفارت هند از اتباع خود خواست موقتا اوکراین را ترک کنند.
🔹 Посольство Индии призвало своих граждан временно покинуть Украину
-
2022-02-15 06:23:00+00:00
میران پرس
🔹 سفارت آمریکا در مینسک از آمریکایی ها خواست فورا بلاروس را ترک کنند.
🔹 ایالات متحده مرکزی در لهستان برای پذیرایی از آمریکایی هایی که از اوکراین می آیند افتتاح کرد و همچنین از هموطنان خواست فوراً جمهوری ترانسنیستریا را ترک کنند.
🔹 Посольство США в Минске призвало американцев немедленно покинуть Белоруссию
🔹 США открыли в Польше центр для приема приезжающих с Украины американцев, а также призвали соотечественников немедленно покинуть Приднестровье
-
2022-02-15 06:18:10+00:00
میران پرس
🔹 دکتر امیرعبدالهیان وزیر امور خارجه کشورمان و لیز تراس، وزیر امور خارجه انگلستان گفت و گوی تلفنی انجام دادند.
🔹 Состоялся телефонный разговор глав МИД Ирана и Британии.
-
2022-02-14 21:55:01+00:00
میران پرس
🔹 ترودو گفت که کانادا حدود 390 میلیون دلار وام به اوکراین و حدود 6.1 میلیون دلار برای تسلیحات نابودکننده ارائه خواهد کرد.
🔹 Трюдо заявил, что Канада выделит Украине кредит в размере порядка $390 млн и предоставит около $6,1 млн на летальное оружие
-
2022-02-14 21:52:14+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید درباره دعوت از بایدن برای بازدید از اوکراین: هنوز چیزی برای اعلام وجود ندارد.
🔹 Белый дом о приглашении Байдену посетить Украину: анонсировать пока нечего
-
2022-02-14 21:50:28+00:00
روز مرد مبارک....
-
2022-02-14 20:18:38+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه فرانسه گفت که هیچ چیزی نشان دهنده نیات تهاجمی فدراسیون روسیه در قبال اوکراین نیست.
🔹 Глава МИД Франции признал, что ничто не указывает на агрессивные намерения у РФ в отношении Украины
-
2022-02-14 19:24:30+00:00
میران پرس
🔹 سی بی اس نیوز: یگان های روسی مناطق تجمع خود را ترک کردند و شروع به حرکت به سمت مواضع حمله کردند. برخی از توپخانه های دوربرد و راکت انداز نیز به مواضع شلیک منتقل شده اند.
🔹 CBSNews: Российские подразделения покинули свои районы сбора и начали выдвигаться на позиции для атаки. Некоторые дальнобойные артиллерийские и ракетные установки также были перемещены на огневые позиции.
-
2022-02-14 19:21:56+00:00
میران پرس
🔹 ابراهیم رئیسی رئیس جمهور کشورمان روز پنجشنبه برای شرکت در اجلاس سران کشورهای صادرکننده انرژی به سفر قطر می کند.
🔹 Президент Ирана Ибрагим Раиси в в четверг отправится в Катар для участия в саммите мировых экспортеров энергоресурсов.
-
2022-02-14 19:00:55+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه آمریکا، به عنوان بخشی از عملیات انتقال سفارت آمریکا به لویو، دستور انهدام تجهیزات شبکه و کامپیوترها و برچیدن تلفن های ماموریتی در کییف را صادر کرد.
🔹 Госдеп в рамках переноса посольства США во Львов предписал уничтожить сетевое оборудование и компьютеры, демонтировать телефоны миссии в Киеве
-
2022-02-14 18:59:29+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه آمریکا اعلام کرد که ایالات متحده به طور موقت سفارت خود در اوکراین را از کیف به لویو منتقل می کند
🔹 США временно переносят посольство на Украине из Киева во Львов, сообщил госдеп
-
2022-02-14 18:56:52+00:00
میران پرس
حسین امیرعبداللهیان و سرگئی لاوروف، وزرای امور خارجه ایران و فدراسیون روسیه گفتگوی تلفنی انجام دادند | Министры иностранных дел Ирана и Российской Федерации Хоссейн Амирабдоллахян и Сергей Лавров провели телефонные переговоры
🔹 سرگئی لاوروف وزیر امور خارجه روسیه در تماس تلفنی با دکتر حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه ایران در خصوص روند روابط دوجانبه و برخی مسائل مورد اهتمام مشترک در عرصه منطقه ای و بین المللی از جمله روند مذاکرات وین گفتگو و تبادل نظر کرد.
🔹 Министр иностранных дел России Сергей Лавров пообщался по телефону с министром иностранных дел Ирана Хосейном Амирабдоллахяном, чтобы обсудить процесс двусторонних отношений и некоторые вопросы, представляющие взаимный интерес на региональной и международной арене, включая процесс переговоров в Вене.
🔹 وزیر امور خارجه روسیه ضمن تقدیر از ابتکارات و رویکرد سازنده جمهوری اسلامی ایران در جریان مذاکرات وین، بر ضرورت تداوم رایزنی ها و گفتگوها بین طرف های مختلف مذاکرات وین برای بررسی متون و پیشنهادات و دستیابی به توافق تاکید کرد.
🔹 Высоко оценив конструктивные инициативы и подход Исламской Республики Иран в ходе Венских переговоров, Глава МИД России подчеркнул необходимость продолжения консультаций и дискуссий между различными сторонами Венских переговоров для рассмотрения текстов и предложений и достижения договоренности.
🔹 وزیر امور خارجه روسیه همچنین از میزبانی نشست آتی اجلاس دوم 3+3 در خصوص قفقاز جنوبی از سوی جمهوری اسلامی ایران استقبال کرد و ابراز امیدواری نمود این نشست موجب تامین بیش از پیش منافع و مصالح کشورهای منطقه و پایداری ثبات و امنیت در منطقه شود.
🔹 Министр иностранных дел России также приветствовал проведение в Исламской Республике Иран предстоящего саммита P3+3 по Южному Кавказу и выразил надежду, что встреча будет и впредь служить интересам и интересам стран региона и поддерживать стабильность и безопасность в регионе.
🔹 دکتر امیر عبداللهیان نیز در این گفتگوی تلفنی بر ضرورت توجه به حقوق کامل جمهوری اسلامی ایران در عمل طرف های مقابل به تعهدات خود در هرگونه توافقی تاکید کرد.
🔹 В этом телефонном разговоре д-р Амир Абдоллахиан подчеркнул необходимость уделять внимание полным правам Исламской Республики Иран в практике противоборствующих сторон своих обязательств по любому соглашению.
🔹 وزیر امور خارجه ایران همچنین نشست آتی دومین اجلاس 3+3 در خصوص قفقاز جنوبی را فرصتی مغتنم برای همفکری و هم افزایی برای تعمیق همکاری منطقه ای در راستای منافع کشورها و مردم این منطقه دانست.
🔹 Министр иностранных дел Ирана также охарактеризовал предстоящую встречу второго саммита P3+3 по Южному Кавказу как возможность для сотрудничества и синергии для углубления регионального сотрудничества в интересах стран и народов региона.
🔹 دکتر امیر عبداللهیان در خصوص بحران اوکراین و بعد از اطلاع از مواضع مسکو در این خصوص از سوی همتای روس خود، به حضور بیش از پنج هزار دانشجو و هموطنان ایرانی در اوکراین اشاره و خاطر نشان کرد جمهوری اسلامی ایران با حساسیت روند تحولات در این منطقه را دنبال می نماید و ضمن درک دیدگاه ها و نگرانی های روسیه از دخالت های خارجی، ابراز امیدواری کرد وضعیت جاری از طریق مسالمت آمیز و تعامل سازنده با پیگیری رویکرد دیپلماسی بین طرفین حل و فصل گردد.
🔹 Д-р Амир Абдоллахян о кризисе на Украине и после того, как его российский коллега проинформировал о позиции Москвы по этому вопросу, указал на присутствие в Украине более 5000 иранских студентов и соотечественников и отметил, что Исламская Республика Иран чутко следит за процессом развития событий. Понимая взгляды и озабоченность России по поводу иностранного вмешательства, он также выразил надежду, что нынешняя ситуация будет урегулирована путем мирного и конструктивного взаимодействия путем применения дипломатического подхода между сторонами.
-
2022-02-14 18:43:26+00:00
میران پرس
🔹 حسین امیرعبداللهیان و سرگئی لاوروف، وزرای امور خارجه ایران و فدراسیون روسیه گفتگوی تلفنی انجام دادند.
🔹 Министры иностранных дел Ирана и Российской Федерации Хоссейн Амирабдоллахян и Сергей Лавров провели телефонные переговоры.
-
2022-02-14 18:40:33+00:00
میران پرس
ولادیمیر زلنسکی خطاب به مردم خود گفت:
🔹 دونباس و کریمه بازخواهند گشت، اما فقط از راه های دیپلماتیک.
🔹 حقوق نظامیان افزایش می یابد، سیستم یکپارچه اطلاع رسانی به مردم ایجاد می شود.
🔹 همه کارمندان دولتی که کشور را ترک کرده یا می خواهند ترک کنند باید بازگردند.
Владимир Зеленский обратился к народу:
🔹 Донбас и Крым вернутся, но исключительно дипломатическим путём.
🔹 Зарплаты военным будут повышены, будет создана единая система информирования населения.
🔹 Всем госслужащим, которые уехали или хотят уехать из страны, - вернуться.
-
2022-02-14 18:26:10+00:00
میران پرس
گفته های زلنسکی مبنی بر اعلام روز 16 فوریه به عنوان روز وحدت:
🔹 دستور داده شده که پرچم های اوکراین را همه جا آویزان کنند
🔹 سرود اوکراین ساعت 10 صبح
🔹 دولت ظرف 24 ساعت طرح افزایش 30 درصدی کمک هزینه سربازان را از اول مارس تصویب کند.
🔹 به روز رسانی آنلاین روزانه در مورد وضعیت امنیتی واقعی را ارائه می دهد
🔹 تسریع در تشکیل دفاع ارضی
🔹 حصول اطمینان از حسن انجام وظایف خود توسط مسئولین و مجازات متخلفان
Указ Зеленского об объявлении 16 февраля Днем единения:
🔹 везде предписано вывесить украинские флаги
🔹 в 10 утра исполнить украинский гимн
🔹 правительству в течение суток утвердить план о повышении довольствия солдат с 1 марта на 30%
🔹 обеспечить ежедневное онлайн-информирование о реальной ситуации в сфере безопасности
🔹 ускорить формирование территориальной обороны
🔹 обеспечить надлежащее исполнение чиновниками своих обязанностей, а нарушителей наказать
-
2022-02-14 18:19:50+00:00
میران پرس
🔹 پنتاگون می گوید که ایالات متحده از اظهارات لاوروف در مورد اوکراین استقبال می کند و معتقد است زمان و فضا برای حل و فصل دیپلماتیک وجود دارد.
🔹 США приветствуют заявление Лаврова по Украине, считают, что есть время и пространство для дипломатического урегулирования, заявили в Пентагоне
-
2022-02-14 18:16:57+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی در سخنرانی خود خطاب به اوکراینی ها گفت که تصمیم گرفته است 16 فوریه را به عنوان تعطیلات ملی - روز وحدت اوکراین- اعلام کند. این تاریخ توسط رسانه های غربی به عنوان تاریخ احتمالی برای حمله روسیه ذکر شد.
🔹 Зеленский в своем обращении к украинцам заявил, что решил сделать 16 февраля национальным праздником — днем единения Украины. Эту дату в качестве возможной даты вторжения России называли западные СМИ.
-
2022-02-14 17:40:56+00:00
میران پرس
🔹 نخست وزیر بریتانیا هشدار داد که روسیه می تواند ظرف ۴۸ ساعت آینده به اوکراین حمله کند.
🔹 Премьер-министр Великобритании предупредил, что Россия может вторгнуться в Украину в течение следующих 48 часов.
-
2022-02-14 17:29:57+00:00
میران پرس
🔹 منابعی محلی می گویند زلنسکی قصد دارد امشب با مردم اوکراین از طریق تلویزیون صحبت کند.
🔹 Местные источники говорят, что Зеленский планирует выступить перед украинским народом по телевидению сегодня вечером.
-
2022-02-14 16:36:31+00:00
میران پرس
🔹 ولادیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین از نمایندگان پارلمان خواست تا ظرف 24 ساعت به اوکراین بازگردند.
🔹 Президент Украины Владимир Зеленский призвал депутатов Верховной Рады вернуться в Украину в течение 24 часов.
-
2022-02-14 16:29:39+00:00
میران پرس
🔹 دبیر شورای امنیت ملی و دفاع اوکراین گفت که پیش نیازهای "تهاجم" فدراسیون روسیه به اوکراین در 16 یا 17 فوریه را نمی بیند.
🔹 Секретарь СНБО Украины заявил, что закрытие воздушного пространства и портов сегодня не обсуждается, призвал медиа не сеять панику.
-
2022-02-14 14:53:19+00:00
میران پرس
پاسخ وزارت خارجه ایران به اجرای مراسم یادبود الکساندر گریبایدوف توسط سفیر روسیه در تهران:
🔹 هر دیپلمات برجسته و سفیر پختهای میداند که نباید اقدامی انجام دهد که احساسات مردم کشور میزبانش جریحه دار شود و این با روابط ممتاز دو کشور همخوان نیست. این مسئله باز هم پیگیری می شود.
МИД Ирана отвечает на панихиду Александра Грибайдова в посольстве России в Тегеране:
🔹 Каждый видный дипломат и посол с опытом знает, что он не должен предпринимать действий, которые задевают чувства народа принимающей его страны, и это не согласуется с привилегированными отношениями между двумя странами. Мы будем заниматься этим вопросом по-своему.
-
2022-02-14 14:22:42+00:00
میران پرس
🔹 پوتین پیش نویس پاسخ روسیه در مورد تضمین های امنیتی را تایید کرد.
🔹 Путин одобрил проект российского ответа по гарантиям безопасности
-
2022-02-14 14:05:42+00:00
میران پرس
🔹 رسانه های محلی نوشتند، سردار بردی محمداف، پسر رهبر ترکمنستان برای ریاست جمهوری نامزد شد.
🔹 Сын туркменского лидера Сердар Бердымухамедов выдвинут в президенты, пишут местные издания
-
2022-02-14 14:03:20+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف به ریانووستی توضیح داد که فاصله دیدارهای پوتین با لاوروف و شویگو با محدودیتهایی در بحبوحه همهگیری و اقدامات پیشگیرانه مرتبط است.
🔹 Дистанция на встречах Путина с Лавровым и Шойгу связана с ограничениями на фоне пандемии и мерами предосторожности, пояснил Песков РИА Новости
-
2022-02-14 13:42:20+00:00
میران پرس
🔹 دیدار وزرای امور خارجه و دفاع روسیه با ولادیمیر پوتین و توضیح در رابطه با تنش های اخیر، اعلام پیشنهادات غرب و مذاکرات مرتبط
🔹 Министры иностранных дел и обороны России встретились с Владимиром Путиным и объяснили недавнюю напряженность, объявили о западных предложениях и связанных с ними переговорах
-
2022-02-14 13:38:31+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع بلاروس پس از گفتگو وزرای دفاع دو کشور اعلام کرد که اوکراین به بلاروس پیشنهاد کرده است همکاری های امنیتی را بیشتر کند
🔹 Украина предложила Белоруссии активизацию сотрудничества по безопасности, заявило белорусское минобороны после разговора министров обороны двух стран.
🔹 وزیر دفاع اوکراین گفت که سیگنال مثبتی را در گفتگو با همکار بلاروسی و اولین گام به سوی همکاری می بیند.
🔹 Украинский министр обороны заявил, что видит в разговоре с белорусским коллегой позитивный сигнал и первый шаг к сотрудничеству
-
2022-02-14 11:51:07+00:00
میران پرس
🔹 سرما در اروپا؛ گازپروم دستور ترانزیت از طریق لهستان (از طریق یامال-اروپا) یا ظرفیت های اضافی اوکراین را برای ماه مارس صادر نکرد.
🔹 Холод в Европе; "Газпром" не стал заказывать на март ни транзит через Польшу (по "Ямал-Европе"), ни дополнительные мощности Украины
-
2022-02-14 11:44:24+00:00
میران پرس
🔹 فردا دو پیش نویس در مورد به رسمیت شناختن جماهیر خلق دونتسک و لوهانسک به شورای دومای دولتی روسیه ارسال می شود.
🔹 Завтра два проекта о признании ЛНР и ДНР будут направлены в Совет Государственной Думы РФ.
-
2022-02-14 10:21:11+00:00
میران پرس
🔹 پوتین امروز با لاوروف و شویگو دیدار خواهد کرد.
🔹 Путин сегодня встретится с Лавровым и с Шойгу
🔹 همچنین پسکوف توافق بر سر دیدار پوتین و لوکاشنکو را تایید کرد، این دیدار می تواند قبل از پایان هفته انجام شود.
🔹 Песков подтвердил договоренность о встрече Путина и Лукашенко, она может состояться до конца недели
-
2022-02-14 10:14:04+00:00
میران پرس
🔹 دیدار و گفتگوی وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و جمهوری ایرلند
🔹 Встреча министров иностранных дел Исламской Республики Иран и Республики Ирландия
-
2022-02-14 08:56:46+00:00
میران پرس
جروزالم پست: اسرائیل طرحی محرمانه برای تخلیه یهودیان از اوکراین دارد | У Израиля есть секретный план эвакуации евреев из Украины. "The Jerusalem post"
🔹 اسرائیل طرحی محرمانه برای تخلیه 200000 یهودی از اوکراین از جمله تأمین مسکن موقت برای آنها دارد.
🔹 در همان زمان، سازمانهای یهودی دهها تلفن ماهوارهای را برای یهودیان اوکراینی خریداری کردند که به آنها امکان دسترسی به اینترنت را میدهد حتی زمانی که اپراتورهای اوکراینی کاملاً خاموش هستند.
🔹 У Израиля есть секретный план эвакуации до 200 тысяч евреев из Украины, включая предоставление им временного жилья.
🔹 В то же время еврейские организации закупили для украинских евреев десятки спутниковых телефонов, которые позволят им выходить в интернет даже при полном отключении украинских операторов.
-
2022-02-14 08:35:24+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه ایران ستاد ویژه ای را برای نظارت بر اوضاع اوکراین تشکیل داده است.
🔹 В МИД Ирана создан специальный штаб для отслеживания ситуации на Украине
-
2022-02-14 03:31:36+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه ژاپن از فراخوان دیپلماتهای اوکراینی خبر داد و حداقل تعداد کارکنان سفارت را در آنجا باقی گذاشت.
🔹 МИД Японии объявило об отзыве дипломатов с Украины, оставляет там минимальное число сотрудников посольства
-
2022-02-13 19:49:23+00:00
میران پرس
🔹 ساعتی پیش زمین لرزه ای به بزرگی 6.2 ریشتر به مرکزیت مرز ارمنستان و گرجستان به وقوع پیوست.
🔹 Час назад на армяно-грузинской границе произошло землетрясение магнитудой 6,2.
-
2022-02-13 19:43:09+00:00
-
2022-02-13 19:43:09+00:00
-
2022-02-13 17:57:44+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه کره شمالی اظهارات آمریکا در مورد حمله روسیه به اوکراین را "شایعات وحشیانه" و اقدامات مقامات و رسانه های آمریکایی را جنگ سرد خواند.
🔹 وزارت امور خارجه کره شمالی معتقد است که هدف واقعی ایالات متحده توجیه حضور نظامی در شرق اروپا است.
🔹 Министерство иностранных дел Северной Кореи назвало заявления США о нападении РФ на Украину "дикими слухами", а действия американских властей и СМИ - холодной войной.
🔹 В МИД КНДР считают, что истинной целью США является оправдать наращивание военного присутствия в Восточной Европе.
-
2022-02-13 17:55:53+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید اعلام کرد، بایدن و زلنسکی در گفتوگو با یکدیگر بر ادامه تلاشهای دیپلماتیک برای حل بحران اوکراین توافق کردند.
🔹 Байден и Зеленский в разговоре договорились продолжать дипломатические усилия для разрешения кризиса вокруг Украины, сообщил Белый дом
-
2022-02-13 17:38:35+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه اوکراین گفت: کی یف خواستار دیدار با فدراسیون روسیه و همه کشورهای عضو سند وین ظرف 48 ساعت شده است
🔹 Киев запросил в течение 48 часов встречу с РФ и всеми государствами-членами Венского документа, заявил глава МИД Украины
-
2022-02-13 16:13:06+00:00
میران پرس
🔹 پنتاگون اعلام کرد که دولت آمریکا به دلیل بحران اوکراین، تحریمهای «پیشگیرانه» علیه فدراسیون روسیه را در نظر نمیگیرد.
🔹 Администрация США не рассматривает возможность введения "превентивных" санкций против РФ из-за кризиса на Украине, заявил Пентагон.
-
2022-02-13 16:11:32+00:00
میران پرس
🔹 دبیر کل سازمان امنیت و همکاری اروپا گفت که SMM و هماهنگ کننده OSCE به کار خود در اوکراین ادامه می دهند
🔹 СММ ОБСЕ и координатор проектов ОБСЕ продолжат работу на Украине, заявил генсек
-
2022-02-13 15:25:43+00:00
میران پرس
🔹 تیراندازی ارتش اوکراین به یک کافه در منطقه دونتسک دو کشته برجای گذاشت.
🔹 Украинские военные устроили стрельбу в кафе в Донецкой области, убив двух человек
-
2022-02-13 14:33:36+00:00
-
2022-02-13 14:30:45+00:00
میران پرس
🔹 زلنسکی در ساعات آینده با بایدن تماس خواهد گرفت تا در مورد وضعیت امنیتی و تلاشهای جاری برای کاهش تنش گفتگو کند.
🔹 Зеленский в ближайшие часы созвонится с Байденом, чтобы обсудить ситуацию с безопасностью и текущие усилия по деэскалации.
-
2022-02-13 14:29:57+00:00
میران پرس
روسیه در حال استقرار هلیکوپترهای جنگی در مرزهای اوکراین است | Россия перебрасывает к границам с Украиной боевые вертолеты
🔹 به گزارش رسانه های اوکراینی، اکنون ده ها بالگرد و جدیدترین سامانه های موشکی ضد هوایی Buk-M3 در نزدیکی مرز اوکراین قرار دارند
🔹 По данным украинских СМИ, сейчас десятки вертолетов и новейших зенитно-ракетных комплексов "Бук-М3" находятся вблизи украинской границы.
-
2022-02-13 14:13:46+00:00
میران پرس
🔹 نیروی هوایی عراق قصد دارد ۱۴ فروند جنگنده رافال از فرانسه به قیمت ۲۴۰ میلیون دلار بخرد که هزینه آن به صورت نفتی پرداخت خواهد شد نه پولی.
🔹 ВВС Ирака намерен купить во Франции 14 истребителей Rafale за 240 миллионов долларов, которые будут оплачены нефтью, а не деньгами.
-
2022-02-13 14:09:33+00:00
میران پرس
🔹 ایالات متحده دو هواپیمای دیگر همراه با مهمات به کیف تحویل داد. پیش از این، 15 پرواز برای "کمک نظامی" وارد شده بود.
🔹 США доставили в Киев еще два самолета с боеприпасами. Ранее уже прибыли 15 рейсов с «военной помощью».
-
2022-02-13 13:44:42+00:00
میران پرس
🔹 در یکی از مراکز تفریحی در باکو از کودکان سوال می شود که جنسیت خود را انتخاب کنند: مرد، زن یا خنثی! 🏳️🌈🇦🇿
🔹 На базе отдыха в Баку детей просят выбрать свой пол: мужской, женский или нейтральный! 🏳️🌈🇦🇿
-
2022-02-13 13:41:48+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه جمهوری چک گزارش داد که اعضای خانواده های دیپلمات ها سفارت چک در کیف را ترک می کنند.
🔹 Из посольства Чехии в Киеве уезжают члены семей дипломатов, сообщили в МИД республики
-
2022-02-13 12:27:18+00:00
میران پرس
رونمایی از ۱۰ سامانه دفاعی ارتقاء یافته و موشک در حوزه رزم زمینی | Демонстрация 10 модернизированных систем защиты и ракет в области наземного боя
🔹 سامانههای دفاعی رونمایی شده شامل انواع موشکهای استقراری، محمول بالگرد و پهپاد با مشخصات و مختصات گوناگون متناسب با نیازمندیهای دفاعی و همچنین مهمات هوشمند دوربرد و نقطه زن توپخانهها و خمپاره اندازهاست.
🔹 Представленные системы обороны включают в себя различные ракеты развертывания, вертолеты и беспилотные летательные аппараты с различными спецификациями и координатами, адаптированными к требованиям обороны, а также интеллектуальные боеприпасы большой дальности и артиллерию и минометы.
-
2022-02-13 12:24:47+00:00
میران پرس
🔹 دفتر زلنسکی (رئیس جمهور اوکراین) اعلام کرد که آژانس ایمنی هوانوردی اروپا توصیه هایی برای محدود کردن پروازها در حریم هوایی اوکراین ارائه نکرده است.
🔹 Европейское агентство авиабезопасности не давало рекомендаций по ограничению полетов в воздушном пространстве Украины, заявили в офисе Зеленского
-
2022-02-13 11:30:05+00:00
میران پرس
🔹 منابعی از حضور گروه های تروریستی مورد حمایت ترکیه مانند سلطان مراد و جبهة لتحریر الشام در اوکراین خبر می دهند. دیروز نیز وزارت امور خارجه روسیه گفته بود که نیرو های تکفیری در اوکراین حضور دارند.
🔹 Источники сообщают о присутствии в Украине поддерживаемых Турцией террористических группировок, таких как «Султан Мурад» и «Хайят Тахрир аш-Шам». Вчера МИД России заявил, что силы такфиристов присутствуют в Украине.
-
2022-02-13 11:03:22+00:00
میران پرس
راهپیمایی وحدت برای اوکراین در کیف برگزار شد | В Киеве прошел Марш единства за Украину
🔹 پس از اینکه رئیس جمهور اوکراین از مردم خواست از تشدید تنش در رسانه های غربی وحشت نکنند، روز شنبه چندین هزار نفر در پایتخت اوکراین تظاهرات کردند تا همبستگی خود را نشان دهند.
🔹 در مرکز شهر کییف، اوکراینیها با حمل پرچمها و بنرهایی با نوشتههای «اوکراینیها مقاومت خواهند کرد»، شعار «شکوه باد بر اوکراین» سر دادند.
🔹 Несколько тысяч человек провели демонстрацию в украинской столице в субботу, чтобы продемонстрировать солидарность после того, как украинский лидер призвал людей не паниковать на фоне нагнетания обстановки в западных СМИ.
🔹 В центре Киева украинцы колонной скандировали «Слава Украине», неся украинские флаги и транспаранты с надписями «Украинцы будут сопротивляться».
-
2022-02-13 10:50:24+00:00
میران پرس
🔹 دیدار و گفتگوی وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و جمهوری مالی
🔹 Встреча и обсуждение министров иностранных дел Исламской Республики Иран и Республики Мали
-
2022-02-13 10:21:28+00:00
میران پرس
🔹 ناظران بریتانیایی، آمریکایی و دانمارکی در ماموریت OBSE در دونستک، از مناطق مورد مناقشه خارج شدند.
🔹 Британские, американские и датские наблюдатели OBSE в Донстеке покинули спорные районы.
-
2022-02-13 09:11:44+00:00
میران پرس
🔹 الکسی گونچارنکو معاون پارلمان اوکراین مدعی شد که حمل و نقل هوایی بر فراز اوکراین در روز دوشنبه 14 فوریه متوقف خواهد شد.
🔹 Депутат Верховной рады Украины Алексей Гончаренко утверждает, что воздушное движение над Украиной будет прекращено в понедельник, 14 февраля.
-
2022-02-13 07:12:18+00:00
میران پرس
🔹 ارتش آمریکا اتهامات مبنی بر ورود زیردریایی به آب های سرزمینی روسیه را رد کرد و از شفاف سازی ماجرای منطقه عملیات خود خودداری کرد.
🔹 Военные США отвергли обвинения в заходе подлодки в территориальные воды России и отказались уточнить район ее действий
-
2022-02-12 21:08:40+00:00
میران پرس
🔹 کاخ سفید از بیان اینکه آیا پوتین و بایدن در مورد حادثه زیردریایی ایالات متحده گفتگو کرده اند یا خیر خودداری کرد.
🔹 Белый дом отказался сообщить, обсуждали ли Путин и Байден инцидент с американской подлодкой
-
2022-02-12 20:54:35+00:00
میران پرس
🔹 وزیر امور خارجه کانادا گفت: کانادا سفارت خود را در کیف به دلیل "وخامت اوضاع امنیتی" تعلیق می کند.
🔹 Канада приостанавливает работу посольства в Киеве из-за "ухудшения ситуации в плане безопасности", заявила глава МИД
-
2022-02-12 17:57:54+00:00
میران پرس
🔹 نخست وزیر اسرائیل از تمام اسرائیلی ها خواست فورا اوکراین را ترک کنند.
🔹 Премьер-министр Израиля призвал израильтян немедленно покинуть Украину.
-
2022-02-12 17:39:41+00:00
میران پرس
🔹 بایدن و پوتین گفتگوی تلفنی را که حدود یک ساعت به طول انجامید.
🔹 Байден и Путин завершили телефонный разговор.
-
2022-02-12 17:35:50+00:00
میران پرس
ترکیه «تهاجم روسیه» به اوکراین را غیرممکن اعلام کرد | Турция заявила о невозможности "российского вторжения" на Украину
🔹 آنکارا از سوی منابعی در روسیه و بلاروس ادعاهایی مبنی بر برنامه ریزی یک حمله ادعایی را تکذیب کرده است.
🔹 او همچنین حمله روسیه به اوکراین را غیرواقعی میداند، آن هم زمانی که مسکو در حال مذاکره درباره تضمینهای امنیتی با ناتو است.
🔹 Анкара получила от источников в России и Беларуси опровержения заявлений о якобы готовящейся атаке.
🔹 Также она считает нереалистичным вторжение России на Украину, когда Москва ведет переговоры с НАТО по гарантиям безопасности.
-
2022-02-12 17:32:16+00:00
میران پرس
🔹 پرچم ملی از روی سفارت بریتانیا در کیف برداشته شد!
🔹 نمایندگی های دیپلماتیک آلمان و آمریکا تاکنون چنین اقدامی را انجام نداده اند.
🔹 С посольства Британии в Киеве сняли государственный флаг!
🔹 Дипмиссии Германии и США пока на такой шаг не пошли.
-
2022-02-12 17:03:21+00:00
میران پرس
یک زیردریایی نیروی دریایی آمریکا در منطقه جزیره کوریل اوروپ در آب های سرزمینی روسیه کشف شد | в районе курильского острова Уруп в территориальных водах России была обнаружена подлодка ВМС США
🔹 به گفته وزارت دفاع، زیردریایی آمریکایی در ابتدا هشدار خروج از آب های سرزمینی فدراسیون روسیه را نادیده گرفت.
🔹 ناوچه "مارشال شاپوشنیکوف" از تجهیزات ویژه استفاده کرد و پس از آن زیردریایی آمریکایی آبهای سرزمینی فدراسیون روسیه را ترک کرد
🔹 Американская подлодка сначала проигнорировала предупреждение покинуть территориальные воды РФ, сообщает Минобороны.
🔹 Фрегат "Маршал Шапошников" применил спецсредства, после чего американская подлодка покинула территориальные воды РФ.
-
2022-02-12 14:41:16+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه لهستان و وزارت خارجه فلسطین به شهروندان خود توصیه کردند به اوکراین سفر نکنند.
🔹 МИД Польши и МИД Палестины рекомендовали своим гражданам не ездить на Украину.
-
2022-02-12 14:31:56+00:00
میران پرس
🔹 به گزارش فرانس پرس به نقل از کاخ الیزه، مکرون و پوتین تلفنی گفتگو کردند، مکالمه یک ساعت و 40 دقیقه طول کشید.
🔹 Макрон и Путин поговорили по телефону, беседа длилась 1 час 40 минут, сообщает Франс Пресс со ссылкой на Елисейский дворец
-
2022-02-12 14:30:01+00:00
میران پرس
🔹 منابع کانال آنتی توران گفته اند که از 20 فوریه ممنوعیت خروج از اوکراین برای تمامی مردانی که در سن سربازی هستند وضع می شود.
🔹 Источники на канале «Антитурань» сообщили, что с 20-го февраля будет введён запрет на выезд из страны для всех мужчин призывного возраста.
-
2022-02-12 14:18:06+00:00
میران پرس
🔹 پنتاگون دستور خروج حدود 150 مستشار آموزش نظامی آمریکایی از اوکراین را صادر کرد.
🔹 Пентагон распорядился вывести около 150 американских военных инструкторов с Украины.
-
2022-02-12 14:08:20+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه ترکیه به شهروندان خود توصیه کرد از سفر به مناطق شرقی اوکراین خودداری کنند.
🔹 МИД Турции рекомендует своим гражданам воздержаться от поездок в восточные регионы Украины
-
2022-02-12 14:07:09+00:00
میران پرس
🔹 به گفته وزارت دفاع روسیه، شویگو تلفنی با وزیر دفاع آمریکا گفتوگو کرد و در مورد مسائل امنیتی موردنظر طرفین گفتگو کرد.
🔹 Шойгу поговорил по телефону с министром обороны США, обсудили вопросы безопасности, представляющие взаимный интерес, сообщает Минобороны РФ
-
2022-02-12 14:04:59+00:00
میران پرس
🔹 رئیسجمهور جمهوری خلق دونتسک در واکنش به خبر انفجار در دونتسک گفت: اوضاع در دونتسک تحت کنترل است، انفجاری که رسانه ها درباره آن نوشتند در قلمرو تحت کنترل نیروهای امنیتی اوکراین رخ داد.
🔹 Реагируя на новость о взрыве в Донецке, Президент Донецкой Народной Республики заявил: Ситуация в Донецке под контролем, взрыв, о котором писали СМИ, произошел на территории, контролируемой украинскими силовиками.
-
2022-02-12 13:59:40+00:00
میران پرس
🔹 وزیر خارجه سوئد از شهروندان خواست که سفرهای غیرضروری به اوکراین را رها کرده و کشور را ترک کنند
🔹 Глава МИД Швеции призывает граждан отказаться от необязательных поездок на Украину и покинуть страну
-
2022-02-12 13:49:57+00:00
میران پرس
ـــفوریـــ СРОЧНО
🔹 سفارت جمهوری اسلامی ایران در کییف، از ایرانیان ساکن اوکراین خواست که ارتباط خود را با سفارت ایران حفظ کنند و در صورت نیاز خود را برای شرایط اضطراری آماده کنند.
🔹 Посольство Исламской Республики Иран в Киеве призвало иранцев, проживающих в Украине, поддерживать контакт с посольством Ирана и готовиться к чрезвычайным ситуациям в случае необходимости
-
2022-02-12 13:35:43+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه ایتالیا از هموطنان خود خواست اوکراین را ترک کنند.
🔹 МИД Италии призвал соотечественников покинуть Украину.
-
2022-02-12 12:29:20+00:00
میران پرس
🔹 وزرای امور خارجه روسیه و آمریکا با یکدیگر گفتگوی تلفنی انجام دادند.
🔹 Министры иностранных дел России и США поговорили по телефону.
-
2022-02-12 12:25:00+00:00
میران پرس
🔹 اردوغان و علی اف بیانیه شوشی را تایید کردند
🔹 Эрдоган и Алиев утвердили Шушинскую декларацию
-
2022-02-12 12:20:31+00:00
میران پرس
🔹 سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه به خبر خروج کارکنان سفارت روسیه از اوکراین واکنش نشان داد؛ سفارت روسیه در کیف طبق معمول به کار خود ادامه می دهد.
🔹 Захарова отреагировала на новость о том, что сотрудники российского посольства покидают Украину; Посольство России в Киеве продолжает работать в обычном режиме.
-
2022-02-12 11:48:25+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه بلژیک به شهروندان خود توصیه کرد اوکراین را ترک کنند.
🔹 وزارت خارجه آلمان از آلمانیها خواست در صورت عدم نیاز به اقامت ضروری در اوکراین، اوکراین را ترک کنند
🔹 МИД Бельгии рекомендовал своим гражданам покинуть Украину
🔹 МИД ФРГ призвал немцев покинуть Украину, если их пребывание там необязательно
-
2022-02-12 11:46:04+00:00
میران پرس
🔹 عباس بدخشان ظهوری سفیر جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان گفت: زمان افتتاح سرکنسولگری ایران در کاپان، مرکز اداری منطقه سیونیک در آینده نزدیک مشخص خواهد شد.
🔹 Посол Исламской Республики Иран в Армении Аббас Бадахшан Зохури заявил, что в ближайшее время будут определены сроки открытия генерального консульства Ирана в Капане, административном центре Сюникской области.
-
2022-02-12 06:03:35+00:00
میران پرس
🔹 کیم جونگ اون رهبر کره شمالی با ارسال پیام تبریک پیروزی انقلاب اسلامی به رئیسجمهور ایران، خواستار توسعه روابط دوجانبه شد و آرزوی رفاه و توسعه بیشتر برای ایران کرد.
🔹 Северокорейский лидер Ким Чен Ын направил послание, поздравив президента Ирана с победой Исламской революции, призвав к развитию двусторонних отношений и пожелав Ирану большего процветания и развития.
-
2022-02-11 21:16:40+00:00
میران پرس
🔹 منابعی می گویند که ترکیه قصد دارد در 14 فوریه دستور خروج همه شهروندان ترکیه را از اوکراین صادر کند.
🔹 Источники сообщают, что Турция планирует распорядиться о выводе всех турецких граждан из Украины 14 февраля
-
2022-02-11 21:12:59+00:00
میران پرس
نمایش پرچم و نشان جمهوری اسلامی ایران در پایتخت قزاقستان | Флаг и логотип Исламской Республики Иран в столице Казахстана
🔹 پرچم و نشان جمهوری اسلامی ایران به مناسبت سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی بر فراز ساختمان "نورعالم" در پایتخت قزاقستان به نمایش در آمد.
🔹 Флаг и логотип Исламской Республики Иран были продемонстрированы по случаю годовщины победы Исламской революции над зданием «Нур Алам» в столице Казахстана.
-
2022-02-11 20:48:10+00:00
میران پرس
🔹 پسکوف: پوتین و بایدن قصد دارند در شامگاه 12 فوریه گفتگوی تلفنی داشته باشند، این گفتگو به درخواست طرف آمریکایی انجام خواهد شد.
🔹 Путин и Байден планируют провести телефонный разговор вечером 12 февраля, он состоится по запросу американской стороны - Песков
-
2022-02-11 20:42:29+00:00
میران پرس
🔹 ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه درباره اعزام نیروهای آمریکایی بیشتر به لهستان: هیستری کاخ سفید بیش از هر زمان دیگری نشانگر است که آنگلوساکسون ها به جنگ نیاز دارند. به هر قیمتی که شده است. تحریکات، اطلاعات نادرست و تهدید روش مورد علاقه برای حل مشکلات خودشان است. غلتک ماشین نظامی-سیاسی آمریکا آماده است. تمام دنیا نظاره گر این است که آمریکا چگونه نظامی گری و جاه طلبی های امپریالیستی خود را نشان می دهد.
🔹 Представитель МИД Мария Захарова об отправке дополнительных американских военных в Польшу:
"Истерика Белого дома показательна как никогда. Англосаксам нужна война. Любой ценой. Провокации, дезинформация и угрозы - излюбленный метод решения собственных проблем. Каток американской военно-политической машины готов идти вновь по жизням людей. Весь мир наблюдает за тем, как милитаризм и имперские амбиции обличают сами себя"
-
2022-02-11 18:29:37+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه انگلیس توصیه می کند از هرگونه سفر به اوکراین خودداری شود.
🔹 МИД Британии рекомендует воздержаться от любых поездок на Украину.
-
2022-02-11 18:10:27+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه لتونی از شهروندان این کشور میخواهد که در اسرع وقت اوکراین را ترک کنند.
🔹 Зюганов находится в ЦКБ с симптомами ОРВИ, поражения легких нет, сообщил секретарь ЦК КПРФ Обухов.
-
2022-02-11 18:07:49+00:00
میران پرس
🔹 نروژ از شهروندان خود خواست اوکراین را ترک کنند.
🔹 Норвегия призвала своих граждан покинуть Украину.
-
2022-02-11 17:54:58+00:00
میران پرس
🔹 وزارت امور خارجه مونته نگرو به شهروندان خود توصیه می کند خاک اوکراین را ترک کنند.
🔹 МИД Черногории рекомендует своим гражданам покинуть территорию Украины.
-
2022-02-11 17:12:17+00:00
میران پرس
🔹 تلویزیون دولتی روسیه اعلام کرد که اسرائیل خانواده های دیپلمات ها را از کیف خارج می کند.
🔹 Израиль эвакуирует семьи дипломатов из Киева, сообщает государственное телевидение Россия.
-
2022-02-11 17:08:05+00:00
میران پرس
🔹 وزیر انگلیس گفت که ناتو قصد دارد به تمام توافقات امضا شده با روسیه عمل کند و خواستار کاهش تنش در مرز اوکراین شد.
🔹 وزیر بریتانیا اطمینان می دهد که عرضه تسلیحات به اوکراین محدود است و موشک ها به طور انحصاری برای کوتاه برد عرضه می شوند.
🔹 وزیر دفاع انگلیس: شویگو و گراسیموف حرفه ای هستند و اگر بگویند روسیه به اوکراین حمله نمی کند، جدی می گیرم.
🔹 Британский министр заявил, что НАТО намерена соблюдать все подписанные с Россией соглашения, и призвал к деэскалации на украинской границе
🔹 Британский министр заверяет, что поставки оружия на Украину носят ограниченный характер и что ракеты поставляются исключительно ближнего действия, для защиты
🔹 Британский министр обороны: Шойгу и Герасимов - профессионалы, и если они говорят, что Россия не будет вторгаться на Украину, я воспринимаю это серьезно
-
2022-02-11 15:25:33+00:00
میران پرس
🔹 وزیر دادگستری ارمنستان به همراه هیئتی در تاریخ 20 فوریه به ایران می آیند.
🔹 Министр юстиции Армении прибудет в Иран с делегацией 20 февраля.
-
2022-02-11 14:29:02+00:00
میران پرس
🔹 سفیر روسیه در تهران در کنار یادبود الکساندر گریبایدوف در محل سفارت روسیه در تهران ادای احترام کرده و عکس آن را منتشر کرده است!
🔹 Посол России в Тегеране провел панихиду по Александру Грибайдову на посольства России в Тегеране и опубликовал ее фотографию!
🔹 گریبایدوف از تدوین کنندگان عهدنامه ننگین ترکمنچای بود که باعث جدا شدن ارمنستان و نخجوان از خاک ایران شد. او در تهران در یک حرکت انقلابی کشته شد.
🔹 Грибайдов был одним из составителей позорного Туркменчайского договора, отделившего Армению и Нахчыван от иранской территории. Он был убит в Тегеране в результате революционного шага.
-
2022-02-11 14:24:53+00:00
میران پرس
🔹 روزنامه صباح ترکیه عکس هایی از کل گروه منتسب به ایران منتشر کرد که ظاهراً در حال تدارک سوءقصد به یک تاجر اسرائیلی در ترکیه بودند.
🔹 عجیب است که تقریباً همه افراد در این لیست اهل ترکیه هستند. به نوشته این روزنامه، ایرانی ها به طور خاص مردم محلی را پیدا کردند تا توجه سرویس های امنیتی را جلب نکنند.
🔹 Турецкая газета "Сабах" выложила фотографии всей приписываетсю Ирану группировки, которая, как сообщается, готовила покушение на израильского предпринимателя в Турции
🔹 Любопытно, что почти все в этом списке турки. Как отмечает газета, иранцы специально нашли местных, чтобы не привлекать внимание спецслужб.
-
2022-02-11 14:18:19+00:00
میران پرس
🔹 وزارت خارجه ژاپن سطح خطر ماندن در اوکراین را به حداکثر رسانده و از شهروندان خود خواسته است فوراً این کشور را ترک کنند.
🔹 کره جنوبی حداکثر سطح خطر را برای سفر به اوکراین معرفی کرده و شهروندان خود را از بازدید از آن منع کرده است.
🔹 МИД Японии повысил до максимального уровень опасности пребывания на Украине, призывает своих граждан немедленно уехать оттуда.
🔹 Южная Корея ввела максимальный уровень опасности для поездок на Украину, запретив своим гражданам ее посещение.
-
2022-02-11 14:15:45+00:00
میران پرس
🔹 سرگئی ناریشکین، مدیر سرویس اطلاعات خارجی روسیه گفت: اطلاعاتی در مورد حضور گروه های چند ملیتی شبه نظامیان جهادی در منطقه دونباس وجود دارد.
🔹 Директор Службы внешней разведки России Сергей Нарышкин заявил о наличии информации о появлении в районе Донбасса многонациональных отрядов боевиков-джихадистов.
-
2022-02-11 13:21:46+00:00
-
2022-02-11 13:06:21+00:00
میران پرس
تبریک سران کشورهای خارجی به مناسبت سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی | Поздравление руководителей зарубежных стран по случаю годовщины победы Исламской революции
🔹 الهام علی اف رئیس جمهوری باکو چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به رئیس جمهور ایران تبریک گفت.
🔹 الکساندر لوکاشنکو رئیس جمهور بلاروس نیز در پیامی به همتای ایرانی خود، سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به همتای ایرانی خود تبریک گفت و بر گسترش روابط گرم دوجانبه تاکید کرد.
🔹 خلیفه بن زاید آل نهیان رئیس جمهور امارات، محمد بن راشد آل مکتوم فرماندار و معاون رئیس جمهور دبی و محمد بن زاید آل نهیان ولیعهد ابوظبی در پیامی سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به آیت الله رئیسی رئیس جمهور ایران تبریک گفتند.
🔹 Президент Бакинской Республики Ильхам Алиев поздравил Президента Ирана с 43-й годовщиной победы Исламской революции.
🔹 В послании своему иранскому коллеге Президент Беларуси Александр Лукашенко также поздравил иранского коллегу с годовщиной победы Исламской революции и подчеркнул важность расширения теплых двусторонних отношений.
🔹 Президент ОАЭ Халифа бен Заид Аль Нахайян, губернатор и вице-президент Дубая Мохаммед бин Рашид Аль Мактум и наследный принц Абу-Даби Мохаммед бин Заид Аль Нахайян поздравили президента Ирана аятоллу Раиси с годовщиной победы революции.
-
2022-02-11 13:03:14+00:00
میران پرس
کفیل ریاست جمهوری ارمنستان، سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را تبریک گفت | Исполняющий обязанности президента Армении поздравил с годовщиной победы Исламской революции
🔹 آقای آلن سیمونیان کفیل ریاست جمهوری ارمنستان با ارسال پیامهای جداگانهای به رهبر معظم انقلاب و رئیس جمهوری اسلامی ایران، چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب را تبریک گفت.
🔹 Исполняющий обязанности президента Армении Алан Симонян направил отдельное послание Верховному лидеру Революции и Президенту Исламской Республики Иран, поздравив его с 43-й годовщиной победы Революции.
-
2022-02-11 12:14:12+00:00
میران پرس
🔹 سخنگوهای وزارت خارجه چین به زبان فارسی سالگرد انقلاب اسلامی ایران را تبریک گفتند.
🔹 Представители МИД Китая на персидском языке поздравили с годовщиной Исламской революции в Иране.
-
2022-02-11 11:57:04+00:00
-
2022-02-11 11:42:29+00:00
میران پرس
🔹 سوریه؛ حضور سربازان ارمنی در ماموریت های مختلف در سوریه
🔹 Сирия; Военнослужащие Армении на выполнении различных задач в Сирии.
-
2022-02-11 08:51:20+00:00
میران پرس
🔹 گرامیداشت چهل و سومین سالگرد انقلاب اسلامی؛ حماسه ای دیگر از ایران بزرگ
🔹 Празднование 43-й годовщины Исламской революции; другая эпопея великого Ирана.
-
2022-02-11 08:51:20+00:00
میران پرس
🔹 گرامیداشت چهل و سومین سالگرد انقلاب اسلامی؛ حماسه ای دیگر از ایران بزرگ
🔹 Празднование 43-й годовщины Исламской революции; другая эпопея великого Ирана.
-
2022-02-11 08:41:58+00:00
میران پرس
🔹 نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان، در پیامی به ابراهیم رئیسی رئیس جمهور ایران، سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را تبریک گفت و از رئیس جمهوری اسلامی ایران برای سفر رسمی به ارمنستان دعوت کرد.
🔹 В послании президенту Ирана Ибрагиму Раиси премьер-министр Армении Николь Пашинян поздравила с годовщиной победы Исламской революции и пригласила президента Исламской Республики Иран с официальным визитом в Армению.
-
2022-02-11 06:28:22+00:00
میران پرس
یک منبع ناشناس در کاخ الیزه مدعی است که ماکرون با یک میز طولانی در کرملین از پوتین فاصله گرفت زیرا رهبر فرانسه از انجام آزمایش PCR در روسیه خودداری کرد | Анонимный источник в Елисейском дворце утверждает, что Макрона в Кремле отделили от Путина длинным столом, потому что французский лидер отказался сдать в России ПЦР-тест
🔹 این منبع در رسانه های غربی گفت: "ما فهمیدیم که امتناع به معنای عدم دست دادن و این میز طولانی است. اما نمی توانستیم اجازه دهیم DNA رئیس جمهور به دست آنها بیفتد."
🔹 منبع دوم گفت که مکرون یک آزمایش PCR فرانسوی را قبل از خروج و یک آزمایش آنتی بادی توسط پزشک شخصی او پس از ورود به روسیه انجام داد.
🔹 "Мы понимали, что отказ будет означать отсутствие рукопожатий и этот длинный стол. Но мы не могли допустить, чтобы ДНК президента попало в их руки", - передают западные СМИ слова источника.
🔹 Второй источник сообщил, что Макрон сдал французский тест ПЦР перед отъездом и тест на антитела, сделанный его личным врачом уже после приезда в Россию.
-
2022-02-11 05:41:37+00:00
میران پرس
🔹 نیکول پاشینیان، نخست وزیر ارمنستان در پیامی، سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به رهبر انقلاب تبریک گفت و برای ایشان سلامتی و برای مردم ایران صلح پایدار آرزو کرد.
🔹 همچنین وزیر امور خارجه ارمنستان نیز با ارسال پیامی به همتای ایرانی اش، سالگرد پیروزی انقلاب را تبریک گفت.
🔹 В послании премьер-министр Армении Николь Пашинян поздравила Верховного лидера с годовщиной победы Исламской революции и пожелала ему здоровья и прочного мира для иранского народа.
🔹 Глава МИД Армении также направил послание своему иранскому коллеге, поздравив с годовщиной победы революции.
-
2022-02-11 05:25:25+00:00
میران پرس
وزارت امور خارجه روسیه از اسرائیل خواست از اقدام نظامی در سوریه خودداری کند | МИД РФ призвал Израиль отказаться от силовых акций на территории Сирии
🔹 ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه: روسیه نگران حملات مداوم اسرائیل به اهدافی در سوریه است، این می تواند باعث تشدید وخامت اوضاع شود.
🔹 Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова: Россия озабочена продолжающимися ударами Израиля по целям в Сирии, это способно спровоцировать резкую эскалацию обстановки.
-
2022-02-11 05:23:06+00:00
میران پرس
بایدن از آمریکایی ها خواست فورا اوکراین را ترک کنند | Байден призвал американцев немедленно покинуть Украину
🔹 رئیس جمهور آمریکا همچنین گفت که تحت هیچ شرایطی نظامیان آمریکایی حتی برای تخلیه آمریکایی ها به خاک اوکراین اعزام نمی شوند.
🔹 بایدن گفت که اگر روسیه و آمریکا شروع به "تیراندازی به یکدیگر" کنند، جنگ جهانی آغاز خواهد شد.
🔹 همچنین وزارت امور خارجه آمریکا گفت که شهروندان آمریکایی اکنون باید با استفاده از وسایل حمل و نقل خصوصی اوکراین را ترک کنند.
🔹 Президент США также заявил, что американские военные ни при каких обстоятельствах не будут отправлены на территорию Украины, даже для эвакуации американцев.
🔹 Байден заявил, что если Россия и США начнут "стрелять друг в друга", начнется мировая война.
🔹 Госдеп также заявил, что гражданам США следует сейчас покинуть Украину, используя частные виды транспорта.
-
2022-02-10 21:22:17+00:00
میران پرس
برج آزادی تهران | Башня Азади, Тегеран
🔹 جشن چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب
🔹 Празднование 43-й годовщины Победы революции
-
2022-02-10 21:22:16+00:00
میران پرس
برج میلاد تهران | Башня Милад, Тегеран
🔹 جشن چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب
🔹 Празднование 43-й годовщины Победы революции
-
2022-02-10 20:58:57+00:00
میران پرس
رئیس جمهور چین در پیامی سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به ابراهیم رئیسی تبریک گفت | Председатель КНР поздравил Ибрагима Раиси с годовщиной победы Исламской революции
🔹 سفیر چین در ایران در توییتر خود نوشت: تبریکات صمیمانه رئیس شی جین پینگ به مناسبت چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی را به جناب آقای ابراهیم رئیسی رساندم.
🔹 Посол Китая в Иране написал в Twitter: Передаю искренние поздравления председателя КНР Си Цзиньпина Ибрагиму Раиси по случаю 43-й годовщины победы Исламской революции.
-
2022-02-10 17:36:47+00:00
میران پرس
هم اکنون؛ برگزاری جشن چهل و سومین سالگرد پیروزی انقلاب در میدان آزادی و برج میلاد در تهران | 43-я годовщина победы революции на площади Азади и башне Милад в Тегеране
-
2022-02-10 17:02:09+00:00
میران پرس
🔹 گوگن آرسنیان، نماینده ارمنستان در سازمان پیمان امنیت جمعی گفت: ارمنستان برای حل مشکلات مرزی با آذربایجان به سازمان پیمان امنیت جمعی متوسل نخواهد شد.
🔹 Армения не будет обращаться к ОДКБ для решения проблем на границе с Азербайджаном, заявил армянский представитель в организации Гуген Арсенян.
-
2022-02-10 15:23:30+00:00
میران پرس
دیدار سفرای کشورهای خارجی با ابراهیم رئیسی در تهران برگزار شد | В Тегеране прошла встреча послов иностранных государств с Ибрагимом Раиси
🔹 سفرا، روسای هیئت ها و سازمان های خارجی مقیم تهران در آستانه سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی با رئیس جمهوری اسلامی ایران دیدار کردند.
🔹 Послы, главы делегаций и иностранных организации в Тегеране, встретились с президентом Исламской Республики Иран накануне годовщины победы Исламской революции.
-
2022-02-10 15:15:31+00:00
میران پرس
رئیسی: روابط ما با دنیا ماهیت استراتژیک دارد | Раиси: Наши отношения с миром носят стратегический характер
🔹 رویکرد روابط ما با کشورهای جهان به ویژه با همسایگان، یک موضوع تاکتیکی نیست، بلکه یک رویکرد راهبردی است.
🔹 سیاست خارجی دولت از ابتدا بر اساس اصول و ارزش های مندرج در قانون اساسی و بر اساس منویات رهبر معظم انقلاب بود.
🔹 Подход к нашим отношениям со странами мира, особенно с нашими соседями, является вопросом не тактическим, а стратегическим.
🔹 С самого начала внешняя политика правительства основывалась на принципах и ценностях, закрепленных в конституции, и на руководящих принципах Верховного лидера революции.
-
2022-02-10 15:12:31+00:00
🔸 ویدئو شلیک و اصابت به هدف موشک «خیبرشکن»
🔹وضوح: 480p SD
🔸Footage of KhaybarShekan missile test
🔹Resolution: 480p SD
🇮🇷 @imaMedia_org 🇮🇷
-
2022-02-10 10:34:02+00:00
میران پرس
🔹 ولادیمیر چیژوف نماینده دائم فدراسیون روسیه در اتحادیه اروپا: اگر روسیه تحریم شود اروپایی ها باید هیزم بسوزانند.
🔹 Постпред РФ при ЕС Владимир Чижов: В случае введения санкций в отношении России европейцам придётся топить дровами.
-
2022-02-10 10:20:10+00:00
میران پرس
ممکن است تحویل سوآپ بین ایران، ترکمنستان و باکو افزایش یابد | Своповые поставки между Ираном, Туркменистаном и Бакинском Респуликом могут быть увеличены
🔹 علی علیزاده سفیر جمهوری باکو در ایران در گفت و گو با خبرگزاری صدا و سیما گفت: در این خصوص بحث هایی از سوی ساختارهای مربوطه در حال انجام است.
🔹 Посол Баку в ИРИ Али Ализаде заявил в интервью IRIB, что по этому вопросу соответствующими структурами ведутся обсуждения.
-
2022-02-10 10:18:14+00:00
میران پرس
🔹 سید عباس موسوی سفیر ایران در باکو درباره افتتاح کریدور زنگزور: کریدور زنگزور موضوعی بین آذربایجان و ارمنستان است و ایران به هر تصمیمی در مورد آن احترام می گذارد و مزیت دو کشور این است که کریدورهای حمل و نقل از آنها عبور می کنند، تهران همیشه به آنها احترام می گذارد
🔸 یادآوری می شود در ماه گذشته ابراهیم رئیسی رئیس جمهور ایران در تماس تلفنی با نیکول پاشینیان نخست وزیر ارمنستان بر حمایت از تمامیت ارضی و حق حاکمیت ارمنستان بر همه خاک و راههای مواصلاتی عبوری از ارمنستان حمایت کرد.
🔹 Посол Ирана в Баку Сейед Аббас Мусави об открытии Зангезурского коридора: "Зангезурский коридор – это вопрос между Азербайджаном и Арменией, и Иран уважает любое решение по нему. Преимущество двух стран в том, что через них проходят транспортные коридоры, Тегеран всегда будет защищать их".
🔸 Напомню, что в прошлом месяце Президент Ирана Ибрагим Раиси в телефонном разговоре с премьер-министром Армении Николь Пашинян выразил поддержку территориальной целостности и суверенитету Армении над всеми территориями и дорогами, которые проходят через территорию Армении.
-
2022-02-09 19:13:27+00:00
میران پرس
ارمنستان: خواهان تقویت روابط با ایران هستیم | Армения: Мы хотим укрепить отношения с Ираном
🔹 آرارات میرزویان، وزیر امور خارجه ارمنستان در پیام تبریکی به همتای ایرانی خود به مناسبت سی امین سالگرد برقراری روابط دوجانبه بین دو کشور، بر ضرورت تقویت بیشتر روابط تاکید کرد.
🔹 Министр МИД Армении Арарат Мирзоян в поздравительном послании своему иранскому коллеге по случаю 30-летия установления двусторонних отношений между странами подчеркнул необходимость дальнейшего укрепления отношений.
-
2022-02-09 18:55:19+00:00
میران پرس
مسیر خلیج فارس تا دریای سیاه برای ایران و منطقه مهم است | Маршрут из Персидского залива в Черное море важен для Ирана и региона
عباس ظهوری، سفیر ایران در ارمنستان:
🔹 ایران برای جاده های عبوری از ارمنستان و جمهوری آذربایجان اهمیت زیادی قائل است.
🔹 مسیر ترانزیتی خلیج فارس به دریای سیاه می تواند نه تنها برای ایران و ارمنستان بلکه برای سایر کشورهایی که از آن عبور می کنند، فرصت های بسیار خوبی ایجاد کند.
Аббас Зохури, посол Ирана в Армении:
🔹 Иран придает большое значение дорогам, проходящим через Армению и Азербайджанскую Республику.
🔹 Транзитный маршрут из Персидского залива в Черное море может создать большие возможности не только для Ирана и Армении, но и для других стран, которые его пересекают.
-
2022-02-09 12:59:42+00:00
🔸 رونمایی از موشک بالستیک سوخت جامد «خیبرشکن»
🔹وضوح: 480p SD
🔸Unveiling of solid-fueled ballistic missile "KhaybarShekan"
🔹Resolution: 480p SD
🇮🇷 @imaMedia_org 🇮🇷
-
2022-02-09 11:00:10+00:00
میران پرس
🔹 سپاه پاسداران امروز صبح از موشک چند منظوره خیبرشکن رونمایی کرد.
🔹 Корпус стражей исламской революции представил баллистическую ракету "Хейбар Шекан".
-
2022-02-09 04:30:06+00:00
دیو سپید را در بند مینهیم با هفت خوان عشق از بند میرهیم
کوپال این وطن نسل جوان اوست هر کس که عاشق است اینک زمان اوست
-
2022-02-08 22:10:54+00:00
میران پرس
🔹 ویدئویی که یک خبرنگار برزیلی از وضعیت ابوظبی منتشر کرده.
🔹 Видео, выпущенное бразильским журналистом о ситуации в Абу-Даби.
-
2022-02-08 22:06:45+00:00
میران پرس
🔹 منابعی از حمله مجدد ارتش یمن به امارات و وقوع دو انفجار در پی اصابت موشک در پایتخت امارات خبر میدهند.
🔹 Источники сообщают, что йеменская армия вновь атакует столицу ОАЭ Абу-Даби. Они также сообщили о двух взрывах после ракетного удара.
-
2022-02-08 20:16:20+00:00
میران پرس
نصرالله: ایران به اسرائیل پاسخ سختی خواهد داد | Насралла: Иран ответит Израилю жестко
🔹 دبیرکل حزب الله: شرایط نظامی و امنیتی احتمال وقوع هر جنگی را بسیار کاهش داده است، اما در صورت حمله صهیونیست ها به ایران، ایران مستقیما پاسخ خواهد داد و پاسخ سخت خواهد بود.
🔹 Генеральный секретарь «Хизбаллы»: Военные условия и условия безопасности значительно снизили вероятность любой войны, но если сионисты нападут на Иран, Иран ответит напрямую, и ответ будет жестким.
-
2022-02-08 18:48:26+00:00
میران پرس
وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و فدراسیون روسیه گفتگوی تلفنی انجام دادند | Министры иностранных дел Исламской Республики Иран и Российской Федерации провели телефонные переговоры
🔹 آن ها در مورد روابط دو جانبه، تحولات منطقه و گفتگوی های برجام صحبت کردند. همچنین لاوروف سالگرد پیروزی انقلاب را به همتای ایرانی خود تبریک گفت.
🔹 Они говорили о двусторонних отношениях, региональных событиях и переговорах по СВПД. Лавров также поздравил своего иранского коллегу с годовщиной победы революции.
-
2022-02-08 16:25:28+00:00
میران پرس
🔹 واکنش ها در شبکه های اجتماعی به میز بین پوتین و مکرون در کرملین
🔹 Реакция социальных сетей на стол между Путиным и Макроном в Кремле
-
2022-02-08 15:59:35+00:00
میران پرس
رؤسای جمهور اوکراین و فرانسه پس از این مذاکرات یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار کردند | Президенты Украины и Франции провели пресс-конференцию по итогам переговоров
🔹 زلنسکی و مکرون گفتند که دیدگاه مشترکی برای امنیت جهان و اوکراین دارند.
🔹 Зеленский и Макрон заявили, что у них общее видение по безопасности для мира и Украины.
نکات مهم در نشست خبری:
🔹 مکرون: توافقات مینسک تنها راه دستیابی به صلح پایدار است.
🔹 فرانسه 1.2 میلیارد یورو کمک مالی کلان به اوکراین، 130 لوکوموتیو آلستوم، تجهیزات آتش نشانی و قایق های گشتی ارائه خواهد کرد.
🔹 مکرون معتقد است که گفتگوهای او با زلنسکی و پوتین به کاهش تنش در مرز کمک کرده است.
Главное из пресс-конференции:
🔹 Макрон: Минские соглашения - это единственный путь, который позволит достичь устойчивого мира.
🔹 Франция выделит €1,2 млрд евро макрофинансовой помощи Украине, 130 локомотивов Alstom, пожарную технику и патрульные катера.
🔹 Макрон считает, что его переговоры с Зеленским и Путиным помогли снизить напряженность на границе.
-
2022-02-08 15:13:18+00:00
میران پرس
دوره آموزشی ناتو در آکادمی نظامی نیروهای مسلح باکو در حال برگزاری است | В Военной академии ВC Бакинская проходит учебный курс НАТО
🔹 به عنوان بخشی از برنامه همکاری انفرادی مشارکت بین وزارت دفاع باکو و ناتو برای سال 2022، در آکادمی نظامی نیروهای مسلح باکو، گروه آموزشی سیار فرماندهی نیروهای مشترک، که مقر آن در برونسوم (هلند) است، دوره هایی را در مورد "اقدامات متقابل علیه وسایل انفجاری دست ساز» برگزار کردند.
🔹 В рамках Программы Сотрудничества по Индивидуальному Партнерству между Министерством Обороны и НАТО на 2022 год, в Военной академии Вооруженных cил Мобильной тренинговой группой Командования объединенных сил со штаб-квартирой в Брунссуме (Нидерланды) проводятся курсы «Меры противодействия самодельным взрывным устройствам».
-
2022-02-08 11:50:11+00:00
میران پرس
مکرون وارد اوکراین شد | Макрон прибыл в Украину
🔹 دیدار روسای جمهور فرانسه و اوکراین در کاخ مارینسکی برگزار می شود.
🔹 Встреча президентов Франции и Украины состоится в Мариинском дворце.
-
2022-02-08 07:33:20+00:00
میران پرس
🔹 ۱۹ بهمن روز نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران بر حافظان آسمان ایران زمين مبارک باد!
🔹 8 февраля, День ВВС Исламской Республики Иран
-
2022-02-08 07:10:38+00:00
میران پرس
اقتصاد کشورمان را به دلیل مذاکرات برجام در هاله ای از ابهام رها نمی کنیم | Мы не оставим экономику нашей страны в подвешенном состоянии из-за переговоров по СВПД
🔹 ابراهیم رئیسی، رئیسجمهور کشورمان در دیدار با وزیر امور خارجه فنلاند در تهران، گفت که دولت ایران اجازه نخواهد داد اقتصاد این کشور در حالی که منتظر نتیجه مذاکرات جاری در وین برای از سرگیری توافق هستهای 2015 است، در هالهای از ابهام بماند.
🔹 رئیس جمهور ایران افزود: آمریکایی ها با خروج از برجام قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل را زیر پا گذاشتند و اروپایی ها به تعهدات خود عمل نکردند. امیدواریم اروپایی ها راه استقلال از سلطه آمریکا را انتخاب کنند.
🔹 Президент Ирана Ибрагим Раиси на встрече в понедельник с министром иностранных дел Финляндии в Тегеране заявил, что иранская администрация не позволит экономике страны оставаться в подвешенном состоянии, ожидая результатов продолжающихся переговоров в Вене о возобновлении ядерной сделки 2015 года.
🔹 Президент Ирана добавил: Американцы, покинув СВПД, нарушили резолюцию СБ ООН, а европейцы не выполнили свои обязательства. Мы надеемся, что европейцы выберут путь независимости от американского господства.
-
2022-02-07 22:25:37+00:00
میران پرس
🔹 رایزنی و تبادل نظر تلفنی دکتر امیرعبداللهیان و وانگ ای عضو شورای دولتی و وزیر امور خارجه چین
🔹 Консультации и телефонная связь д-ра Амира Абдоллахиана, министра иностранных дел Ирана и Ван И министра иностранных дел Китая
-
2022-02-07 19:05:02+00:00
میران پرس
🔹 خانم سلام زواوی سفیر جدید دولت فلسطین در جمهوری اسلامی ایران، در آغاز ماموریت خود در کشورمان با دکتر حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه دیدار کرد.
🔹 Г-жа Салам Завави, новый посол Палестины в Исламской Республике Иран, встретилась с министром иностранных дел д-ром Хоссейном Амирабдоллахяном в начале своей миссии в Иране.
-
2022-02-07 18:56:03+00:00
میران پرس
رئیس جمهور ایران بر تقویت روابط تهران - آنکارا تاکید کرد | Президент Ирана подчеркнул важность укрепления отношений Тегеран - Анкара
🔹 ابراهیم رئیسی در گفتگوی تلفنی با اردوغان رئیس جمهور ترکیه با اشاره به اهمیت توسعه روابط دو کشور در زمینه های مختلف به ویژه اقتصادی، بر تقویت سطح همکاری ها و هماهنگی های تهران و آنکارا تاکید کرد.
🔹 رئیس جمهور ترکیه نیز به نوبه خود بر آمادگی کشورش برای تقویت بیشتر روابط با ایران تاکید کرد و از اقدامات انجام شده [ایران] برای ادامه صادرات گاز به ترکیه قدردانی کرد.
🔹 Ибрагим Раиси в ходе телефонного разговора с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом указал на важность развития отношений между двумя странами в различных сферах, особенно экономической, и подчеркнул необходимость усиления уровня сотрудничества и координации между Тегераном и Анкарой.
🔹 В свою очередь президент Турции подчеркнул готовность своей страны к дальнейшему укреплению отношений с ИРИ и высоко оценил принятые меры [со стороны Ирана] по продолжению экспорта газа в Турцию.
-
2022-02-07 18:51:07+00:00
میران پرس
حسین امیرعبداللهیان در پیامی سی امین سالگرد برقراری روابط دیپلماتیک را به همکار خود آرارات میرزویان تبریک گفت | Хоссейн Амир-Абдоллахиан поздравил своего коллегу Арарата Мирзояна с 30-летием установления дипотношений
🔹 عبداللهیان همچنین گفت: ایران یکی از اولین کشورهایی بود که استقلال ارمنستان را به رسمیت شناخت و آماده توسعه بیشتر همکاری های دوجانبه و منطقه ای با ایروان است.
🔹 Абдоллахиан напомнил, что Иран одним из первых признал независимость Армении и готов дальше развивать двустороннее и региональное сотрудничество с Ереваном.
-
2022-02-07 17:13:50+00:00
میران پرس
🔹 سردار حاجی زاده، فرمانده نیروی هوافضای سپاه پاسداران: در آینده نزدیک از موشک راهبردی سپاه رونمایی میشود. این موشک مدت ها است که ساخته شده و در سازمان رزم سپاه است.
🔹 Генерал Хаджизаде, командующий воздушно-космическими силами КСИР: В ближайшее время будет представлена стратегическая ракета КСИР. Ракета уже давно построена и находится в боевой организации КСИР.
-
2022-02-07 16:51:54+00:00
میران پرس
حجم مبادلات تجاری ایران و اوراسیا طی 10 ماه به 4.6 میلیارد دلار رسید | Товарооборот Ирана и ЕАЭС за 10 месяцев достиг $4,6 млрд
اطلاعات گمرک ایران:
🔹 حجم مبادلات تجاری ایران و کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا (EAEU) در 10 ماه سال جاری بر اساس تقویم ایران (از 30 اسفند 1390) بالغ بر 4 میلیون و 637 میلیون و 832 هزار دلار بوده است.
صادرات ایران: 979,974,000 دلار (افزایش 17 درصدی)
واردات از کشورهای اوراسیا: 3,657,857,000 دلار (افزایش 67%)
Данные иранской таможенной службы:
🔹 Торговый оборот между Ираном и странами Евразийского экономического союза (ЕАЭС) за 10 месяцев текущего года по иранскому календарю (начался 21 марта 2021 года) составил $4 637 832 000
Экспорт Ирана: $979 974 000 (рост на 17%)
Импорт из стран ЕАЭС: $3 657 857 000 (рост на 67%)
-
2022-02-07 10:31:14+00:00
میران پرس
🔹 کنفرانس مطبوعاتی مشترک وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و فنلاند
🔹 Совместная пресс-конференция министров иностранных дел Исламской Республики Иран и Финляндии
-
2022-02-07 10:27:54+00:00
میران پرس
توضیح وزارت امور خارجه ایران در مورد روابط ایران و باکو و مشارکت شرکتهای ایرانی در بازسازی قره باغ | Госдепартамент разъяснил ирано-бакинские отношения и участие иранских компаний в восстановлении Нагорного Карабаха
🔹 خطیب زاده: بین دو کشور موضوعات دوجانبه در خصوص توافقات و بازسازی ها در جریان است و هم در حوزه منطقه ای در حال اقداماتی هستیم. کریدور خلیج فارس تا دریای سیاه کریدوری است که ایران در حال هماهنگ کردن آن است، آذربایجان، ارمنستان، یونان و بلغارستان در آن هستند و نشان میدهد ایران در حوزه منطقهای هم نگاه دو جانبه دارد و هم سعی می کند از این فضا استفاده کند.
🔹 Хатибзада: Между двумя странами обсуждаются двусторонние вопросы, касающиеся соглашений и восстановления, и мы предпринимаем шаги в регионе. Коридор из Персидского залива в Черное море, который Иран координирует, с Азербайджаном, Арменией, Грецией и Болгарией показывает, что Иран имеет как двусторонний взгляд, так и пытается использовать это пространство в региональной сфере.
-
2022-02-07 10:21:20+00:00
میران پرس
🔹 دیدار و گفتگوی وزرای امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و فنلاند
🔹 Встреча министров иностранных дел Исламской Республики Иран и Финляндии
-
2022-02-07 08:59:44+00:00
میران پرس
🔹 روسیه معتقد است که شروع جنگ بر سر اوکراین "دیوانه کننده" خواهد بود، اما در صورت استقرار نیروهای ناتو در صورت شکست مذاکرات امنیتی و نادیده گرفتن نگرانی هایش، اتخاذ "اقدامات متقابل" را رد نمی کند.
🔹 Россия считает, что начинать войну из-за Украины было бы «безумием», но не исключает возможности принятия «контрмер» в случае развертывания сил НАТО, если переговоры по вопросам безопасности провалятся и ее опасения останутся неуслышанными.
-
2022-02-07 08:42:16+00:00
میران پرس
واکنش وزارت امور خارجه ایران به اقدام برخی رسانهها از جمله بی بی سی فارسی علیه زبان فارسی:
🔹 برخی تلاشها و دسیسه ها و توطئهها بر علیه مردم بزرگ ایران در جریان است و امر جدیدی نیست. جنگ بر علیه هویت مردم بزرگ ایران. فارسی، زبان دیوان و تمدن و فکر و فلسفه و اندیشه در جهان اسلام بوده است. به قول حکیم فردوسی: بنا کردم از نظم کاخی بلند، که از باد و باران نیابد گزند.
🔹 اینکه برخی خناسان بخواهند فکر کنند به ریشههای قوی چند هزار ساله و تمدنی خدشهای بیندازند اساسا جایگاهی ندارند.
🔹 زبان پارسی پیوند دهنده ما است. این زبان تاریخ ما را به هم پیوند داده و حس مشترک ما برخواسته از آن است و همه ما با زبان فارسی خاطرات مشترک یک ملت را تکرار میکنیم. آنهایی که اندک آشنایی با ادبیات جهان داشته باشند جایگاه زبان فارسی را در بین قلبها میدانند.
-
2022-02-07 08:39:35+00:00
میران پرس
باکو 8 نظامی ارمنی را به طرف ارمنی تحویل داد | Баку передал армянской стороне восемь армянских военнослужащих
🔹 برخی از آنها سربازانی هستند که در 16 نوامبر 2021 اسیر شدند.
🔹 Часть из них – военнослужащие, захваченные в плен 16 ноября 2021 года.
-
2022-02-07 08:37:53+00:00
میران پرس
🔹 پاکستان پیشنهاد پیوستن باکو و کشورهای آسیای میانه را به مسیر حمل و نقل ریلی اسلام آباد-تهران-استانبول داد.
🔹 В Пакистане предложили присоединить Баку и страны Центральной Азии к железнодорожному грузовому маршруту Исламабад-Тегеран-Стамбул.
-
2022-02-06 13:51:38+00:00
میران پرس
🔹 لوکاشنکو: مینسک و مسکو(دولت اتحادیه) در صورت شروع جنگ کیف علیه دونباس پاسخ مشترکی خواهند داد.
🔹 Минск и Москва(Союзна государства ) дадут совместный ответ, если Киев начнет войну против Донбасса: Лукашенко
-
2022-02-06 11:54:05+00:00
میران پرس
ارتش دفاعی قره باغ کوهستانی ، نیروهای مسلح باکو را به نقض آتش بس متهم کرد | Армия обороны Нагорного Карабаха обвинила в обстреле Бакинские ВС
🔹 وزارت دفاع ارمنستان گزارش های طرف باکویی مبنی بر گلوله باران ادعایی را تکذیب کرد و این اطلاعات را کذب خواند.
🔹 В Минобороны Армении опровергли сообщения бакинской стороны о якобы имевшем место обстреле Гапанлу и назвали эти сведения ложью.
-
2022-02-06 08:52:41+00:00
میران پرس
🔹 وزارت دفاع جمهوری باکو از گلوله باران مواضع باکو در منطقه ترتر از سوی ارمنستان خبر داد.
🔹 Минобороны Бакинская сообщило об обстреле с армянской стороны Бакинских позиций в Тертерском районе.
-
2022-02-06 08:45:44+00:00
🇲🇦 СМИ по всему миру пишут о том, что пятилетний Райан, провалившийся в колодец в Марокко, умер. Его гибель подтвердил сам король Мохаммед VI.
Комментарии к этой новости в арабоязычном сегменте переполнены фотографиями трупов йеменских и сирийских детей, до которых никому нет дела.
Спикер израильской армии Авихай Эдраи пишет: «Он объединил человечество и ушел». В ответ палестинские пользователи ожидаемо шлют ему фото 12-летнего Мухаммада ад-Дурра, убитого во время перестрелки солдат ЦАХАЛа и палестинцев 22 года назад.
Надо признать, что в этом жестоком мире детская жизнь детской жизни рознь. Больно смотреть на то, как меряются количеством детских смертей.
-
2022-02-05 19:25:21+00:00
میران پرس
🔹 رایزنی تلفنی جوزف بورل مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و دکتر امیر عبداللهیان در خصوص روند مذاکرات وین
🔹 Официальный представитель ЕС по внешней политике Джозеф Баррелл и министр иностранных дел Ирана д-р Амир Абдоллахян обсудили переговоры в Вене
-
2022-02-05 10:48:00+00:00
میران پرس
دیدگاه مردم ارمنستان نسبت به کشور های مختلف چگونه است؟ | Каков взгляд армянского народа на разные страны?
https://telegra.ph/%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86--Vzglyad-armyanskogo-naroda-02-05
-
2022-02-05 09:14:16+00:00
میران پرس
دولت بایدن معافیت های تحریمی برنامه صلح آمیز هسته ای ایران را بازگرداند | Правительство Байдена восстановило исключения из санкций в отношении мирной ядерной программы Ирана
🔹 آسوشیتدپرس: دولت بایدن برخی از تحریم های برنامه هسته ای ایران را لغو کرده است.
🔹 واشنگتن پست نیز گزارش می دهد که معافیت تحریم های آمریکا به کشورها و شرکت های خارجی اجازه می دهد تا با ایران در نیروگاه اتمی بوشهر، نیروگاه آب سنگین اراک و راکتور تحقیقاتی تهران همکاری کنند.
🔹 Associated Press: правительство Байдена сняло некоторые санкции в отношении ядерной программы Ирана.
🔹 Как сообщает The Washington Post, освобождение от санкций США позволит странам и иностранным компаниям работать с Ираном над проектами Бушерской АЭС, завода по производству тяжелой воды в Араке и исследовательского реактора в Тегеране.
-
2022-02-05 09:04:50+00:00
میران پرس
🔹 میرچا جوآنا، معاون دبیرکل ناتو گفت: اوکراین در آینده نزدیک به ناتو نمیپیوندد، زیرا این کشور به اصلاحات زیادی نیاز دارد و در این رابطه اتفاق نظر وجود ندارد.
🔹 Украина в ближайшее время не вступит в НАТО в связи с тем, что в стране надо много реформировать, а также в Альянсе нет консенсуса по этому вопросу, - заявил замгенсека НАТО Мирча Джоанэ.
-
2022-02-04 20:19:12+00:00
میران پرس
🔹 فواد اوقطای معاون رئیس جمهور ترکیه معتقد است پاشینیان ممکن است در ماه مارس به ترکیه سفر کند و در مجمع آنتالیا شرکت کند.
🔹 Пашинян в марте может посетить Турцию и принять участие в Анталийском форуме, считает Вице-президент Турции Фуат Октай.
-
2022-02-04 17:46:34+00:00
میران پرس
🔹 ورزشکاران ایرانی در مراسم افتتاحیه بیست و چهارمین دوره بازی های المپیک زمستانی پکن در رژه ورزشکاران شرکت کردند.
🔹 Иранские спортсмены приняли участие в параде спортсменов на открытии XXIV зимних Олимпийских игр в Пекине.
-
2022-02-04 17:46:33+00:00
میران پرس
🔹 تصاویری از مراسم افتتاحیه 24 امین بازی های المپیک زمستانی 2022 در پکن
🔹 Кадры с церемонии открытия XXIV зимних Олимпийских игр 2022 в Пекине.
-
2022-02-04 14:39:58+00:00
میران پرس
اردوغان: تلاش می کنیم گاز اسرائیل را به اروپا منتقل کنیم | Эрдоган: Мы пытаемся транспортировать израильский газ в Европу
🔹 پس از اینکه رئیس جمهور ترکیه اعلام کرد که رهبر اسرائیل در آینده نزدیک به ترکیه سفر خواهد کرد، اظهار داشت که آنکارا در تلاش است تا «گاز اسرائیل» را به کشورهای اروپایی منتقل کند.
🔹 После того как турецкий президент объявил, что израильский лидер посетит Турцию в ближайшее время, он заявил о том, что Анкара пытается транспортировать «израильский газ» в европейские страны.
-
2022-02-04 09:30:27+00:00
میران پرس
🔹 اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا در مصاحبه با روزنامه هندلزبلات گفت: اتحادیه اروپا در حال گفتگو با شرکای مختلف از جمله آذربایجان، ایالات متحده، نروژ، قطر و مصر در مورد تنوع بخشیدن به منابع انرژی است.
🔹 ЕС обсуждают диверсификацию поставок энергоносителей с различными партнерами, включая Азербайджан, США, Норвегию, Катар и Египет, заявила глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен в интервью газете Handelsblatt.
-
2022-02-04 09:28:26+00:00
میران پرس
هشتمین نشست شورای مشورتی کریدور گاز جنوب امروز در باکو برگزار می شود | VIII заседание Консультативного совета Южного газового коридора пройдет сегодня в Баку
🔹 شرکت های شرکت کننده SGC و همچنین نمایندگان ترکیه، گرجستان، بلغارستان، ایتالیا، بریتانیا، ایالات متحده آمریکا، یونان و آلبانی در این جلسه شرکت می کنند.
🔹 سایر شرکت کنندگان شامل نمایندگان صربستان، رومانی، کرواسی، مونته نگرو، مجارستان، بوسنی و هرزگوین، مقدونیه شمالی هستند.
🔹 Ожидается участие всех компаний-участников ЮГК, а также представителей Турции, Грузии, Болгарии, Италии, Великобритании, США, Греции и Албании.
🔹 Среди других участников — представители Сербии, Румынии, Хорватии, Черногории, Венгрии, Боснии и Герцеговины, Северной Македонии.
-
2022-02-03 17:45:27+00:00
میران پرس
🔹 دفتر دویچه وله در مسکو اطلاعیه ای از سوی مقامات روسیه در مورد تعطیلی دریافت کرد، آنها 12 ساعت مهلت دادند تا دفتر را تعطیل کنند.
🔹 Корпункт Deutsche Welle в Москве получил уведомление российских властей о закрытии, на закрытие корпункта дали 12 часов.
-
2022-02-03 17:39:51+00:00
میران پرس
باکو می گوید آماده است روند تحدید حدود مرزها را بدون پیش شرط بر اساس تجربه بین المللی آغاز کند | В Баку говорят, что готовы начать процесс делимитации границ без предусловий на основе международного опыта
🔹 جیحون بایراموف، وزیر امور خارجه باکو، اگرچه اعتراف کرد که ایروان پیشنهادات خود را در این زمینه ارائه کرده است، اما برخی «پیششرطها» را در آنها میدید. با این حال وی نامی از آنها نبرد.
🔹 Глава МИД Баку Джейхун Байрамов хотя и признал, что Ереван представил свои предложения по этому вопросу, но усмотрел в них некие "предварительные условия". Однако так и не назвал, какие именно.
-
2022-02-03 17:33:51+00:00
میران پرس
🔹 الیور ورهلی کمیسر سیاست همسایگی و گسترش اتحادیه اروپا با حکمت حاجی اف دستیار رئیس جمهور باکو دیدار کرد.
🔹 ما در مورد روابط اتحادیه اروپا و آذربایجان در زمینه انرژی و امنیت انرژی گفتگو کردیم و در مورد وضعیت منطقه تبادل نظر کردیم.
🔹 Комиссар ЕС по политике добрососедства и расширению Оливер Вархели встретился с помощником президента Баку Хикметом Гаджиевым.
🔹 Обсудили отношения между ЕС и Азербайджаном в сфере энергетики и энергобезопасности, обменялись мнениями по ситуации в регионе.
-
2022-02-03 13:47:12+00:00
میران پرس
🔹 تصویری از ابوابراهیم هاشمی قرشی، رهبر داعش که گفته می شود در عملیاتی از سوی آمریکا کشته شده است.
🔹 Фотография лидера ИГИЛ Абу Ибрахим аль-Хашими аль-Курейши. который, как утверждается, был убит в ходе операции США.
-
2022-02-03 13:44:06+00:00
میران پرس
🔹 جو بایدن، رییس جمهور آمریکا اعلام کرد که در عملیات نیروهای آمریکا، رهبر داعش کشته شده است.
🔹 Президент США Джо Байден объявил, что лидер ИГИЛ был убит в ходе операции сил США.
-
2022-02-03 11:04:25+00:00
میران پرس
🔹 مجلس شورای پادشاهی سعودی به تغییر سرود ملی و پرچم عربستان رأی مثبت داد و با اکثریت آرا پیش نویس اصلاحیه شکل پرچم، حذف عبارت «لااله الاالله، محمد رسولالله» از پرچم ملی این کشور و تغییر سرود ملی را تصویب کرد.
🔹 Парламент Саудовской Аравии проголосовал за изменение государственного гимна и флага Саудовской Аравии и большинством голосов одобрил проект поправки к форме флага, удалив фразу «لااله الاالله محمد رسولالله» из национального флага страны и изменив национальный гимн.
-
2022-02-03 11:01:06+00:00
میران پرس
🔹 حمید سجادی، وزیر ورزش و جوانان ایران از محل برگزاری بازی های المپیک زمستانی چین بازدید کرد.
🔹 Министр молодежи и спорта Ирана Хамид Саджади посетил место проведения зимних Олимпийских игр в Китае.
-
2022-02-03 08:39:31+00:00
میران پرس
باکو پیشنهاد ارمنستان برای آغاز تعیین مرز را رد کرد | Баку отверг предложения Армении по началу демаркации границы
🔹 باکو پیشنهاد ارمنستان مبنی بر ایجاد سازوکارهای امنیتی در مرزها برای شروع کار مرزبندی را نپذیرفت. این را آرارات میرزویان وزیر امور خارجه ارمنستان در پاسخ به سوالات خبرنگاران بیان کرد.
🔹 Баку не принял предложения Армении по созданию механизмов безопасности на границе для начала демаркационных работ. Об этом сообщил министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян, отвечая на вопросы журналистов.
-
2022-02-03 06:25:50+00:00
میران پرس
🔹 ۱۲ نظامی ارتش اشغالگر ترکیه در حمله راکتی به پایگاه زلیکان در شمال موصل کشته و زخمی شدند.
🔹 12 солдат турецкой оккупационной армии были убиты и ранены в результате ракетного обстрела базы Зликан к северу от Мосула.
-
2022-02-02 20:33:30+00:00
میران پرس
وزرای خارجه ایران و امارات متحده عربی با یکدیگر تلفنی گفتگو کردند | Министры иностранных дел Ирана и ОАЭ провели переговоры по телефону
🔹 دکتر امیر عبداللهیان با اشاره به بحران یمن اظهار داشت: ما معتقدیم تداوم جنگ و گسترش درگیری ها و منازعات به نفع هیچ یک از طرف ها و منطقه نمی باشد.
🔹 Говоря о йеменском кризисе, д-р Амир Абдоллахиан сказал: «Мы считаем, что продолжение войны и расширение конфликтов не отвечает интересам какой-либо стороны или региона.
🔹 وزیر خارجه ایران حضور رژیم صهیونیستی در منطقه را تهدیدی برای کل کشورها و منطقه دانست و گفت که باید تلاش کرد تا عوامل بحران آفرین نتوانند در منطقه جای پا پیدا نمایند.
🔹 Министр иностранных дел Ирана охарактеризовал присутствие сионистского режима в регионе как угрозу для всех стран и региона, заявив, что должны быть предприняты усилия, чтобы помешать разжигателям кризиса усилить свое присутствие в регионе.
🔹 وزیر امور خارجه امارات در این گفتگو اظهار داشت دولت امارات بر توسعه روابط خود با ایران جدی است و استمرار گفتگوهای دوجانبه را در زمینه های مختلف ضروری می داند.
🔹 В этом разговоре глава МИД ОАЭ заявил, что правительство ОАЭ серьезно относится к развитию отношений с Ираном и считает необходимым продолжение двусторонних переговоров в различных областях.
🔹 وزیر امور خارجه امارات درخصوص بحران سیاسی در یمن گفت: ما تلاش داریم تا همه طرف های یمنی را برای رسیدن به راه حل سیاسی با پشتیبانی سازمان ملل تشویق کنیم.
🔹 Говоря о политическом кризисе в Йемене, глава МИД ОАЭ сказал: «Мы пытаемся призвать все йеменские стороны к достижению политического решения при поддержке Организации Объединенных Наций.
-
2022-02-02 20:33:27+00:00
میران پرس
وزرای خارجه ایران و امارات متحده عربی با یکدیگر تلفنی گفتگو کردند | Министры иностранных дел Ирана и ОАЭ провели переговоры по телефону
-
2022-02-02 19:45:58+00:00
میران پرس
🔹 اوکراین می خواهد یک سامانه دفاع هوایی اسرائیل شامل گنبد آهنین، رادار و سایر سامانه ها بخرد. وزیر امور خارجه اوکراین در گفت و گو با کان نیوز علاقه خود را برای همکاری در حوزه فناوری های دفاعی اعلام کرد.
🔹 کی یف همچنین برای کمک به بهبود امنیت سایبری به اسرائیل روی آورده است.
🔹 Украина хочет купить израильскую систему ПВО, включая "Железный купол", радар и другие системы; Министр иностранных дел Украины выразил заинтересованность в сотрудничестве в области оборонных технологий в интервью «Kann news».
🔹 Киев также обращается за помощью к Израилю в повышении кибербезопасности.
-
2022-02-02 18:50:56+00:00
میران پرس
🔹 آلمان پخش کانال تلویزیونی RT DE بر روی تمامی پلتفرمها را ممنوع کرد.
🔹 Германия запретила вещание телеканала RT DE на всех платформах.
-
2022-02-02 15:26:11+00:00
میران پرس
ایتالیا برای افزایش عرضه گاز از جمهوری باکو ابراز علاقه کرده است | Италия выразила заинтересованность в увеличении поставок газа из Бакинская Республика
🔹 مانلیو دی استفانو معاون وزیر امور خارجه ایتالیا در گفت و گوی تلفنی با پرویز شهبازوف وزیر انرژی جمهوری باکو در این خصوص ضرورت این امر را اعلام کرد.
🔹 دی استفانو همچنین دو برابر شدن ظرفیت خط لوله و انتقال هیدروژن از طریق آن را در آینده پیشنهاد کرد.
🔹 شهبازوف نیز به نوبه خود آمادگی دولت باکو را برای افزایش ظرفیت خط لوله گاز، اما مشروط به افزایش همزمان تقاضا از سوی فعالان اقتصادی اعلام کرد.
🔹 О необходимости этого замглавы МИД Италии Манлио Ди Стефано заявил в телефонном разговоре с министром энергетики Баку Пярвизом Шахбазовым.
🔹 Ди Стефано также также предложил удвоить мощности трубопровода, а в будущем еще и транспортировать по нему водород.
🔹 Шахбазов, в свою очередь, выразил готовность правительства Баку увеличить пропускную способность газопровода, но при условии одновременного увеличения спроса со стороны экономических операторов.
-
2022-02-02 12:17:09+00:00
میران پرس
🔹 مهر گریگوریان و الکسی اورچوک معاونان نخست وزیر ارمنستان و روسیه در نشستی در ایروان در مورد چشم انداز احیای ارتباطات حمل و نقل در قفقاز جنوبی گفتگو کردند.
🔹 آنها همچنین بر توسعه همکاری های تجاری و اقتصادی دوجانبه به ویژه در زمینه راه آهن تاکید کردند.
🔹 Вице-премьеры Армении и России Мгер Григорян и Алексей Оверчук на встрече в Ереване обсудили перспективы восстановления транспортных коммуникаций на Южном Кавказе.
🔹 Также они остановились на развитии двустороннего торгово-экономического сотрудничества, в частности, в сфере железных дорог.
-
2022-02-02 09:15:17+00:00
میران پرس
وزیر خارجه ارمنستان: لفاظی های تهاجمی ضد ارمنی باکو به سازندگی در حل و فصل کمک نمی کند | Агрессивная антиармянская риторика Баку не способствует конструктивности в урегулировании– глава МИД Армении
🔹 آرارات میرزویان: ایروان قبلاً اعلام کرده است که برای صلح در منطقه آماده است، اما پاسخ باکو کاملاً منفی است. وضعیت مرزها، مشکلات بشردوستانه حل نشده از جمله مسئله زندانیان اجازه موفقیت نمی دهد.
🔹 او گفت که طرف ارمنی یک گام به جلو برداشت و نقشه میدان های مین را تحویل داد. با این حال، باکو شرایط خود را به سازمان های بین المللی مانند صلیب سرخ دیکته می کند.
🔹 Ереван уже заявлял, что готов к миру в регионе, но обратные мессиджи из Баку достаточно негативны, считает Арарат Мирзоян. Ситуация на границе, нерешенность гуманитарных проблем, в том числе вопроса пленных, не позволяют добиться успеха.
🔹 Он напомнил, что армянская сторона сделала шаг навстречу – передала карты минных полей. Однако Баку диктует свои условия, в том числе международным организациям, например, Красному Кресту.
-
2022-02-02 09:03:36+00:00
میران پرس
وزیر امور خارجه اتریش: عادی سازی روابط ارمنستان و ترکیه یک گام بزرگ رو به جلو برای کل منطقه خواهد بود | Нормализация отношений Армении с Турцией будет большим шагом вперед для всего региона – глава МИД Австрии
🔹 الکساندر شالنبرگ در یک کنفرانس مطبوعاتی در ایروان گفت که باید روی ایجاد اعتماد و کاهش تنش در منطقه کار کرد. وی گام های برقراری گفت وگو بین کشورها را "هوشمندانه" خواند.
🔹 Необходимо работать над установлением доверия и снижением напряженности в регионе, сказал Александр Шалленберг на пресс-конференции в Ереване. Шаги по установлению диалога между странами он назвал "сознательными".
-
2022-02-02 08:43:22+00:00
میران پرس
🔹 در نشست هشتم شورای مشورتی کریدور گاز جنوبی، هیئت آمریکایی توسط ارل لیتزنبرگر سفیر آمریکا در جمهوری باکو و اعضای گروه اقتصاد و انرژی نمایندگی خواهد شد.
🔹 گزارش در سفارت اعلام شد: "ایالات متحده سهم قابل توجه آذربایجان در تضمین تنوع انرژی اروپا از طریق کریدور گاز جنوبی را به رسمیت می شناسد."
🔹 На VIII заседании Консультативного совета "Южного газового коридора" американскую сторону представят посол в Баку Эрл Литценбергер и члены группы по экономике и энергетике.
🔹 «США признают значительный вклад Азербайджана в обеспечение энергетической диверсификации Европы посредством Южного газового коридора», - заявили Report в посольстве.
-
2022-02-02 08:34:16+00:00
میران پرس
عملیات ساخت بزرگراه آقدام - فضولی آغاز شده است | Началось строительство автодороги Агдам-Физули
🔹 طول آن 64.8 کیلومتر و عرض آن 15 متر است و این جاده دارای چهار باند تردد خواهد بود.
🔹 بزرگراه آقدام- فضولی که ادامه بزرگراه بردع-آقدام است
🔹 Ее длина – 64,8 км, а ширина – 15 м. Дорога будет иметь четыре полосы движения.
🔹 Автомобильная дорога Агдам-Физули, являющаяся продолжением трассы Барда-Агдам, пройдет через территории Агдама, Агджабеди и Физули.
-
2022-02-01 20:31:34+00:00
میران پرس
ابراهیم رئیسی رئیس جمهور ایران در پیامی سال نو چینی را به شی جین پینگ رئیس جمهور چین تبریک گفت | Президент Ирана Ибрагим Раиси поздравил председателя КНР Си Цзиньпина с Новым годом по китайскому календарю
🔹 در پیام تبریک رئیس جمهوری اسلامی ایران آمده است: خوشحالم که آغاز سال نوی چینی با اجرای برنامه همکاری جامع 25 ساله همزمان شد.
🔹 رئیسی در پیام خود ابراز امیدواری کرد که در سایه اعتماد سیاسی متقابل بین تهران و پکن، همکاریهای دو کشور در همه زمینهها گسترش یابد.
🔹 В поздравительном послании президента ИРИ говорится: Рад, что начало китайского нового года совпало с реализацией 25-летней комплексной программы сотрудничества.
🔹 В своем послании Раиси выразил надежду, что в свете взаимного политического доверия, установившегося между Тегераном и Пекином, будет расширяться сотрудничество между двумя странами во всех областях.
-
2022-02-01 17:26:05+00:00
میران پرس
آغاز ناتوی ترکی؛ پارلمان جمهوری باکو اعلامیه "شوشی" در مورد همکاری با ترکیه را تصویب کرد | Начало тюркского НАТО; Парламент Бакинская Республика утвердил Шушинскую декларацию о сотрудничестве с Турцией
🔹 اکنون شرایط همکاری بین دو متحد رسماً مشخص شده. در سند امضا شده توسط علی اف و اردوغان در تابستان امسال در شوشی آمده است که ترکیه و جمهوری باکو در صورت تهدید یا تجاوز کشورهای ثالث به طور مشترک وارد عمل خواهند شد.
🔹 این بیانیه نیز توسط پارلمان ترکیه امضا شده و تصویب شده است.
🔹 Теперь условия сотрудничества двух союзников будут зафиксированы официально. В документе, который летом в Шуши подписали Алиев и Эрдоган, отмечено, что Турция и Баку будут действовать совместно в случае угрозы или агрессии со стороны третьих стран.
🔹 Декларацию осталось подписать парламенту Турции, который уже принял документ на рассмотрение.
-
2022-02-01 14:00:24+00:00
میران پرس
🔹 رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در آنکارا از ذاکر حسن اف وزیر دفاع جمهوری باکو پذیرایی کرد.
🔹 Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган принял главу МО Бакинская Республика Закира Гасанова в Анкаре.
-
2022-02-01 11:55:43+00:00
میران پرس
پارلمان جمهوری آرتساخ لایحه «درباره اراضی اشغالی آرتساخ» را منتشر کرد | Парламент Республики Арцах распространил законопроект «Об оккупированных территориях Арцаха»
🔹 پیش نویس قانونی در مورد اراضی اشغالی جمهوری آرتساخ منتشر شد که بر اساس آن برای سازمان های خارجی که مایل به فعالیت در سرزمین های اشغالی جمهوری آرتساخ هستند محدودیتی اعمال می شود.
🔹 در این لایحه آمده است که شرکت های خارجی تنها با مجوز دولت آرتساخ می توانند در مناطق جمهوری آرتساخ که در قانون اساسی این جمهوری مشخص شده، فعالیت کنند.
🔹 был распространен законопроект об оккупированных территориях Арцаха Республика, согласно которому будет наложен запрет на иностранные организации, желающие действовать на оккупированных территориях Республики Арцах без разрешения Правительство Арцаха Республика.
🔹 В законопроекте указано, что иностранные компании могут работать только в регионах Республики Артезач, указанных в Конституции настоящей Республики с разрешения правительства Арцаха.
-
2022-02-01 08:56:02+00:00
میران پرس
برج آزادی تهران در شب سال نوی چینی «سرخ پوش» شد | Тегеранская башня Азади «одета в красное» в канун китайского Нового года
🔹 برج آزادی تهران نمایش نوری فوقالعادهای را به مناسبت جشن سال نو چینی و بازیهای المپیک زمستانی پکن برگزار کرد، همچنین سرود ملی دو کشور چین و ایران به صدا در آمدند.
🔹 Тегеранская башня Азади провела красивое световое шоу в честь празднования китайского Нового года и зимних Олимпийских игр в Пекине, а также национальный гимн Китая и Ирана.
-
2022-02-01 08:48:52+00:00
میران پرس
آلن سیمونیان رئیس پارلمان ارمنستان نامه استعفای آرمن سرکیسیان رئیس جمهور این کشور را امضا کرد | Спикер парламента Армении Ален Симонян подписал заявление президента Армена Саркисяна об отставке.
🔹 خود سیمونیان از امروز سرپرست ریاست جمهوری شد.
🔹 Исполняющим обязанности главы государства с сегодняшнего дня стал сам Симонян.
🔹 نمایندگان پارلمان ارمنستان اکنون 35 روز فرصت دارند تا رئیس جمهور جدید را انتخاب کنند.
🔹 Теперь у депутатов есть 35 дней, чтобы выбрать нового президента.
-
2022-02-01 08:34:31+00:00
میران پرس
اتحادیه اروپا برای توقف احتمالی عرضه گاز روسیه آماده است | В Евросоюзе готовы к возможной остановке поставок российского газа
جوزپ بورل، رئیس دیپلماسی اروپایی، گفت:
🔹 مذاکرات با فدراسیون روسیه ادامه دارد، اما شکست دیپلماتیک و انتقال به گزینه های جایگزین برای تامین گاز منتفی نیست.
🔹 مذاکرات برای تامین گاز با قطر، آذربایجان و نروژ در حال انجام است.
Глава европейской дипломатии Жозеп Боррель сообщил:
🔹 переговоры с РФ продолжаются, однако не исключен дипломатический провал и переход к альтернативным вариантам поставок газа.
🔹 Переговоры о поставках газа ведутся с Катаром, Азербайджаном и Норвегией.