Chats Search Engine

2023-01-03 09:53:40+00:00

Первая российская фура въехала в Китай 3 января утром по понтонному мосту Лобэй-Амурзет, сообщает издание China News.

Издание выложило фото, на котором видно, что с китайской стороны нет «красной зоны», связанной с коронавирусом, а пограничники не носят белые костюмы химзащиты.

В последний раз понтонный мост между двумя пунктами пропуска строили в 2019 году. В 2020 и 2021 годах погранпереход не работал из-за пандемии COVID-19.

Протяженность понтонного моста – 986 метров. Эксплуатировать его будут только в светлое время суток и только для грузовых перевозок. Это самый длинный понтонный мост на китайско-российской границе, состоящий из 34 понтонов.

Переправа через замёрзший Амур будет действовать около трёх месяцев – с января по март, до наступления тепла. Запуск автотранспортного сообщения между граничащими регионами решен совместно с китайской стороной.

Судя по фото издания China News, фуры, выезжая с пункта пропуска Лобэй после таможенных и карантинных процедур, будут парковаться около Китайско-российской зоны приграничной торговли в посёлке Миншань (名山镇), как это было до пандемии COVID-19. Это может означать, что российские транспортные средства теперь снова имеют возможность свободно передвигаться по китайскому посёлку, как это было до начала 2020 года.

2023-01-03 07:26:20+00:00

1 января жители граничащего с Приамурьем китайского города Хэйхэ встретили городской прогулкой по набережной. Мероприятие проводилось в рамках китайско-российского проекта пеших прогулок, посвященного встрече Нового года (2023 “爱辉-腾冲”迎新年步步高中俄徒步大会), которое организовали администрации городов Хэйхэ, Тэнчун и Благовещенск, сообщает телевидение Хэйхэ.

Отмечается, что мероприятие проводилось одновременно на набережной Хэйхэ и на набережной Благовещенска. В Хэйхэ участники городской прогулки прошли с флагами 6 километров. Город Тэнчун в провинции Юньнань также присоединился к акции.

«Я была очень рада принять участие в этом мероприятии. Оно стимулирует китайско-российскую дружбу. Мы укрепляли здоровье и одновременно праздновали наступление нового 2023 года. Поздравляю всех с Новым годом и желаю всем здоровья!», рассказала в интервью телекаканалу русская девушка, имя которой на китайском звучит «Сюша» (休莎).

2023-01-03 03:20:20+00:00

Мэр граничащего с Приморским краем китайского города Суйфэньхэ Ван Лэй (王雷) 2 января посетил здание автомобильного пассажирского пункта пропуска Суйфэньхэ и побывал на грузовой станции Суйфэньхэ, где он ознакомился с ходом работ по восстановлению полноценного сообщения с Россией, сообщает городское телевидение.

Чиновник отметил, что Суйфэньхэ является важным пограничным городом, и восстановление пассажирского сообщения через пункты пропуска Суйфэньхэ имеет большое значение для политики открытости пограничного города и его экономического развития.

Ван Лэй отметил, что различные ведомства, связанные с пассажирским пунктом пропуска, должны находиться в тесной координации, и активно всесторонне восстанавливать процесс досмотра и проверки при проходе через таможню, совершенствовать рабочий план реагирования в случае чрезвычайных ситуаций, проводить подготовку по всем пунктам, чтобы гарантировать скорейшее и безопасное возобновление работы пунктов пропуска.

Ранее сообщалось, что власти КНР с 8 января 2023 года будут поэтапно восстановлять работу наземных пунктов пропуска на пассажирском направлении и вернут возможность для населения приграничных регионов перемещаться через границу.

Такое решение было принято в связи с решением Комитета по гигиене и здравоохранению КНР о том, что с января 2023 года COVID-19 перестанет считаться «пневмонией», и перейдёт в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管).

Также с 8 января Китай отменит обязательный карантин по прибытии в страну, а для въезда на территорию КНР потребуется только отрицательный тест на коронавирус, сделанный не более чем за 48 часов до приезда.

Biang.ru стало известно, что уже сейчас прибывающих в КНР из-за рубежа пассажиров ряда авиарейсов отправляют на 5 дней в домашний карантин, а не в централизованный, как это было раньше.

2023-01-02 20:53:21+00:00

В граничащем с Бикинским районом Хабаровского края китайском уезде Жаохэ Управление общественной безопасности накрыло банду контрабандистов, которые нелегально переправляли через реку Уссури зубы кашалота и изделия из этих зубов. Об этом сообщает газета «Хэйлунцзян Жибао» (《黑龙江日报》).

Как поясняет издание, банду из 21 контрабандиста в уезде Жаохэ накрыли 25 июля 2022 года. В общей сложности у злоумышленников в наличии обнаружилось 325 зубов кашалота общим весом в 86,42 кг. Стоимость такого количества зубов морского млекопитающего оценивается в сумму более 10 млн юаней.

Также поясняется, что злоумышленники переправляли зубы кашалота с российского берега через Уссури контрабандой в районе деревни Сыпайцунь (四排村), где с российской стороны реки находится Лацинцов утёс. На китайском берегу в этом районе полиция обнаружила два катера без надлежащей регистрации.

Правоохранительным органам удалось выяснить, что трое жителей деревни Сыпайцунь по фамилии Хуан (黄某义), Хоу (侯某安) и Шэнь (沈某超), которым принадлежат катера, переправлялись через Уссури и забирали контрабанду у своих подельников на российском берегу, а затем сбывали её посредникам в уезде Жаохэ, которые потом занимались распространением по всему Китаю. Посредники, занимающиеся сбытом зубов кашалота находились в Пекине, а также в провинциях Ляонин, Гуандун и Чжэцзян. Все посредники получали за передачу контрабанды так называемые «транспортные расходы» (运输费).

Зубы кашалота ценятся в Китае, как бивни мамонта, или клыки моржа. С 2018 года ввоз их в Китай и торговля запрещены. Стоит отметить, что на Дальнем Востоке России кашалот имеет охранный статус в Приморском крае и Чукотском автономном округе.

Также полиция обнаружила у контрабандистов дикорастущий жэньшэнь из России и изделия из слоновой кости.

2023-01-02 12:38:18+00:00

На железнодорожной станции Суйфэньхэ отменили действие распоряжений Штаба по борьбе с COVID-19, которые предусматривали ограничения по ввозу, расфасовке и транспортировке грузов из-за рубежа (соответственно из России) по причине риска распространения COVID-19. Об этом сообщается в распоряжении Штаба по борьбе с коронавирусом города.

«В рамках полноценной реализации работы сухопутного транспортного канала между Китаем и Россией в Суйфэньхэ, полноценного осуществления системы транзита через пункты пропуска между Китаем и заграницей, в соответствии с духом соответствующих документов, по решению Штаба профилактики и контроля за эпидемией, с сегодняшнего дня отменяется действие распоряжений (…), связанных с импортом товаров, упаковкой и способом транспортировки. Восстанавливается нормальная доставка грузов (за исключением специфических указаний таможни и железной дороги в отношении отдельных категорий)», говорится в распоряжении, опубликованном 2 января.

Штаб по борьбе с коронавирусом города Суйфэньхэ разрешил ввоз с 6 декабря 2021 года грузов, не расфасованных в контейнеры. Это в том числе касалось каменного угля, железорудного концентрата, химических удобрений, необработанной древесины, лесопиломатериалов и прочих крупнооптовых товаров. Также на станции Суйфэньхэ действовали ограничения в отношении ввоза товаров, расфасованных в партии менее 50 кг и перевозки в крытых и изотермических вагонах.

Теперь все эти ограничения сняты.

Ранее аналогичное решение было принято на ЖДПП Маньчжурия.

2023-01-02 08:24:12+00:00

На автомобильном пункте пропуска Маньчжурия ослабили противокоронавирусные меры, связанные с COVID-19, следует из видео, которое распространило 2 января Управление пунктами пропуска Маньчжурии.

Ведомство распространило видеоролик 1 января 2023 года. В нём рассказывается, что сотрудники пограничного контроля и полицейские находились на своих постах в первый день Нового года. На территории МАПП нет сотрудников в костюмах химзащиты. Все сотрудники МАПП ходят по пункту пропуска в своей униформе и в простых медицинских масках.

В видео упор делается на то, что сотрудникам автомобильного пункта пропуска Маньчжурия тяжело работать в праздники, но они исполняют свой рабочий долг, несмотря на все сложности.

Ранее МАПП Маньчжурия был ограждён заборами, на его территории действовала «красная зона», а все сотрудники пункта пропуска были одеты в костюмы химзащиты, в рамках противоэпидемических мер, связанных с COVID-19.

На видео можно заметить, как какой-то чиновник правительства Маньчжурии в простой медицинской маске заезжает на территорию пункта пропуска, предъявив свое удостоверение госслужащего, а сотрудник пункта пропуска из пограничной полиции Маньчжурии, стоит на входе в своей униформе, и тоже носит простую медицинскую маску.

В конце декабря 2022 года Комитет по гигиене и здравоохранению КНР также пояснил, что со следующего месяца COVID-19 перестанет считаться «пневмонией», и перейдёт в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管).

Власти КНР позже объявили, что с 8 января 2023 года они будут поэтапно восстановлять работу наземных пунктов пропуска на пассажирском направлении и вернут возможность для населения приграничных регионов перемещаться через границу.

На данный момент МАПП Маньчжурия работает только на грузовом направлении.

2023-01-02 04:53:11+00:00

Горком КПК Хэйхэ в новогоднем поздравлении, адресованном к жителям города, впервые с июня 2022 года упомянул об открытии трансграничного автомобильного моста Хэйхэ-Благовещенск.

«За прошедший (2022, ред.) год, давно ожидаемое всеми жителями города открытие моста через Амур и открытие автомобильного пункта пропуска Хэйхэ состоялось, грузооборот через речной пункт пропуска Хэйхэ и общая стоимость перевезённых грузов значительно выросли, внешний товарооборот города Хэйхэ превысил 16 млрд юаней», говорится в новогоднем поздравлении Горкома КПК.

Ранее сообщалось, что китайские сми почти не упомянули об открытии автомобильного моста через Амур 10 июня 2022 года.

После открытия моста через Амур, Центральное ТВ Китая на своем портале распространило короткий текст, в котором приводится факт начала движения по мосту, а также его технические параметры. В конце текста поясняется, что открытие моста выведет китайско-российское сотрудничество на новый уровень. После этого о мосте в китайских сми не упоминалось.

В августе 2022 года в местных сми заговорили про автомобильный пункт пропуска Хэйхэ в контексте роста экспорта строительной и самоходной техники по мосту через Амур, но тоже без упоминания трансграничного моста.

Решение не предавать огласке открытие объекта, вероятно, связано с геополитической ситуацией в мире и угрозой санкций.

2023-01-01 20:50:58+00:00

30.000 посетителей провели первый день Нового 2023 года в туристическом комплексе «24-й Мир снега и льда» в Харбине, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Сообщается, что в новогоднюю ночь для посетителей организовали праздничный фейерверк и ледовую дискотеку. Эти же мероприятия повторили вечером 1 января.

Как говорится в сюжете, туристический комплекс «Мир снега и льда» расположен на площади в 810.000 квадратных метров, на возведение около 100 архитектурных элементов, конструкций и аттракционов комплекса ушло около 150.000 кубометров снега и льда.

«24-й Мир снега и льда» демонстрирует достижения 60 лет «экономики снега и льда» в Харбине.

Телеканал также поясняет, что туристический комплекс славится дорожками для сноутюбинга протяженностью в 500 метров, а также открытым в этом году колесом обозрения высотой в 120 метров.

Стоимость полного билета для входа на территорию комплекса составляет 330 юаней. Дети, студенты, жители Харбина и представители других льготных социальных категорий смогут приобрести входной билет за 230 юаней.

2023-01-01 18:51:31+00:00

Посетители туристического комплекса Фанчуань (防川风景区) на юго-востоке от Хуньчуня 1 января утром посмотрели фейерверк и приняли участие в первой в 2023 году церемонии поднятия флага КНР, сообщает телевидение Хуньчуня.

Фейерверк можно было наблюдать со стороны посёлка Хасан в Приморском крае РФ, а также со стороны рабочего посёлка Туманган в КНДР, поскольку в этом месте расположен стык границ трех государств.

Как говорится в сюжете, праздничный салют отгремел в 5.50 утра по местному времени 1 января у панорамной башни туристического комплекса, а церемония поднятия флага началась в 7.00 на территории китайской погранзаставы неподалёку.

В сюжете приводятся восторженные комментарии туристов, которые приехали сюда встретить Новый год, а также их пожелания на предстоящий год.

К сожалению телевидение Хуньчуня не показало вид с панорамной башни комплекса Фанчуань. А он интересен тем, что железнодорожный мост вдали, уже расположен на границе РФ и КНДР, территория КНР заканчивается у панорамной башни. Мост можно видеть на нескольких кадрах сюжета кусками.

Туристический комплекс Фанчуань находится в 65 км на юго-восток от города Хуньчунь. Доступ к комплексу в теории органичен для иностранных граждан, но туда всё равно можно попасть, если на дорогах не дежурят китайские пограничники.

2023-01-01 12:29:59+00:00

На железнодорожной станции Маньчжурия отменили действие распоряжений Штаба по борьбе с COVID-19 города, которые ограничивали импорт российских продуктов питания и прочей продукции, не расфасованной в контейнеры, по причине распространения новой коронавирусной инфекции. Об этом сообщает Народное правительство Маньчжурии в распоряжении Штаба по борьбе с коронавирусом №255.

«С сегодняшнего дня отменяется действие Распоряжения Штаба по борьбе с коронавирусом Маньчжурии №28 от 2020 года и Распоряжения Штаба по борьбе с коронавирусом Маньчжурии №41 от 2021 года, а также указаний № №6 и 7 от 2021 года по поводу противоэпидемических мер, связанных с импортом товаров, упаковкой и способом транспортировки. Восстанавливается нормальная доставка грузов (за исключением специфических указаний таможни и железной дороги в отношении отдельных категорий)», говорится в распоряжении, которое датируется 30 декабря 2022 года.

Согласно Распоряжению Штаба по борьбе с коронавирусом Маньчжурии №28 от 2020 года, станция Маньчжурия, в связи с пандемией COVID-19, запретила ввоз грузов весом менее 50 кг, которые требовали погрузку и разгрузку вручную, а также перевозку насыпью продовольственных культур – пшеницы, гречихи, овса, льняного семени, рапса и семён подсолнуха.

Распоряжение Штаба по борьбе с коронавирусом Маньчжурии №41 от 2021 года предусматривало необходимость группировать грузы, расфасованные в партии весом менее 50 кг в более крупные партии весом более 50 кг, а также запрещало с 11 ноября 2021 года ввоз через станцию Маньчжурия пива, минеральной воды, красного вина, кедровых орехов, маргарина, растительного масла, муки, конфет, мороженого, палочек для еды, угля и тонколистовой стали не в контейнерах.

2023-01-01 11:44:55+00:00

В китайских соцсетях появилась информация о восстановлении работы пунктов пропуска с Россией Шивэй (室韦口岸) (сопредельный Орочи, Забайкальский край, ред.) и Хэйшаньтоу (黑山头口岸) (сопредельный Староцурухайтуй, Забайкальский край, ред.) в Автономном районе Внутренняя Монголия (АРВМ) на грузовом направлении.

Такую информацию распространили сразу несколько аккаунтов в Weibo. В своих постах они ссылаются на экономический портал Caixin (财新). Портал, как они утверждают, в свою очередь ссылается на скриншот документа Управления коммерции АРВМ. В нём говорится, что с 8 января 2023 года пункты пропуска Шивэй и Хэйшаньтоу необходимо подготовить к открытию на грузовом направлении. При этом также утверждается, что соседний автомобильный пункт пропуска Маньчжурия (сопредельный Забайкальск, ред.) необходимо подготовить к этой дате к открытию на пассажирском направлении.

Скриншот распоряжения на сайте Caixin (财新) Biang.ru найти не удалось. Однако он «гуляет» по соцсетям. В том числе он есть на русскоязычном паблике о Китае «Байки лаовая».

Китай закрыл пункты пропуска Шивэй и Хэйшаньтоу зимой 2020 года из-за пандемии COVID-19. Всё это время импортные и экспортные операции близлежащего города Аргунь (额尔古纳市) проводились через пункты пропуска Маньчжурии.

По информации Народного правительства города Аргунь, внешний товарооборот китайского города за 11 месяцев 2022 года составил 1,39807 млрд юаней, что на 53,6% больше, чем в 2021 году. При этом импорт в Аргунь составил 1,3975 млрд юаней, что на 54,4% больше, чем годом ранее, а экспорт из Аргуни за этот период составил 570.000 юаней, что на 88,9% меньше, чем годом ранее.

2023-01-01 09:58:58+00:00

Объём трансграничной электронной торговли Хуньчуня (город на границе с Хасанским районом Приморского края РФ, ред.) по итогам 2022 года превысит 3,5 млрд юаней, это абсолютный рекорд, сообщает Цзилиньское телевидение.

Как поясняется в сюжете, объём трансграничной электронной торговли (в основном с Россией, ред.) в Хуньчуне увеличился с 43 млн юаней в 2018 году до 2,125 млрд в 2021 году.

В основном китайские компании трансграничной электронной торговли продают на китайском рынке российские продукты питания и российскую сельхозпродукцию.

Как поясняется в сюжете, компании электронной торговли в Хуньчуне регистрируются на территории кластеров трансграничной электронной торговли, и затем, они могут закупать продукцию у крупных компаний трансграничной торговли, которые закупают в России продукты питания и привозят их в Хуньчунь. Одним из таких кластеров в Хуньчуне является Международный рынок товаров Северо-Восточной Азии (东北亚国际商品城).

Для того, чтобы развивать бизнес трансграничной электронной торговли, Международный рынок товаров Северо-Восточной Азии систематически рекрутитрует продавцов, которые при помощи прямых трансляций в соцсетях и на видеоплатформах продвигают на китайском рынке те, или иные продукты питания. Для «новичков» компании также организуют специальные курсы интернет-торговли.

Один из основных «минусов» этой схемы трансграничной электронной торговли, как сообщили Biang.ru эксперты отрасли – это то, что ассортимент российских продуктов питания на импорт в Хуньчунь определяют крупные поставщики товаров интернет-торговли. А они исходят не из качества товаров в каждой категории, а из их цены. Источники отмечают, что ввозить в Китай мелким оптом продукцию, которую бы хотели видеть в ассортименте знакомые с российскими продуктами покупатели, получается очень накладно.

Также отмечается, что китайские компании нередко выдают за российские, товары, которые с бирками на русском языке производятся на территории граничащих с Россией китайских регионов. Иногда эти товары производятся из российского сырья.

2023-01-01 05:48:21+00:00

Центральное телевидение Китая (CCTV) показало, как пограничники и военные НОАК в Фуюане встретили рассвет первого дня 2023 года.

Рассвет в расположенном в 65 км от Хабаровска Фуюане наступает около 6 утра, при этом летом светает около 3 утра по пекинскому времени.

«Военные НОАК Северного округа несут службу при температуре ниже -20 градусов Цельсия, в сильные морозы охраняют границу Китая, первыми встречая солнце на нашей Родине», говорится в комментарии Центрального телевидения Китая.

2023-01-08 20:08:37+00:00

На китайской части озера Ханка 7 января открылся сезон зимней рыбалки, сообщает издание China News.

Поясняется, что Ханка, которая расположена в восточной части китайско-российской границы, богата водными ресурсами. Самым известным видом рыбы, которая водится в озере, считается китайская востробрюшка (大白鱼). Также озеро славится своими раками.

Как сообщает издание, в Ханке водится более 65 видов рыб. Озеро обычно замерзает в начале декабря, а вскрывается оно уже в начале марта следующего года.

Отмечается, что с открытием сезона зимней рыбалки на озере, Управление приграничной полиции Байюйвань (白鱼湾边境派出所) усилило контроль за прибрежной полосой Ханки, увеличило интенсивность патрулирования в районе озера, а также начало проводить информирование населения близлежащих деревень и сёл по вопросам безопасности поведения на льду и рыбалки в зимний период.

Поясняется, что в рамках безопасности, часть прибрежной полосы озера с китайской стороны ограждена колючей проволокой.

2023-01-08 18:27:08+00:00

16 граждан КНР вернулись в Китай 8 января,в первый день восстановления пассажирского сообщения по автомобильному погранпереходу Маньчжурия-Забайкальск после вспышки COVID-19 в 2020 году,сообщает телевидение Маньчжурии.

Ранее сообщалось,что на МАПП Маньчжурия 8 января 2023 года откроют пассажирское сообщение с Россией,в соответствии с распоряжением №144 совместного механизма Госсовета КНР по борьбе с коронавирусной инфекцией,которое гласит,что COVID-19 перестал считаться «пневмонией»,и переходит в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管).Из-за пандемии COVID-19,пассажирское направление пограничного перехода не работало с весны 2020 года.

Телевидение Маньчжурии показало,как на территорию МАПП Маньчжурия въехал автобус с забайкальскими номерами.Из него вышли граждане КНР.

«Я очень рада,что сегодня можно вернуться домой,потому что за 3 года пандемии мы только и ждали,что пограничный переход откроют,и я смогу вернуться на родину.Я не имела возможности платить за дорогие авиабилеты до Китая.Все эти три года у меня не было возможности уделить внимание родителям и своим детям.Потому что для того,чтобы выжить,мне пришлось работать.Рада, что я смогу встретить Китайский новый год с семьёй»,рассказала со слезами на глазах Янь Фэн (闫风) из Муданьцзяна,которая с начала пандемии работала в российском городе Улан-Удэ.

В сюжете телевидения Маньчжурии вернувшиеся на родину граждане Китая улыбались и показывали на камеру обложки своих паспортов.

«Мы измеряем температуру у пассажиров, помогаем им заполнять анкеты,если в этом есть необходимость. Рассчитываем на быстрое восстановление пассажирского сообщения в период до пандемии коронавируса»,заявил в интервью телеканалу начальник второй смены сотрудников автомобильного пункта пропуска Маньчжурия Цзян Хайбо (姜海波).

Телеканал не сообщает, воспользовались ли открытием пассажирского погранперехода Маньчжурия-Забайкальск граждане РФ.

8 января пассажирское направление после трёхлетнего перерыва также восстановили на погранпереходах Суйфэньхэ-Пограничный, и Хуньчунь-Краскино.

2023-01-08 13:11:27+00:00

Российские водители фур 8 января впервые за 3 года въехали в Хуньчунь из Краскино через пассажирский пункт пропуска, сообщает телевидение Хуньчуня.

Как поясняет телеканал, пассажирское направление погранперехода Хуньчунь-Краскино возобновило работу 8 января в 8.00 утра по местному времени. Через погранпереход из РФ в Китай въехали водители большегрузов.

Пассажирское направление пограничного перехода Хуньчунь-Краскино было закрыто с весны 2020 года из-за пандемии COVID-19. Всё это время водители большегрузов были обязаны соблюдать строгие противоэпидемические правила, связанные с коронавирусом. Въезд и выезд транспортных средств с МАПП Хуньчунь должен был осуществляться в тот же день, и на китайском пункте пропуска осуществлялась перецепка российских прицепов китайскими тягачами, которые и вывозили их на китайскую территорию.

Сообщается, что для въезда в Хуньчунь теперь необходимо иметь при себе 48-часовой отрицательный ПЦР-тест на COVID-19. Получение «зелёного кода» в Генконсульстве КНР уже не требуется, в соответствии с распоряжением №144 совместного механизма Госсовета КНР по борьбе с коронавирусной инфекцией, которое гласит, что COVID-19 перестал считаться «пневмонией», и переходит в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管). При этом сохраняется необходимость заполнять декларацию о состоянии здоровья.

Как сообщает РИА Новости, за 8 января на территорию КНР через автомобильный погранпереход Краскино-Хуньчунь въехали 19 россиян, все они водители большегрузов.

За 8 января из Хуньчуня в Краскино не выехал ни один гражданин КНР.

2023-01-08 11:15:52+00:00

Грузооборот речных пунктов пропуска Хэйхэ и Сюнькэ за навигацию 2022 года суммарно составил 2,2 млн тонн, заявил, выступая на презентации Вторых зимних соревнований на серийных автомобилях ССРС (China Car Performance Challenge) новый вице-мэр Хэйхэ Дин Цюаньнин (丁泉宁), следует из прямой трансляции с мероприятия.

«Грузооборот речных пунктов пропуска Хэйхэ и Сюнькэ за навигацию суммарно составил 2,2 млн, и с открытием автомобильного моста через Амур, грузооборот которого может достигать 6,2 млн тонн, внешний товарооборот городского округа Хэйхэ вырос на 135%, составив 16 млрд юаней», заявил чиновник.

Уезд Сюнькэ находится в 200 км на восток от Хэйхэ, напротив Михайловского района Амурской области, и входит в состав городского округа Хэйхэ.

Первые зимние соревнования на серийных автомобилях CCPC (China Car Performance Challenge) прошли в Хэйхэ в декабре 2020 года. Мероприятие аннулировали в 2021 году из-за пандемии COVID-19.

В этом году китайские организаторы планировали привлечь к участию в соревнованиях российскую сторону, но она отказалась по причине по-прежнему действующих коронавирусных ограничений на китайско-российской границе.

2023-01-08 09:34:58+00:00

На автомобильном пункте пропуска Хэйхэ, расположенном у моста через Амур, 8 января по-прежнему действовала перецепка прицепов с российских тягачей китайскими в связи с панедмией COVID-19.

На это в соцсети Instagram (принадлежит компании Meta, которую признали экстремистской, запрещёна в РФ) обратил внимание аккаунт @tamojenny_iozh.

«Сообщали тут, что 8 января открыли пассажирское сообщение в ряде пунктов пропуска Китая с РФ. Ну, в Хэйхэ всё пока по-старому. Через автомобильный пункт пропуска возят только грузы. Причём российские прицепы по-прежнему перецепляют с российских тягачей на китайские, перед тем, как завезти их на китайскую территорию. Из Китая, в свою очередь, везётся строительная техника и грузовики. Ну, будем надеяться, что открытие пассажирской таможни не за горами. Но сейчас нет никакой информации», говорится в посте.

В отличие от Хэйхэ, на МАПП Суйфэньхэ 8 января открыли пассажирское направление пункта пропуска, и российские водители могут заезжать в город, систему перецепки прицепов на пункте пропуска убрали.

Паблик @primorye_online приводит видео, которое было снято одним из российских водителей в Суйфэньхэ 8 января. Водитель говорит, что теперь можно заезжать в город без ограничений.

2023-01-08 05:05:48+00:00

На железнодорожном пункте пропуска Тунцзян, рядом с мостом Тунцзян-Нижнеленинское с 8 января снимаются все противоэпидемические меры, связанные с COVID-19, которые применялись в отношении ввозимых грузов, говорится в распоряжении Штаба по борьбе с коронавирусом Тунцзяна.

«Для того, чтобы полноценно развивать китайско-российский железнодорожный коридор в Тунцзяне, и активизировать беспрепятственное перемещение грузов из Китая за границу и наоборот, учитывая соответствующие распоряжения национального уровня и уровня провинции, Штабом по борьбе с коронавирусом города, принято решение отменить на железнодорожном пункте пропуска Тунцзян действие распоряжений, связанных с импортом различных категорий товаров, упаковкой и способом транспортировки. Восстанавливается нормальная работа пункта пропуска», говорится в распоряжении.

Ранее в отношении грузов аналогичное решение было принято на ЖДПП Маньчжурия и ЖДПП Суйфэньхэ.

О том, что в отношении грузов, которые поступали на станцию Тунцзян-Северный, действовали ограничения, до сих пор ничего не сообщалось. Также в китайских сми до сих пор не сообщалось о самом открытии мостового перехода Тунцзян-Нижнеленинское, которое произошло 16 ноября 2022 года.

Как рассказал начальник ДВЖД Евгений Вейде, через мостовой переход Нижнеленинское-Тунцзян уже пропустили 61 тысячу тонн груза. В 2023 году по мосту планируют перевезти более 1,3 млн тонн. В основном это железная руда и уголь.

2023-01-07 18:28:37+00:00

В пункте №7 документа Штаба по борьбе с коронавирусом о восстановлении пассажирского сообщения на МАПП Суйфэньхэ, даются пояснения о возобновлении выдачи разрешений для выезда китайских туристов. При этом никакой информации о туристах из России не приводится.

«(с 8 января 0.00, ред.) возобновляется выдача разрешений для граждан Китая с целью путешествия по России, для работы на производствах, а также для выезда с коммерческими целями, а также перевозка пассажиров через границу между двумя пунктами пропуска», говорится в сообщении.

Ранее сообщалось, что в опубликованном 27 декабря 2022 года документе «О временных мерах по перемещению через границу граждан Китая и иностранных граждан» говорится, что китайские власти будут предоставлять соответствующие условия для получения деловых, студенческих, групповых виз, а также виз для посещения родных и близких в рамках улучшения условий «восстановления работы и производства».

О туристических визах в документе не упоминается.

2023-01-07 18:26:55+00:00

На автомобильном пункте пропуска Суйфэньхэ с 8 января 0.00 возобновляется пассажирское сообщение,следует из распоряжения №2 за 2023 год Штаба по борьбе с коронавирусом города.

«С 0.00 8 января 2023 года (по пекинскому времени, ред.),официально восстанавливается пассажирское сообщение на МАПП Суйфэньхэ,нормализуется работа пассажирского сообщения между Китаем и Россией.Все лица,проходящие через пункт пропуска, должны предъявить на въезде отрицательный ПЦР-тест,сделанный в 48 часов.Не нужно запрашивать «зелёный код» для въезда в Китай в дипмиссиях КНР за рубежом,результаты теста необходимо указать в карантинной карте,которая заполняется на въезде в КНР.Те,у кого ПЦР-тест положительный,смогут въехать в КНР,когда тест станет отрицательным»,говорится в документе.

Штаб по борьбе с коронавирусом Суйфэньхэ также советует всем въезжающим лицам носить маски во время перемещения по погранпереходу,и использовать другие средства индивидуальной защиты.

«В отношении въезжающих (в Китай, ред.), больше не производится ПЦР-тестирование. С отрицательным ПЦР-тестом можно посещать общественные места», поясняет Штаб по борьбе с коронавирусом.

В документе также отмечается, что лица с повышенной температурой, или другими симптомами, должны пройти на таможне тест на антиген к коронавирусу.

«Если результат теста положительный, то это означает, что пациент бессимптомно больной, или имеет лёгкую форму заболевания (коронавирусом, ред.). В этом случае можно самоизолироваться по месту проживания (здесь вероятно речь идёт о гражданах Китая, ред). В случае, если во время въезда в Китай, лица ощущают какие-либо симптомы, просьба об этом сразу сообщить органам, осуществляющим досмотр.Если результат отрицательный, то таможня, в соответствии с «Правилами о карантине КНР», устанавливает соответствующий карантинный надзор. В случае необходимости, российские водители могут заселиться все вместе в одну гостиницу», говорится в документе.

Власти призывают также всех лиц, перемещающихся через погранпереход, строго соблюдать законодательство КНР и РФ.

2023-01-07 13:27:51+00:00

Таксисты в аэропорту граничащего с Благовещенском китайского города Хэйхэ по-прежнему пытаются «надуть» клиентов, завышая цены на поездки до города, констатировал блогер @zigzag2408.

«Запал таксисты в Хэйхэ не потеряли. Заламывают цену, как обычно. Говорит мне водитель, 80 юаней от аэропорта до города. Я знаю, что у них такса 50 юаней, и то это много. Сказал ему, щас у меня по счётчику поедешь, и там наберётся 35», написал блогер у себя в Twitter.

@zigzag2408 пояснил в комментарии Biang.ru, что он также пристыдил таксиста за попытку обмануть его с ценой поездки, оперируя духом народного героя Лэй Фэна (雷锋).

Лэй Фэн – китайский сирота, которого воспитали военные НОАК, и жизненный подвиг которого заключался в бескорыстной помощи старшим товарищам, крестьянам и пожилым людям. Если таксисты наклеивают на машины бирки с фотографией Лэй Фэна, то это означает, что они честно оказывают услуги клиентам и всегда готовы помочь.

«У таксиста в салоне была наклейка с Лэй Фэном. Я его спросил, где дух Лэй Фэна в твоей работе? В итоге мы сторговались на 55 юанях», рассказал блогер.

Поездка до аэропорта Хэйхэ на такси по счётчику составляет не более 35 юаней, но таксисты в городе обычно не соглашаются ехать с включённым счётчиком, объясняя, что в обратном направлении они скорее всего поедут без пассажиров.

До пандемии COVID-19 в Хэйхэ на поездки до городского аэропорта, или обратно, была установлена негласная «такса» в такси – 50 юаней в один конец.

С начала декабря 2022 года в Хэйхэ сняты все противоэпидемические ограничения, посетить город может любой желающий. Коды здоровья и ПЦР-тесты на въезде в Хэйхэ не требуются.

2023-01-07 11:19:45+00:00

Автомобильный пункт пропуска Хэйхэ, у автомобильного моста через Амур, по-прежнему работает в режиме закрытого цикла из-за пандемии коронавируса, сообщили Biang.ru в предпринимательских кругах города Хэйхэ.

«В настоящее время автомобильный пункт пропуска Хэйхэ работает только на грузовом направлении, и в режиме закрытого цикла. Доступ к таможенной зоне ограничен. Пока не говорится о снятии карантинных мер и открытии пассажирского направления автомобильного пункта пропуска Хэйхэ», сообщают предприниматели.

Как сообщили в администрации Хэйхэ, на автомобильный мост через Амур можно посмотреть из парка, расположенного вдоль берега пограничной реки.

«Оттуда открывается отличный вид на мост через Амур, и на проезжающие по нему автомобили . Ограничений по посещению парка в связи с коронавирусом нет», пояснили в администрации.

Как сообщалось ранее, с 3 января 2023 года на мосту через Амур российской стороной утвержден 24-часовой распорядок работы пункта пропуска Кани-Курган. Пропуск транспортных средств по мосту осуществляется в порядке электронной очереди.

2023-01-12 17:45:38+00:00

Грузооборот пунктов пропуска Суйфэньхэ (автомобильного и железнодорожного) по итогам 2022 года составил 8,96 млн тонн, это 88% объёма всего импорта и экспорта провинции Хэйлунцзян за минувший год, сообщает издание «Цзиньжи Суйфэньхэ» (《今日绥芬河》).

Основная часть грузооборота традиционно пришлась на Россию.

Отмечается, что за 2022 год через железнодорожную станцию Суйфэньхэ проехало 884 китайских контейнерных составов «Китай-Европа».

Также поясняется, что пункты пропуска в граничащем с Приморским краем китайском городе лидируют по темпам роста грузооборота среди пунктов пропуска в провинции Хэйлунцзян.

2023-01-12 17:26:34+00:00

Регулярное автобусное сообщение между Хуньчунем (провинция Цзилинь КНР) и Краскино (Хасанский район Приморского края РФ) восстановилось с 9 января, после перерыва почти в 3 года из-за пандемии COVID-19, сообщает телевидение Хуньчуня.

Поясняется, что автобусы будут отправляться от Международного автовокзала Хуньчуня в 7.40 и 8.30 по пекинскому времени.

Расстояние между Хуньчунем и Краскино составляет 46 км.

Для выезда в Россию гражданам Китая нужна виза.

Работа пассажирского направления пункта пропуска Хуньчунь восстановилась после почти трёхлетнего перерыва из-за пандемии COVID-19 8 января.

2023-01-12 14:52:17+00:00

Китайская фура впервые за 3 года пандемии COVID-19 выехала из Китая в Россию через погранпереход Дуннин-Полтавка, сообщает телевидение Дуннина.

11 января через Дуннин в Приморье выехал китайский большегруз с 20,16 тоннами товаров народного потребления. Общая стоимость груза в полуприцепе – 497.700 долларов США.

«Участие китайских большегрузов в трансграничной логистике способствует удешевлению себестоимости груза», отмечает телеканал.

Также поясняется, что китайская сторона приняла меры, чтобы гарантировать отличное состояние здоровья водителя.

7 января на автомобильном пункте пропуска Дуннин отменили действие распоряжений Штаба по борьбе с COVID-19, которые ограничивали импорт товаров из России и экспорт товаров в Китай.

Пока нет пояснений по поводу пассажирского направления пункта пропуска Дуннин.

2023-01-12 08:15:59+00:00

Родственница китайского блогера с «русской внешностью» Дун Дэшэна (懂德升), которая как и он проживает в уезде Сюнькэ (逊克县), напротив Михайловского района Амурской области РФ, предупредила в видеоблоге о риске уйти по льду Амура в Россию, если прогуливаться по набережной в тёмное время суток в нетрезвом состоянии.

«Посмотрите туда – там всё покрылось льдом. Да и тут всё замело. Везде скользко. Если потерять бдительность, то можно соскользнуть туда. И оп – границу пересечь. Особенно, те, кто приезжие (в нашем уезде, ред.). Типа, к друзьям сюда приехали. Если вечером много выпили, выходите на набережную гулять в сопровождении местных друзьей. Не выходите сами на набережную. А то погуляете – и пересечёте границу. В России окажетесь. Скоро Китайский Новый год, выйти-то вы выйдете, а вот вернуться будет сложно. Будете там отмечать китайский Новый год!», сообщает на видео, размещённом на платформе Kuaishou женщина, у которой ник «Петрова» (彼得罗娃).

Вдоль уезда Сюнькэ по льду Амура не натянута колючая проволока, ограничивающая нелегальные перемещения через границу по льду Амура. Между тем, на набережной уезда через каждый 350 метров стоят патрульные машины полиции.

2023-01-12 07:39:26+00:00

В граничащем с ЕАО китайском уезде Лобэй по-прежнему опасаются перебежчиков из России, следует из сюжета телевидения уезда Лобэй.

В сюжете рассказывается, что 11 января секретарь ПК Горкома гоода Хэган Ли Ваньцзюнь (李万军) посетил деревню Миншань, расположенную напротив села Амурзет Октябрьского района ЕАО, и ознакомился с мерами по охране границы с Россией.

Ли Ваньцзюнь осмотрел открытый 3 января понтонный мост Лобэй-Амурзет и отметил, что сотрудники пункта пропуска и пограничники должны координироваться, чтобы не допустить проникновения на территорию Китая перебежчиков (из России, ред.), а также фактов контрабанды через границу.

Он также отметил необходимость держать под контролем эпидемическую ситуацию.

Ли Ваньцзюнь также подчеркнул, что сотрудники пункта пропуска должны гарантировать нормальное функционирование пункта пропуска Лобэй в преддверии Китайского Нового года.

Понтонный мост Лобэй-Амурзет заработал 3 января впервые после почти трёхлетнего перерыва. Мост работает только на грузовом направлении.

2023-01-12 05:00:10+00:00

Первые пять российских фур въехали в КНР по понтонному мосту Жаохэ-Покровка 11 января, сообщает Народное правительство уезда Жаохэ.

Поясняется, что фуры въехали через пункт пропуска Жаохэ в 10.25 утра по пекинскому времени, и выехали обратно на российскую сторону в 14.30.

Как сообщалось ранее, китайская и российская стороны осуществили 10 января приёмку понтонного моста через реку Уссури, и 11 января он был запущен в эксплуатацию.

Это первый понтонный мост, который возводится через пограничную реку Уссури с начала пандемии COVID-19 в 2020 году. Его длина составляет 460 метров.

Отмечается, что российские водители при въезде показывали отрицательные ПЦР-тесты на коронавирус, сделанные в пределах 48 часов.

2023-01-12 04:47:14+00:00

В приграничных китайских городах Хэйхэ и Суйфэньхэ с 11 января возобновилась работа зон приграничной торговли (边民互市贸易区), сообщают Штабы по борьбе с коронавирусом двух городов.

«В связи с требованиями распоряжения №144 совместного механизма Госсовета КНР по борьбе с коронавирусной инфекцией, в соответствии с которым COVID-19 перестанет считаться «пневмонией», и перейдёт в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管), и в соответствии с рабочим планом «О возобновлении работы зон приграничной торговли провинции Хэйлунцзян», вследствие согласия Штаба по борьбе с коронавирусом, с 11 января восстанавливается нормальная работа Зоны приграничной торговли Хэйхэ», говорится в распоряжении Штаба по борьбе с коронавирусом Хэйхэ.

Аналогичный документ обнародовал Штаб по борьбе с коронавирусом города Суйфэньхэ.

Зоны приграничной торговли – это торговые зоны в китайском приграничье, куда российские туристы могут попадать по безвизовым каналам. В Хэйхэ и Суйфэньхэ границы этих зон до пандемии COVID-19 были расширены до площади городов, что позволяло туристам приезжать в них, не оформляя китайскую визу.

С зимы 2020 года режим зон приграничной торговли закрыли по всему Китаю из-за риска распространения COVID-19.

Зоны приграничной торговли с Россией играли относительно важную экономическую роль для местного населения в Китае и в России. В Китае местное население имело возможность закупать беспошлинно в этих зонах до 8000 юаней российских товаров, и потом их перепродавать мелким оптовикам, чтобы те смогли избежать уплаты пошлины на товары из РФ при импорте. Российские туристы таким же образом имели возможность вывозить китайские товары в Россию в рамках «челночного бизнеса».

Несмотря на открытие пассажирских направлений погранпереходов на китайско-российской границе с 8 января, туризм по безвизовым каналам в приграничные регионы Китая для россиян пока не разрешён.

2023-01-11 20:54:05+00:00

Сюжет Хэйлунцзянского ТВ от 11 января об этом 👆

2023-01-11 20:51:30+00:00

46 пассажиров улетели первым рейсом HU719 китайской авиакомпании Hainan Airlines из Харбина в Хабаровск 10 января, сообщают хэйлунцзянские сми.

Предположительно, все пассажиры являлись гражданами КНР.

Отмечается, что самолёт Boeing B737-800, осуществляющий этот рейс, вылетел из Харбина в 12.28 по пекинскому времени 10 января. Этот же борт осуществил позже рейс из Хабаровска в Харбин.

Также поясняется, что это второй авиарейс между Харбином и Хабаровском после рейса авиакомпании Аврора, который летает по понедельникам. Он поможет «связать Северо-Восток Китая и Дальний Восток России», отмечают хэйлунцзянские сми.

Ранее сообщалось, что на приложении Ctrip стоимость билета на рейс Харбин-Хабаровск 10 января составляет 4566 юаней, а из Хабаровска в Харбин билеты на рейсы 10, 17 и 31 января стоят соответственно 11.452 юаня, 9528 юаней и 5182 юаня.

2023-01-11 19:23:00+00:00

Секретарь Горкома КПК Хуньчуня Шэн Сяожу (盛效儒) 9 января побывал на автомобильном пункте пропуска Хуньчунь, расположенном напротив сопредельного МАПП Краскино (Приморский край, ред.), где он ознакомился с работой КПП на пассажирском направлении, сообщает телевидение Хуньчуня.

Чиновник призвал сотрудников пункта пропуска иметь научный подход к решению возникающих проблем, и проявлять смекалку, чтобы оперативно устранять возникающие трудности, в контексте возможного увеличения пассажиропотока через пункт пропуска в связи с новогодними праздниками (в Китае Новый год по лунному календарю отмечается в ночь с 21 на 22 января, ред.).

Шэн Сяожу также напомнил, что автомобильный пункт пропуска на границе с Приморским краем будет работать 7 дней из 7 по 10 часов в сутки.

Работа пассажирского направления пункта пропуска Хуньчунь восстановилась после почти трёхлетнего перерыва из-за пандемии COVID-19 8 января. В настоящее время из России в Китай через пункт пропуска Хуньчунь въезжают в основном только водители большегрузов.

2023-01-11 14:58:34+00:00

В уезде Цзяинь (嘉荫县), ближе к границе с ЕАО, 11 января в районе 11.34 утра по пекинскому времени произошло землетрясение силой в 3 балла, сообщает Сейсмологический центр КНР.

Очаг землетрясения залегал на глубине в 21 км.

По предварительной версии, жертв и разрушений в результате землетрясения нет.

2023-01-11 14:46:58+00:00

Секретаря Горкома КПК города Цзямусы Ван Цюши (王秋实) назначили вице-губернатором провинции Хэйлунцзян, следует из решения, вынесенного на 14-м регулярном заседании 13-го созыва Народных представителей провинции Хэйлунцзян, которое проходило 9 января, сообщают сми.

Ван Цюши родился в сентября 1965 года в хэйлунцзянском городе Хэган. Имеет степень магистра в сфере делового администрирования. В ряды КПК вступил в июне 1992 года.

2023-01-11 10:07:47+00:00

Через автомобильный погранпереход Суйфэньхэ-Пограничный пока ездят только граждане КНР, следует из сообщений издания «Цзиньжи Суйфэньхэ» (《今日绥芬河》).

Как сообщает издание, после открытия пассажирского направления погранперехода 8 января, 11 января первая партия из 152 «туристов» въехала в Суйфэньхэ из Приморского края. Судя по тому, что «Цзиньжи Суйфэньхэ» пишет, что въехав в китайский город «они ощутили тепло Родины» можно заключить, что все пассажиры – граждане КНР. Кроме того, на пути автобуса, въезжающего на МАПП Суйфэньхэ из Пограничного были установлены растяжки «Добро пожаловать домой!» (《欢迎回家！》).

В материале отмечается, что граждане Китая возвращаются из России, чтобы встретить с родными и близкими Китайский Новый год (в этом году отмечается в ночь с 21 на 22 января, ред.).

Поясняется, что все 152 пассажира въехали в Суйфэньхэ 11 января в 8.30 утра по пекинскому времени. Все въехавшие имели при себе отрицательный 48-часовой ПЦР-тест. На границе они заполнили декларацию о состоянии здоровья.

При этом в материале отмечается, что в случае положительного ПЦР-теста, китайские власти советуют прибывшим с лёгкой формой заболевания (коронавирусом, ред.) на пункт пропуска далее самоизолироваться на дому. Из этой информации можно заключить, что для граждан КНР допускается въезд в Китай с положительным ПЦР-тестом.

Как сообщалось ранее, дипмиссии КНР в РФ на данный момент не возобновили выдачу туристических виз. Также не возобновился туризм по каналам приграничного безвизового туризма с российской стороны.

2023-01-11 08:20:53+00:00

Начальник Управления промышленности и информатизации города Хэйхэ Дяо Вэйдун (刁卫东) рассчитывает на возможность испытывать китайские автомобили на льду Зейского водохранилища в Амурской области зимой. Об этом он сообщил российским журналистам, говорится в материале ИА Sputnik.

«Мы надеемся, что китайские автомобили можно будет испытывать на российской территории, в том числе на льду Зейского водохранилища зимой. Два года назад мы проводили исследования на этот счёт, в этом нет никаких проблем. Мы будем продолжать проводить работу по информированию об этой возможности, и продвигать этот проект в соответствии со спросом китайских предприятий», пояснил он.

Чиновник говорил с журналистами на полях прошедшего с 8 по 10 января Второго Фестиваля испытаний автомобилей в зимний сезон в Хэйхэ (第二届黑河寒区试车节). Мероприятие проходило в центре Хэйхэ.

«Хэйхэ и Благовещенск – два города, расположенные близко друг к другу. Кроме того, заработал автомобильный мост через Амур. Стимулирование выхода китайских автомобилей на российский рынок через технические испытания автомобилей – это одна из наших задач на данный момент», добавил чиновник.

Зейское водохранилище находится на притоке Амура, реке Зее. Зимой толщина льда на водохранилище достигает 120-160 см.

2023-01-11 07:07:54+00:00

Внешний товарооборот расположенного в 65 км от Хабаровска китайского города Фуюаня по итогам 2022 года составил 1,84 млрд юаней, что на 20% больше, чем годом ранее, говорится в докладе о работе Народного правительства города Фуюань за 2022 год.

Основная часть внешнего товарообоорота Фуюаня традиционно приходится на Россию.

Как поясняется в документе, в тоннах, внешний товарооборот Фуюаня за 2022 год составил 84.000 тонн, что на 87% больше, чем за 2021 год. Импорт российского угля по итогам года вырос на 1100%.

За минувший год в Фуюаня зарегистрировалось 2 новых предприятия, которые занимаются внешнеторговой экономической деятельностью с Россией.

Отмечается, что в общей сложности предприятия Фуюяня занимаются сельским хозяйством на Дальнем Востоке России на общей площади в 510.000 му (35.700 га). Путём обратной подвозки (回运) из России в Фуюань за минувший год было доставлено более 1700 тонн сои, которую в РФ вырастили китайские предприятия.

В 2022 году навигация между Фуюанем и Хабаровском началась в середине июня, это приблизительно на полтора месяца позже, чем обычно. Навигация закрылась в начале ноября 2022 года.

2023-01-11 06:30:52+00:00

Пункт пропуска Покровка (Хабаровский край, РФ) - Жаохэ (КНР) возобновил работу с 11 января, сообщает Хабаровская таможня.

"С 11 января возобновляется международное сообщение в смешанном пункте пропуска Покровка-Жаохэ (КНР) в Бикинском районе Хабаровского края. Соответствующая информация опубликована на официальном сайте Росгранстроя", информирует таможня.

Отмечается, что перемещение товаров и транспортных средств в импортно-экспортном направлении будет проходить по понтонной переправе. Смешанный пункт пропуска (в период навигации – речной, в период ледостава – автомобильный) будет работать с понедельника по субботу с выходным днем в воскресенье. (РИА Новости)

2023-01-11 03:44:56+00:00

Китайская и российская стороны осуществили 10 января приёмку понтонного моста Жаохэ-Покровка, сообщает Народное правительство уезда Жаохэ.

Это первый понтонный мост, который возводится через пограничную реку Уссури с начала пандемии COVID-19 в 2020 году.

Отмечается, что в с китайской стороны техническую делегацию по приёмке понтонного моста возглавлял заместитель главы уезда Жаохэ Чжан Су (张苏). Погранпереход должен заработать в ближайшие дни.

Из-за сложностей, связанных с ледоставом на Уссури, работа по строительству понтонного моста шла медленно. В общей сложности уложен 21 понтон, длина моста составляет 460 метров. С китайской стороны строительные работы завершились 8 января.

Китайская сторона не поясняет, будет ли эксплуатаироваться понтонный мост на пассажирском направлении. Когда стороны договаривались о строительстве моста, в КНР действовали жёсткие противоэпидемические правила, поэтому тогда речь шла только о грузах и работе пункта пропуска Жаохэ в режиме закрытого цикла.

Первый понтонный мост между Жаохэ и Покровкой в зимний сезон проложили в 2010 году. До этого сообщение между двумя пунктами пропуска осуществлялось по ледовой дороге.

Помимо понтонного моста Жаохэ-Покровка, на китайско-российской границе также действует понтонный мост Лобэй-Амурзет (через Амур).

2023-01-10 18:18:15+00:00

Пограничная полиция провинции Хэйлунцзян присягнула флагу КНР в ходе мероприятий, организованных Управлением общественной безопасности КНР 10 января, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Как сообщает телеканал, 10 января утром на всех полицейских участках КНР были в одно и то же время подняты государственные флаги.

Управление пограничной полиции деревни Хутоу (虎头镇) (расположена напротив Дальнереченского района Приморского края, ред.) организовало церемонию торжественной клятвы службы стране у пограничного столба №280 для сотрудников вспомогательной полиции. Похожие мероприятия проводились также в уезде Жаохэ и в уезде Мохэ на севере провинции Хэйлунцзян.

«Охранять границу – это мой неизменный долг. Если я несу службу, а местные жители вместе спокойно собираются (на новогодние праздники, ред.), то я буду чувствовать гордость и понимать, что это как раз и есть моё назначение», заявил в интервью телеканалу заместитель начальника пункта пропуска Мохэ Фу Чуньшэн (伏春生).

2023-01-10 07:46:31+00:00

На автомобильном пункте пропуска Хэйхэ, у моста через Амур, китайские власти разрешили российским водителям фур въезжать в город, при условии, что они имеют при себе 48-часовой отрицательный ПЦР-тест, следует из распоряжения Штаба по борьбе с коронавирусом города Хэйхэ, опубликованном 9 января.

«В связи с требованиями распоряжения №144 совместного механизма Госсовета КНР по борьбе с коронавирусной инфекцией, в соответствии с которым COVID-19 перестанет считаться «пневмонией», и перейдёт в разряд менее опасных «заразных заболеваний» (乙类乙管), и вследствие согласия Штаба по борьбе с коронавирусом, с 10 января, отменяется действие распоряжений, связанных с импортом различных категорий товаров, упаковкой и способом транспортировки. Восстанавливается нормальная работа пункта пропуска (за исключением специальных ситуаций, предусмотренных таможней). Разрешён пропуск транспортных средств через пункт пропуска, которые соответствуют требованиям контролирующих ведомств Китая и России. Для транспортных средств, которые не соответствуют требованиям контролирующих ведомств Китая и России, временно действует первоначальный порядок пропуска через границу», говорится в распоряжении.

Требования, о которых говорится в распоряжении – это, вероятно 48-часовой отрицательный ПЦР-тест, который требуют китайские власти с 8 января со всех въезжающих на территорию КНР из РФ по пассажирскому направлению пунктов пропуска.

Ранее сообщалось, что на 8 января на пункте пропуска действовала перецепка прицепов с российских фур китайскими, и российским транспортным средствам въезжать в Хэйхэ было запрещено.

В туристической отрали Хэйхэ заявили, что пассажирское сообщение между пунктами пропусками Хэйхэ и Благовещенск может заработать в мае этого года, с началом навигации на Амуре. Вероятнее всего пассажиры смогут заезжать в Хэйхэ через речной пункт пропуска на острове Большой Хэйхэ, а не через автомобильный.

2023-01-10 02:38:02+00:00

Жители Хэйхэ жалуются на трубу промышленного предприятия, дым из которой выходит к пограничной реке Амур. Об этом у себя в Twitter сообщает блогер @zigzag2408.

«Жалуются жители Хэйхэ на коптящую трубу справа. Даже в местное правительство обращались. Слева ТЭЦ, на трубе установлены фильтры. А вот труба справа – это какое-то предприятие, поговаривают в городе. Пока китайские власти выясняют, что это за производство. Но дым не спрятать», написал у себя в Twitter @zigzag2408.

Администрация Хэйхэ многие годы жаловалась российской стороне на дым из трубы ТЭЦ города Благовещенска. Роза ветров в этой зоне устроена так, что дым систематически уносит к китайскому берегу. Но как утверждают жители Хэйхэ, оборудование объекта в последнее время соответствует экологическим нормам.

По словам жителей китайского города, российская сторона в данный момент выясняет, соответствуют ли выбросы промышленной трубы экологическим нормам, или же они их превышают.

2023-01-09 19:14:17+00:00

В Фуюане мэр Цзямусы Цун Ли в ходе официального визита 7 января ознакомилась с работой экономической зоны развития города, и в том числе получила информацию о строительстве логистического парка для продукции холодной цепи. Чиновница также побывала в глубоководном порту Манцзита (莽吉塔港), где ей доложили о состоянии китайско-российской приграничной торговли.

Цун Ли отметила необходимость увеличивать грузооборот порта Манцзита с началом навигации 2023 года, а также призвала полноценно претворять в жизнь условия открытия пункта пропуска на острове Большой Уссурийский, и продвигать реализацию Китайско-российской зоны образцового экономического сотрудничества.

2023-01-09 19:11:31+00:00

Телевидение Цзямусы с опозданием в полтора месяца сообщило о начале работы ЖДПП, расположенного у моста Тунцзян-Нижнеленинское, сообщает телевидение Цзямусы.

Как сообщается, мэр города Цзямусы Цун Ли (丛丽) 6 января ознакомилась с работой на ЖДПП Тунцзян.

«В ходе посещения станции Тунцзян-Северный, Цун Ли доложили о процессе пуска поездов через ЖДПП Тунцзян, а также о процессе планирования строительства экономической зоны в районе моста (Тунцзян-Нижнеленинское), сообщает телеканал.

Также чиновница, как сообщалось, изучила процесс работы ЖДПП Тунцзян. Это первое упоминание официально заработавшего 16 ноября пункта пропуска Тунцзян (в контексте работающего железнодорожного моста Тунцзян-Нижнеленинское) в китайских сми. В сюжете показано, как идёт перевалка грузов на станции Тунцзян-Северный.

Ранее стало известно, что в Народном правительстве Тунцзяна дали указание не распространять в китайских сми информацию об открытии железнодорожного моста через Амур. Вероятно, это связано с опасением дополнительных санкций со стороны стран Запада.

С 8 января 2023 года на ЖДПП Тунцзян, рядом с мостом Тунцзян-Нижнеленинское, сняли все противоэпидемические меры, связанные с COVID-19, которые применялись в отношении ввозимых в Китай грузов.

2023-01-09 15:29:23+00:00

Пассажирское сообщение между пунктами пропусками Хэйхэ и Благовещенск может заработать в мае этого года, с началом навигации на Амуре. Такой прогноз для Biang.ru сделали в туристической отрасли города Хэйхэ.

«Мы очень ждём открытия пассажирского сообщения между Хэйхэ и Благовещенском, но мало вероятно, что оно состоится в зимний сезон. С российской стороны на автомобильном пункте пропуска у моста через Амур пока нет возможности пропускать пассажиров. Там ведутся строительные работы. Вероятнее всего, что пассажирское сообщение откроется через речной пункт пропуска Хэйхэ с началом навигации на Амуре. Мы этого очень ждём», сообщил один из источников туристической отрасли.

Ранее в соцсетях появилась информация, что автомобильный пограничный переход Хэйхэ-Кани-Курган на данный момент работает только на грузовом направлении, и с учётом противоэпидемических мер, связанных с коронавирусом. В том числе по-прежнему осуществляется перецепка прицепов с российских тягачей китайскими при ввозе прицепов с грузом с российской стороны.

Также источник пояснил, что китайская сторона по-прежнему не объявила об оформлении туристических виз для граждан РФ, добавив при этом, что китайские туристы могут выезжать в Россию через наземные пункты пропуска на границе двух государств.

Как известно Biang.ru, с 8 января пассажиры могут пересекать границу между Россией в Китаем через пограничные переходы Маньчжурия-Забайкальск, Суйфэньхэ-Пограничный и Хуньчунь-Краскино.

2023-01-09 09:20:57+00:00

Первая за три года пандемии коронавируса делегация предпринимателей из провинции Цзилинь выехала 9 января в Приморский край через автомобильный погранпереход Хуньчунь-Краскино. Об этом сообщает телевидение Хуньчуня.

Как поясняет телеканал, делегация состояла из членов Ассоциации торгово-промышленной палаты провинции Цзилинь. Планируется, что члены делегации проведут переговоры с российскими партнёрами по вопросам поставок угля, морепродуктов из России, а также проведут переговоры по вопросам трансграничной электронной торговли.

«Мы уже проводили переговоры с российскими партнёрами. В этот раз мы едем подписывать соглашения, чтобы ускорить темпы наращивания объёмов торговли между двумя сторонами. Я убеждён, что мы сможем осуществить вклад в экономическое развитие Хуньчуня, пользуясь новыми решениями (в отношении эпидемии коронавируса, ред.), вынесенными на рабочем заседании по развитию экономики города», заявил в интервью телеканалу председатель совета директоров Хуньчуньской научно-технической компании электронных услуг приграничной торговли «Цзидянь» （珲春吉电数字边贸科技服务有限公司）Цзян Синь (姜欣).

Глава делегации, начальник отдела стран Европы и Азии Упаравления коммерции провинции Цзилинь Ли Чжуан (李壮) в интервью телевидению Хуньчуня выразил уверенность, что возобновление обменов делегациями приграничных регионов Китай и России выведет торгово-экономические отношения между двумя странами на новый уровень.

Автомобильный погранпереход Хуньчунь-Краскино открылся для пассажиров 8 января, впервые за 3 года с начала пандемии COVID-19.

Как сообщалось, за 8 января на территорию КНР через автомобильный погранпереход Краскино-Хуньчунь въехали 19 россиян, все они водители большегрузов.

Из Хуньчуня в Краскино в этот день не выехал ни один гражданин КНР.

2023-01-13 18:58:07+00:00

Внешнеторговый оборот граничащего с Приморским краем китайского города Дуннин по итогам минувшего 2022 года составил 16,72 млрд юаней, что на 225,7% больше, чем годом ранее, сообщает телевидение Дуннина, которое ссылается на местную таможню.

Отмечается, что по динамике роста импорта и экспорта, Дуннин лидирует среди пограничных с РФ городов провинции Хэйлунцзян. Основная часть внешнеторгового оборота города приходится на соседнюю Россию.

Как поясняется в сюжете, Дуннин, благодаря автомобильному пункту пропуска Дуннин-Полтавка, за последние 4 года подряд превышал порог в 10 млрд юаней внешнеторгового оборота.

Кроме того, за период пандемии COVID-19, через автомобильный пункт пропуска Дуннин ежегодно пропускалось больше транспортных средств, чем до пандемии.

7 января 2023 года на автомобильном пункте пропуска Дуннин отменили действие распоряжений Штаба по борьбе с COVID-19, которые ограничивали импорт товаров из России и экспорт товаров в Китай. В том числе отменена система перецепки прицепов с российских тягачей на китайские.

2023-01-13 16:10:24+00:00

Грузооборот граничащего с югом Приморского края китайского города Хуньчунь по итогам 2022 года составил 3,92 млн тонн, что на 22,6% больше, чем годом ранее, заявил 12 января в ходе Конференции по вопросам финансового взаимодействия и сотрудничества в сфере логистики в приграничной зоне КНР-РФ города Хуньчунь заместитель главы Яньбянь-Корейского автономного округа провинции Цзилинь Ли Цзяньцзюнь (李建军).

Как сообщает телевидение Хуньчуня, в денежном выражении товарооборот Хуньчуня с РФ по итогам минувшего года составил 14 млрд юаней, что 32% больше, чем годом ранее.

Чиновник отметил, что на пункты пропуска Хуньчуня пришлось 70% грузооборота провинции Цзилинь с Россией. Также на Хуньчунь пришлось 70% всего грузооборота Яньбянь-Корейского автономного округа с РФ.

По словам чиновника, основными прорывами минувшего года в торгово-экономических отношениях с Россией стало увеличение количества китайских контейнерных поездов «Китай-Европа» через ЖДПП Хуньчунь, налаживание регулярных поставок СПГ из Приморского края, а также увеличение времени работы автомобильного и железнодорожного пунктов пропуска.

Железнодорожный погранпереход Хуньчунь-Махалино работает в круглосуточном режиме с сентября 2022 года. Автомобильный погранпереход Хуньчунь-Краскино работает 10 часов в день 7 дней в неделю.

2023-01-13 04:52:17+00:00

Пограничники и сотрудники пограничной полиции городского уезда Хулинь организовали для местных деревенских дружинников учения по охране границы с Россией, сообщает телевидение города Цзиси (鸡西电视台).

Учения проходили в районе деревни Хутоу, на границе с Дальнереченским районом Приморского края, при температуре воздуха -22 градуса по Цельсию. Участники учений сначала прошли по заснеженным тропам 10 км до берега реки Уссури, а затем под руководством полиции провели патрулирование по приграничной территории и научились разбивать палатки.

Телеканал отмечает, что во время учений, которые проходили в тяжёлых климатических условиях, никто из дружинников не отказался от возложенных на него обязанностей, и ни один участник учений не жаловался на усталость.

«Эти учения нам позволили укрепить дух в работе по охране границы, они улучшили нашу военную подготовку. Теперь я буду с ещё большей мотивацией выполнять свою работу», заявил в интервью телеканалу дружинник по имени Лю Гуйхай (刘桂海).

Помимо патрулирования, в учения также входила отработка осмотра пограничной территории из укрытий, а также установка кордонов в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

Как сообщил в интервью телеканалу чиновник военной части Ян Пэн (杨鹏), учения достигли поставленной перед ними цели.

В настоящее время в районе городского уезда Хулинь нет погранпереходов с Россией. Автомобильный погранпереход Хулинь-Марково на данный момент находится на реконструкции.

2023-01-13 03:52:36+00:00

Товарооборот между США и Китаем по итогам 12 месяцев 2022 года вырос на 0,6% и составил 759,427 миллиарда долларов, свидетельствуют обнародованные в пятницу данные главного таможенного управления КНР. (РИА Новости)

2023-01-13 03:39:28+00:00

Товарооборот РФ и КНР в 2022 г вырос на 29,3%, до рекордных $190,271 млрд - таможня КНР (РИА Новости)

2023-01-14 15:42:20+00:00

С китайского берега Амура, прямо напротив административного центра Михайловского района Амурской области – села Поярково, можно видеть элеватор. Об этом у себя в Instagram (принадлежит компании Meta, которую признали экстремистской, запрещён в РФ) сообщает @tamojenny_iozh.

«По дороге, проходя по берегу Амура, видел верхнюю часть элеватора в селе Поярково Амурской области. По крайней мере, местные говорят, что это элеватор. По ходу самое высокое строение в округе», говорится в посте.

На фото действительно видно промышленное здание, которое высится над деревьями на российском берегу Амура.

Прямо напротив Поярково с китайской стороны находится деревня Бяньцзян (边疆村). Деревня известна тем, что в ней живут потомки эмигрировавших в Китай после Октябрьской революции русских. Это вторая крупная «русская деревня» на границе Китая с Россией после деревни Шивэй (室韦镇) в Автономном районе Внутренняя Монголия.

Расстояние между административным центром уезда Сюнькэ и деревней Бяньцзян составляет 12 км.

2023-01-14 15:18:38+00:00

Власти Китая выявили 59 938 связанных с COVID-19 случаев смерти в медучреждениях страны в период с 8 декабря 2022 года по 12 января 2023, сообщают в субботу официальные китайские СМИ (Интерфакс)

2023-01-14 07:28:51+00:00

Россия и Китай должны активно работать над решением двусторонних проблем в торгово-экономических отношениях, заявил в интервью телевидению Хуньчуня вице-консул РФ в Шэньяне Антон Горелов на полях прошедшей 12 января Конференции по вопросам финансового взаимодействия и сотрудничества в сфере логистики в приграничной зоне КНР-РФ города Хуньчунь.

«Объём торговли России с Китаем продолжает увеличиваться. Китай, чтобы улучшить ситуацию с торговлей и сотрудничеством между нашими странами, уже принял много эффективных мер в этом направлении. Мы обсуждали этот вопрос с экспертами. В торговых отношениях между двумя странами по-прежнему существуют проблемы. Мы должны совместными усилиями активно работать (чтобы их разрешить, ред.)», заявил он в интервью телеканалу.

Генеральный секретарь Китайской ассоциации развития предприятий за рубежом (CODA) Хэ Чжэньвэй в интервью телевидению Хуньчуня выразил уверенность, что Хуньчунь в ближайшем будущем станет привлекательным для инвесторов, многие проекты начнут работать на территории граничащего с югом Приморского края города.

«В ходе мероприятия был подписан ряд соглашений между двумя структурами и компаниями двух стран. Что касается создания логистической инфраструктуры и инфраструктуры для интернет-торговли, то компании готовы использовать географические и прочие преимущества Хуньчуня. Мы уже проводили ряд переговоров с администрацией Хуньчуня. Я уверен, что множество проектов, связанных с трансграничной торговлей заработают в Хуньчуне. И это важно для экономики Хуньчуня», отметил он.

2023-01-15 21:57:00+00:00

Участники прошедшей 12 января Конференции по вопросам финансового взаимодействия и сотрудничества в сфере логистики в приграничной зоне КНР-РФ города Хуньчунь, посетили пункты пропуска на границе с Россией, а также осмотрели зоны перевалки грузов и зоны приграничной торговли в районе пограничных переходов. Об этом сообщает телевидение Хуньчуня.

Делегация чиновников и предпринимателей, возглавляемая Генеральным секретарём Китайской ассоциации развития предприятий за рубежом (CODA) Хэ Чжэньвэем, осмотрела автомобильный и железнодорожный пункты пропуска Хуньчунь, зоны перевалки грузов, зону беспошлинной и приграничной торговли, а также офисное здание Хунбо (珲春洪波大厦).

Членам делегации рассказали о принципе работы пограничного перехода Хуньчунь-Махалино в круглосуточном режиме и развитии трансграничной электронной торговли с РФ и восстановлении работы автомобильного пункта пропуска Хуньчунь в нормальном режиме после снятия противоэпидемических мер.

«Все участники конференции согласились с тем, что Хуньчунь имеет уникальные географические преимущества, на пунктах пропуска осуществляется бесперебойная работа по транспортировке и перевалке грузов. Это город, в который стоит инвестировать. Для этого необходимо углублять торгово-экономические связи, и стимулировать взаимные проекты в сфере логистики и финансовой сфере», говорится в комментарии телеканала.

В мероприятиях, помимо руководства Народного правительства города Хуньчунь, также в том числе принимали участие руководитель представительства Торгово-промышленной палаты РФ в Восточной Азии (г. Пекин) Иван Изотов и заместитель торгпреда РФ в Пекине Алексей Ефимов.

2023-01-15 09:22:28+00:00

Власти расположенного в 65 км от Хабаровска китайского города Фуюань планируют добиться роста внешнего товарооборота выше 20% в 2023 году, чтобы грузооборот глубоководного порта Манцзита (莽吉塔港) превысил 17 млн тонн, говорится в докладе о работе Народного правительства города Фуюань за 2022 год.

Как отмечается в документе, таких показателей можно будет добиться благодаря модернизации порта Манцзита, строительства отдельной пристани с горизонтальным способом погрузки и выгрузки судов, а также отдельной пристани для перевалки контейнеров. Все эти проекты ведутся в данный момент.

В докладе также отмечается, что власти планируют наконец-то завершить ввод в эксплуатацию трансграничного сельскохозяйственного проекта «Цзиньлян» (金良跨境农业港项目), который позволит обеспечить бесперебойный «зерновой коридор» по маршруту Фуюань-Хабаровск-Николаевск-на-Амуре-Японское море-порты юга Китая.

Помимо этого, китайские власти разрешили отправлять с речного порта Манцзита контейнеры для последующей их погрузки на железнодорожные поезда в Хабаровске в рамках китайского логистического проекта «Китай-Европа». Аналогичная схема была запущена в эксплуатацию в 2021 году в Тунцзяне.

В докладе также отмечается, что пункт пропуска Фуюань получил разрешение на ввоз дикоросов и прочего сырья из России для производства лекарств традиционной китайской медицины (ТКМ). Помимо этого, через порт Манцзита теперь разрешено ввозить мясо и мясную продукцию (в основном из России, ред.).

В отношении внешнеторговых связей, документ также поясняет, что в 2023 году из аэропорта Фуюаня будет восстановлено «международное чартерное авиасообщение».

До пандемии COVID-19 в зимний сезон между Фуюанем и Хабаровском летали самолёты.

Речная навигация на Амуре между портом Манцзита и Хабаровском обычно открывается в мае, и закрывается в ноябре.

2023-01-16 20:08:08+00:00

В граничащем с Октябрьским районом Приморского края китайском пограничном городе Дуннин 16 января впервые с 2020 года возобновила работу зона приграничной торговли, сообщает телевидение Дуннина.

Как говорится в сюжете, первая российская фура, которая заехала в Китайско-российскую зону приграничной торговли из России, привезла в Дуннин кедровые орехи, соль и облепиху. Торговая зона открылась пока открылась для китайских посетителей.

Зоны приграничной торговли с Россией играют относительно важную экономическую роль для местного населения, как в Китае, так и в России.

В Китае местное население имеет возможность закупать беспошлинно в этих зонах до 8000 юаней российских товаров, и потом их перепродавать мелким оптовикам. Для последних покупать продукцию таким образом выгоднее, чем закупать её напрямую из России, поскольку предприятия, которые не входят в зону приграничной торговли, должны платить пошлину на импорт. До пандемии коронавируса российские туристы, въезжающие в Китай по безвизовым каналам, имели аналогичную возможность вывозить китайские товары в Россию в рамках «челночного бизнеса».

Как сообщает телевидение Дуннина, за 3 года пандемии COVID-19, руководство Китайско-российской зоны приграничной торговли в Дуннине модернизировало таможенную и карантинную инфраструктуру на въезде в неё и установило информатизированную систему контроля за объектом. Это позволит увеличить ассортимент и объёмы импортируемых из России товаров.

Как сообщалось ранее, внешнеторговый оборот граничащего с Приморским краем китайского города Дуннин по итогам минувшего 2022 года составил 16,72 млрд юаней, что на 225,7% больше, чем годом ранее.

Всего с момента начала работы Китайско-российской зоны приграничной торговли в Дуннине в 2015 году, грузооборот через неё составил 62.000 тонн на общую сумму в 830 млн юаней.

2023-01-17 18:36:38+00:00

Приморские бизнесмены могут оформлять одноразовые деловые визы при въезде в Китай, стоимость такой визы составляет 393 юаня. Многоразовые визы пока не выдаются (ИА PrimaMediа)

2023-01-18 11:43:26+00:00

Товарооборот таможенной зоны Маньчжурии с Россией за 2022 год составил 54,07 млрд юаней, что на 50,4% больше, чем годом ранее, следует из данных таможни Маньчжурии.

При этом экспорт из Маньчжурии в РФ за минувший год составил 22,21 млрд юаней, что на 65,8% больше, чем годом ранее, а импорт из России в Маньчжурию за этот период составил 31,86 млрд юаней, что на 41,3% больше, чем годом ранее.

Товарооборот РФ с Маньчжурией составляет более 85,5% всего внешнеторгового оборота таможенной зоны Маньчжурии за 2022 год.

Общий внешнеторговый оборот таможенной зоны Маньчжурии за минувший год составил 63,2 млрд юаней, что на 49,2% больше, чем годом ранее. При этом объем экспорта за этот период составил 27,64 млрд юаней, что на 54,4% больше, чем годом ранее, а объем импорта составил 35,55 млрд юаней, что на 45,5% больше, чем годом ранее.

Монголия стала вторым торговым партнером таможенной зоны Маньчжурии за 2022 год после России.

За минувший год товарооборот таможенной зоны Маньчжурии с Монголией составил 2,42 млрд юаней, что на 24% больше, чем годом ранее.

При этом экспорт из Маньчжурии в Монголию за этот период составил 260 млн юаней, что на 118,3% больше, чем годом ранее, а импорт из Монголии в Маньчжурию составил 2,16 млрд юаней, что на 17,9% больше, чем годом ранее.

2023-01-19 09:39:50+00:00

В расположенной напротив Константиновского района Амурской области РФ Маньчжурско-даурской деревенской волости Яньцзян (沿江满族达斡尔族乡) уезда Суньу городского округа Хэйхэ на льду протоки Амура прошёл зимний туристический праздник «Радость снега – туризм в Суньу» (畅享冰雪 乐游孙吴), сообщает телевидение Хэйхэ.

Как говорится в сюжете, на праздник в деревенскую волость съехались туристы и местные жители. На льду Амура и на берегу реки были организованы конкурсы и народные забавы, связанные с зимним сезоном. Здесь же можно было попробовать блюда маньчжурской и даурской кухни.

Особый интерес у туристов вызвал процесс готовки ухи по-даурски. Уха готовилась из рыбы, которую дауры ранее выловили сетями в Амуре. Также у посетителей праздника была возможность попробовать маньчжурский набор из восьми рыбных блюд (满族八大碗), корейский суп с соевой пастой (朝鲜大酱汤), тушёную свинину с овощами (杀猪菜), а также шашлыки.

Поясняется, что для посетителей праздника были также организованы катания по льду Амура на санях, и тюбингах. А желающих посмотреть на праздник со стороны ждали автомобильные гонки и выступления корейских, маньчжурских и даурских творческих коллективов.

«Мы будем продолжать развивать туристические маршруты на основании концепции этнического и красного туризма, чтобы поднять экномику региона и сделать из туризма в нашем уезде настоящий бренд», заявил в интервью телеканалу глава Маньчжурско-даурской деревенской волости Яньцзян Фу Юйхуэй (付余晖).

2023-01-20 16:25:17+00:00

Граждане России уже могут получать туристические визы в Китай. Об этом заявил журналистам в пятницу посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй.

"Мы уже открыли туристические визы, сказал он. Единственное ограничение - не хватает рейсов. Надо восстановить рейсы. Для оформления виз, насколько я знаю, никаких ограничений нет".

Чжан Ханьхуэй подчеркнул, что в Китае ждут гостей из России. "Мы приветствуем наших друзей в качестве туристов, гостей, для отдыха, для работы", отметил он. (ТАСС)

2023-01-21 21:13:53+00:00

По телевидению граничащего с Михайловским районом Амурской области уезда Сюнькэ показали морозный рассвет последнего дня года тигра, который выпал на 21 января 2023 года.

Дрон телеканала облетел административный центр уезда, и снял набережную Амура с элеваторами, а также его центральную часть с жилыми домами приблизительно в 6.45 утра по местному времени.

В ночь с 21 на 22 января по лунному календарю наступил новый год - год кролика.

Отмечается, что в уезде Сюнькэ ночью в эти дни морозно, столбики термометров опускаются ниже -40 градусов по Цельсию. По этой причине уезд накрыл плотный туман.

Ожидается, что морозы в уезде Сюнькэ продержатся до 24 января, а далее в регионе немного потеплеет.

2023-01-22 21:32:40+00:00

Таможня и пограничники работали в нормальном режиме на автомобильном пункте пропуска Хэйхэ до 21 января, несмотря на пришедшие в канун Китайского Нового года в регион 40-градусные морозы, сообщает телевидение Хэйхэ.

Как поясняет телеканал, 40-градусные морозы пришли в Хэйхэ 20 января. В регионе относительно потеплеет к 24 января, но столбики термометров ночью всё равно будут опускаться ниже -30 градусов Цельсия.

Телеканал сообщает, что пограничники и таможенники, осматривающие транспортные средства на въезд и выезд с пункта пропуска Хэйхэ, особенно сильно ощутили похолодание. Отмечается, что некоторые сотрудники погранперехода заявляли о том, что не чувствуют собственных конечностей из-за слишком долгого времени, проведённого на воздухе.

По информации ФГКУ Росгранстрой, автомобильный мост через Амур не работает с 21 по 23 января в связи с Китайским Новым годом. Движение по мосту возобновится 24 января.

2023-01-23 21:42:19+00:00

Жители Хэйхэ в том числе пожелали скорейшего открытия пассажирского сообщения с Благовещенском в новом году. Это следует из сюжета телевидения Хэйхэ, посвященного наступившему в ночь с 21 на 22 января году кролика по лунному календарю.

Корреспонденты побывали на ярмарке новогодних товаров, которая проходит в эти дни в Международном торговом центре на острове Большой Хэйхэ.

«В 2023 году я желаю всей своей семье здоровья и благополучия. Желаю своей дочери вырасти большой и красивой. Я работаю переводчиком на таможне. Надеюсь, что таможня (пассажирский пункт пропуска, ред.) откроется как можно скорее. И желаю, чтобы дружба между китайским и российским народами сохранилась на века. Поздравляю с новым годом!», пожелал на камеру посетитель ярмарки Ма Юньпэн (马云鹏), произнося последнюю фразу на русском языке.

«Надеюсь, что транспортное (пассажирское, ред.) сообщение между Хэйхэ и Благовещенском будет продолжать развиваться, и (таможня, ред.) откроется как можно скорее. Надеюсь, что бизнес нашей компании будет процветать. Желаю моим детям здоровья, благополучия и надеюсь, что они будут хорошо учиться в школе. Поздравляю всех с Новым годом! Желаю здоровья и благополучия!», пожелала ответственная за продажи компании Давэй Эхо (大伟俄货) Тань Сытин (谭四亭).

Как предполагают туроператоры в Хэйхэ, пассажирское сообщение между пунктами пропусками Хэйхэ и Благовещенск может заработать в мае этого года, с началом навигации на Амуре.

2023-01-24 14:57:06+00:00

Корреспонденты телевидения уезда Сюнькэ отправились в расположенную напротив села Поярково Михайловского района Амурской области деревню Бяньцзян (边疆村), где потомки русских эмигрантов показали,как они отмечают китайский Новый год.

Корреспонденты телеканала сначала потанцевали с жителями деревни,а затем заглянули в местный краеведческий музей.

«Нашей деревне более ста лет. Изначально здесь жил человек по имени У Шуандин (吴双丁). Поэтому деревня называлась Сяодинцзы (小丁子村). За эти 100 лет в сельском комитете КПК деревни сменилось 9 секретарей. Сейчас жителям деревни в целом нет необходимости заниматься сельским хозяйством вручную. В деревню пришла механизация. В 2022 году доход на душу населения в нашей деревне превысил 20.000 юаней. В деревне мы проводим много мероприятий, особенно в летнее время. Это и китайская «Пасха», и русский праздник. Деревню в этот период посещает много туристов. Все эти праздники как правило выпадают в основном на июль-август», рассказал в интервью телеканалу секретарь партийной ячейки КПК деревни Бяньцзян Мяо Цзяньхуа (苗建华).

Далее журналисты приняли участие в праздничном застолье в местными жителями в ресторане «Россия», расположенном по соседству.

На празднике присутствовали в том числе и китайский блогер «с русской внешностью» Дун Дэшэн (董德升) и его двоюродный брат.

Дун Дэшэн, видеоблогер, с 3,6 млн читателей, является потомком русских мигрантов в четвертом поколении. Он стал популярным в интернете в 2016 году, благодаря участию в телепередаче на Хэйлунцзянском телевидении и ролям в китайских телефильмах.

«Мы каждый год отмечаем Новый год по лунному календарю блюдами русской кухни. У нас на столе обязательно стоит копчёная рыба, хлеб, мясные стейки. Обычно мы также едим борщ. Я с детства всегда любил борщ», рассказал Дун Дэшэн.

Гости и жители деревни налили в рюмки водки, спели песню «Катюша» на китайском языке, и пожелали всем зрителям телеканала всего хорошего в новом году.

«Пусть 2023 год будет ещё лучше, чем 2022-й!», воскликнули гости и журналисты, поднимая стопки с водкой.

2023-01-27 21:09:20+00:00

Проект пункта обмена почтовой корреспонденцией (с РФ через Благовещенск, ред.) (中国邮政国际互换局邮件作业场地项目) должен в ближайшее время заработать в Хэйхэ, заявил в интервью телевидению Хэйхэ заместитель начальника Хэйхэского отделения Почты Китая Лю Юйчжоу (刘宇舟).

«Отправка почты и посылок через Хэйхэ (и Благовещенск, ред.) позволяет сократить время в пути для посылок в среднем на 2-3 дня. Но сейчас не вся почтовая корреспонденция из Хэйхэ отправляется в Благовещенск. Недавно мы завершили реализацию пункта обмена почтовой корреспонденцией между Хэйхэ и Благовещенском. Пункт обмена почтовой корреспонденцией должна принять таможня КНР. Когда этот пункт обмена почтой заработает, и тогда основная часть почты в РФ будет отправляться из Хэйхэ напрямую в РФ через Благовещенск», заявил в интервью телеканалу заместитель начальника Хэйхэского отделения Почты Китая Лю Юйчжоу (刘宇舟).

Он отметил, что через пункт обмена корреспонденцией в в месяц будет проходить до 1000-3000 почтовых отправлений общей стоимостью в 400-500 млн юаней.

Как сообщалось ранее, Почта Китая отправила первую партию посылок и писем из Харбина через Хэйхэ и Благовещенск в Екатеринбург 12 июля 2022 года. Тогда контейнер с почтовыми отправлениями ушёл в Россию через речной порт Хэйхэ. С завершением навигации, почта регулярно идёт по автомобильному мосту Хэйхэ-Кани-Курган.

За 2022 год по маршруту Харбин-Хэйхэ-Екатеринбург Хэйхэским отделением Почты Китая было отправлено 40.200 мешков с почтовыми отправлениями, их общий вес составил 586 тонн. Это в основном посылки интернет-торговли.

В сюжете сообщается, что в отделение Почты Китая в Хэйхэ уже прибыла новая в 2023 году партия почтовых отправлений в Екатеринбург. 4 почтовых фургона привезли в Хэйхэ из Харбина в общей сложности 1171 мешок с почтовыми отправлениями.

Как поясняется, в дальнейших планах Хэйхэского отделения Почты Китая – наладить работу курьерских служб между Хэйхэ и Россией для ускоренной доставки посылок интернет-торговли.

2023-01-28 22:26:24+00:00

Российские туристы и предприниматели смогут оформлять китайские визы непосредственно на пункте пропуска Суйфэньхэ. Об этом мэр Суйфэньхэ Ван Лэй (王雷) рассказал главе Пограничного муниципального округа Приморского края Олегу Александрову, который побывал в китайском городе с официальным визитом 27 и 28 января.

Как сообщает телевидение Суйфэньхэ, градоначальник Суйфэньхэ встретил делегацию Пограничного муниципального округа Приморского края РФ на МАПП Суйфэньхэ. Там же он провёл для них небольшую экскурсию, и рассказал о возможности офорилять китайские визы непосредственно на пункте пропуска (落地签证). Речь идёт о туристических визах и деловых визах.

Как сообщалось ранее, туристические визы китайская сторона пока не выдаёт. На пункте пропуска Суйфэньхэ сейчас можно оформить одноразовую деловую визу за 393 юаня при наличии приглашения.

Также делегация Пограничного муниципального округа побывала на территории экспериментальной СЭЗ Суйфэньхэ, осмотрела предприятия по переработке российского продовольствия, а также посетила предприятия лесопереработки, где обрабатывается древесина, которая ввозится из России.

В ходе рабочего совещания 28 января, Ван Лэй отметил, что в 2023 году администрация Суйфэньхэ планирует провести серию мероприятий по укреплению международного сотрудничества и организации дружеских обменов. Он пожелал, чтобы администрация Пограничного муниципального округа приняла участие в этих мероприятиях.

Олег Александров в своём выступлении отметил, что Суйфэньхэ становится всё более привлекательным для туристов и предпринимателей городом, поэтому он выразил уверенность, что россияне массово начнут приезжать в Суйфэньхэ, когда это будет возможно. Он отметил, что развитие трансграничных торгово-экономических связей между Россией и Китаем очень важно для отношений двух стран. В связи с этим, проведение двусторонних дружеских мероприятий и обменов будет выгодно для обеих сторон. Российский чиновник также пригласил чиновников Народного правительства Суйфэньхэ посетить соседний Пограничный в ближайшее время.

2023-01-29 21:03:06+00:00

Как сообщает Чанчуньская таможня, импорт древесины из России в провинцию Цзилинь за 2022 год составил 140.291 тонну, что на 31,3% меньше, чем годом ранее.

В денежном выражении импорт древесины составил 419,93 млн юаней, что на 0,4% больше, чем годом ранее.

Традиционно вся древесина поступает в провинцию Цзилинь из России.

При этом импорт необработанной древесины в провинцию Цзилинь за этот период составил 59,97 млн кубометров, что на 28,2% меньше, чем годом ранее. В денежном выражении импорт необработанной древесины составил 170,98 млн юаней, что на 35,3% больше, чем в 2021 году.

Импорт пиломатериалов за 2022 год составил 62,53 млн кубометров, что на 35,8% меньше, чем годом ранее. В денежном выражении объём импорта составил 166,33 млн юаней, что на 21,3% меньше, чем годом ранее.

Импорт целлюлозы в провинцию Цзилинь за минувший год составил 66.502 тонны, что на 44,9% меньше, чем годом ранее. В денежном выражении импорт составил 502,77 млн юаней, что на 34,2% меньше, чем годом ранее.

2023-01-30 22:16:52+00:00

13 сотрудников пограничной полиции встретили Новый год по лунному календарю 22 января на границе с Ханкайским районом Приморского края, говорится в сюжете телевидения города Цзиси (鸡西电视台).

Телеканал рассказывает, как 13 сотрудников полиции работают в новогодние праздники в полицейском участке деревни Эржэньбань (二人班边境派出所), рядом с российской границей. В их обязанности входит патрулирование 25 км границы – от деревни Данби (当壁镇), где расположен автомобильный погранпереход Мишань-Турий Рог, в западном направлении.

В последний день уходящего года тигра полицейские по-праздничному украсили полицейский участок установив на входе бумажный фонарь и праздничные парные надписи.

Патрулирование границы заключается в проходе сотрудников полиции вдоль колючей проволоки, которая разделяет Китай и Россию. Но они не просто гуляют вдоль колючей проволоки. Полицейские должны внимательно смотреть за состоянием погранчиной инфраструктуры и прислушиваться к звукам вокруг. Во время съёмок на улице стоял мороз -30 градусов.

«Несмотря на то, что все мы в термобелье, а на ноги поддели несколько пар носков, ветер на границе пронизывает почти сразу, и становится очень холодно», комментирует корреспондент телеканала.

Полицейские совершают патрулирование посменно, три раза за сутки. Пройти 25 км вдоль колючей проволоки, это может занять 3-4 часа.

«Во время патрулирования мы часто встречаем диких животных, как правило кабанов, или косулей. Кабаны кусают ограду, её приходится ремонтировать», рассказал в интервью телеканалу сотрудник пограничной полиции Ван Жодун (王若东).

После патрулирования, полицейские зашли погреться в пункт станционного несения службы, а также пообедать. Здесь они вытряхнули снег из своей обуви и погрелись, стоя рядом с каном (炕) (печкой из кирпича и глины, ред.).

Вечером, по окончании службы, в районе 23.00, полицейские вернулись в участок, и поставили варить пельмени, чтобы встретить Китайский Новый год.

2023-01-31 22:07:17+00:00

Более 1000 человек приняли на днях участие в зимнем забеге по озеру Ханка, недалеко от границы с Ханкайским районом Приморского края РФ, сообщает Хэйлунцзянское телевидение.

Забег на дистанцию в 5 км по льду озера организаторы назвали «марафоном». Отмечается, что участникам пришлось бежать в тридцатиградусный мороз. Мероприятие проводилось в первый раз.

«Организаторы не только дали возможность нам насладиться зимними пейзажами Ханки, но также позволили нам укрепить здоровье. Я очень рад и доволен, что принял участие в мероприятии», рассказал в интервью телеканалу участник забега Лю Куйу (刘逵吴).

В день проведения марафона на озере Ханка также были организованы другие зимние развлечения. В том числе по льду озера можно было прокататься на коньках.

Озеро, расположенное на границе Китая с Россией, начнёт освобождаться ото льда лишь в мае.