-
2023-03-01 03:01:13+00:00
Полный рассказ и его подробный перевод смотрите на ютуб канале «Сергей Санхядов».
https://youtu.be/19H21SucOTM
-
2023-03-02 03:01:19+00:00
«худа» - это «сват», «архи» - это «вино», а слово «уулгаха» имеет буквальное значение «организация пития». Соответственно, «Худын архи уулгаха» буквально означает: «Организация пития вина сватов».
Но не стоит воспринимать это слишком буквально - просто на сватовство принято привозить с собой определенное количество вина.
Итак, «Худын архи уулгаха» имеет то же значение, что и «Хадаг табиха», то есть сватовство.
В назначенный день со стороны жениха прибывает делегация в нечетном количестве мужчин. Сваты обмениваются кушаками, кисетами, трубками и договариваются о проведении свадебного мероприятия.
Решив все вопросы до захода солнца, делегация отбывает, забрав с собой невесту, которую провожает подруга.
Это если очень коротко, поскольку этот обычай включает в себя гораздо больше очень интересных и важных нюансов!