Chats Search Engine

2023-01-04 19:32:10+00:00

Ну вот, 2023 год вроде бы наступил - а какой год сейчас на дворе в Индии? Нет, понятно, что сейчас все пользуются европейским летосчислением, но были ли ещё какие-нибудь варианты? Отвечаем: были, в очень даже большом количестве. Так вот, сейчас у нас -

1703 год эры Гупта - эра начинается с восхождения на престол Чандрагупты и воцарения самой известной и могущественной династии Древней Индии. Датировка эта использовалась собственно Гуптами и рядом других династий вплоть до VII-VIII вв.

2099 год эры Шака - отсчёт начинается с полулегендарной победы представителя династии Сатаваханов над скифами. Или над ещё более легендарным Викрамадитьей. В общем, в 78 году до рождества Христова в Южной Азии кто-то кого-то победил и эта победа стала весьма распространённой точкой отсчёта. Причём "эру Шака" признавали не только в Индии, но и в Индонезии, и в Камбодже. В 1957 году это летосчисление сделали основой "Единого национального календаря Индии" - но календарь этот в реальной жизни весьма редко используется.

1429 год по бенгальскому календарю - считается, что календарь этот создан в VII веке царём Шашанкой. В несколько изменённом виде принят в качестве официального в Бангладеш, имеет соответствующий статус в Западной Бенгалии.

2054 год по тамильскому календарю - тамилы ведут своё летосчисление с года рождения великого поэта Тируваллувара. Точно ли он родился 2054 года назад и появлялся ли на свет вообще - большой вопрос.

554 год по календарю Нанакшахи - понятное дело, сикхи ведут своё летосчисление со дня рождения Гуру Нанака

1198 год по календарю малаялам - у керальских христиан и индусов есть разные версии по поводу того, что 1198 лет назад случилось, но уж так повелось.

2023-01-05 17:52:32+00:00

Наверняка кто-то из вас, уважаемые подписчики, перед наступлением нового года давал себе разнообразные обещания - начать делать зарядку, бегать по утрам, выучить английский на TOEFL и т. д. Я думаю, что всё это не нужно - зарядку больше недели подряд никто делать всё равно не будет, бегать сейчас холодно, а вместо английского идите лучше к админу учить хинди!

Почему это может оказаться хорошей идеей?

Вы читаете "Пробковый шлем" и не отписываетесь, значит индийская тематика вас по какой-то причине и так уже интересует. Индия, как ведомо всякому, без пяти минут великая держава, соответственно её официальный язык приобретает всё больший и больший престиж. Админ же хинди не только учил, но даже и преподавал - как частным образом, так и в высших учебных заведениях.

Так вот, что админ обещает тем, кто вдруг захочет учить хинди? Мы не будем читать священные тексты и средневековые хроники - это вам надо учить санскрит или фарси. Вы не научитесь говорить как Нарендра Моди, вы вряд ли сможете его так уж свободно понимать - индийский премьер любит говорить достаточно вычурно. Мы будем ставить перед собой реальные задачи:

1) Освоить деванагари, научиться читать и писать

2) Изучить базовую грамматику - падежи, спряжения глаголов во всех возможных временах и т. д.

3) Познакомиться с самой необходимой лексикой - чтобы вы могли, буде судьба забросит вас в хиндиязычный город, без проблем раздобыть себе ночлег, ужин и узнать, когда отсюда уходит поезд в Дели. Ну и несложный газетный текст тоже сможете прочитать и понять.

Предположим, вы загорелись идеей начать учить хинди. Что от вас потребуется?

1) Возможность посвящать этому занятию по полтора часа два раза в неделю

2) Готовность делать домашние задания - в том числе и письменные

3) Стабильный интернет, ручка и бумага

4) Помянутый в начале TOEFL не потребуется, но некоторое базовое знание английского языка не повредит.

Заниматься будем в Zoom, одно занятие будет стоить 800 рублей. По всем интересующим вопросам пишите админу лично или в комментарии/сообщения сообщества. Если вас в итоге наберётся хотя бы 5 человек, то мы договоримся о днях и времени занятий.

2023-01-12 20:43:35+00:00

«Акханд Бхарат» в представлении некоторых обитателей индийской сети. Губозакаточная машинка идёт в комплекте.

2023-01-12 20:40:43+00:00

Спросили о том, насколько в Индии распространены идеи приращения территорий - есть ли мечты об "исправлении" результатов 1947 года, имеются ли виды на более мелкие страны вроде Шри-Ланки, Непала или Мьянмы?

В Индии, как и в большинстве стран мира, имеются картографы-мечтатели, рисующие свою страну с несколько изменёнными границами. "Акханд Бхарат" ("Неделимая Индия") на таких картах обычно включает в себя не только Пакистан и Бангладеш, но и Непал, Ланку, в тяжёлых случаях - часть Афганистана, Тибет и Мьянму, а в клинических случаях - Таиланд, Камбоджу и Индонезию. Да и вообще, как говорил один из идеологов индусского национализма Мадхав Голвалкар, естественные границы Индии на севере проходят по горам Алтая, а на юге простираются аж до Антарктиды, чего мелочиться.

Ну а что на деле? Естественно, ни на какую Индонезию даже самые маргинальные политические силы претензий никогда не предъявляли. Но даже на более близкие страны никто серьёзно не зарился. Показателен пример Бирмы - многие десятилетия она находилась в составе Британской Индии и управлялась из Калькутты. Но в 1937 году Бирму выделили в отдельную колонию. Обычно индийские националисты на такие изменения границ реагировали очень резко, но тут никаких возражений не было. Да, мы находимся с Бирмой в составе одного государства, но бирманцы совсем чужие нам люди. Там есть своё национальное движение, желаем ему всяческой удачи, но к нам это не имеет ни малейшего отношения.

Можно ли было присоединить, например, Цейлон? Сингальские националисты считали, что Дели в общем-то только и делает, что точит зуб на цейлонскую независимость. Но нет, Индийский национальный конгресс и Цейлонский национальный конгресс действовали абсолютно независимо друг от друга. После 1947 года правительство Неру было озабочено присоединением французских и португальских владений в Индии, но ни единой претензии на Цейлон не было высказано.

А что же с Пакистаном и Бангладеш? Тут всё сложнее, скоро об этом тоже поговорим.

2023-01-11 15:33:16+00:00

В Новом году админ несколько обленился и слишком уж долго молчит. Это надо исправлять и вы, дорогие подписчики, должны этому поспособствовать. Про какие индийские и околоиндийские проблемы вам бы хотелось в ближайшее время почитать? Предлагайте свои варианты, выводите админа из творческого кризиса.

2023-01-14 14:09:33+00:00

Возникла тут дискуссия про баланс между хинди, английским и другими индийскими языками. Дискуссия о том, кто кого вытесняет, бесконечна, я её продолжать не буду, а лучше покажу вам некоторую весьма неожиданную статистику.

В Индии имеется Литературная академия (Sahitya Akademi), которая уже много десятилетий ежегодно вручает свою литературную премию - одну из двух самых престижных в стране. Премия Литературной академии нас интересует потому, что вручается она по каждому языку отдельно - есть конкурс для англоязычной литературы, есть конкурс для хинди, а есть даже для бодо или догри. В рамках конкурса по одному языку могут награждаться произведения совершенно разных жанров. Давайте подсчитаем, какой жанр в каком языке доминирует. Для удобства выделим несколько групп - крупная проза (романы, биографии, нонфикшн и т. д.), малая проза (рассказы, эссе) и поэзия*.

Итак:

1) Английский - лидирует крупная проза (12), также есть поэтические сборники (3) и один сборник рассказов писательницы Темсулы Ао из Нагаленда

2) Хинди - тоже много крупной прозы (9), но поэзии гораздо больше, чем в английской секции (8). Есть также одна пьеса и один сборник рассказов

3) Гуджарати - а вот здесь уже лидирует малая проза (8), поэзия (6), а крупная проза награждалась всего два раза

4) Ория - семь поэтических сборников, семь сборников рассказов, один роман

5) Сантали (самый крупный из языков мунда, язык горцев Джаркханда - 8 поэтических сборников, 4 сборника рассказов, 4 пьесы, 2 примера "крупной прозы"

6) Санскрит - 14 поэтических сборников, 1 роман

7) Тамильский - опять лидирует крупная проза (11), далее есть сборники рассказов (5) и поэзия (3).

Картина вырисовывается ясная - есть прямая корреляция между количеством "крупной прозы" и способностью языка адаптироваться к реалиям городской Индии начала XXI века. С этой точки зрения, всё хорошо у тамильского языка, неплохо у хинди и бенгальского. А вот будущее, например, гуджарати или ория внушает опасения. Нет, как языки они не исчезнут, но во многих сферах их хинди будет теснить всё дальше и дальше.

* - учтены далеко не все жанры. Например, в санскритской секции были награждены две эпические поэмы. В 2005 году премию получил Свами Рамбхадрачарья за поэму "Шрибхаргаварагхавиям". Пять сотен страниц чистейшего санскрита, воспевание Парашурамы, такие дела.

2023-01-18 18:57:12+00:00

Почти во всех индийских регионах мусульмане этнически и лингвистически ничем (или почти ничем) не отличались от индусского большинства. Иное дело - хайдарабадские мусульмане. 12% населения штата Телангана (почти 4 миллиона человек) говорят не на телугу, а на урду. Это почти вся мусульманская община штата. Похожая ситуация и в соседней Андхре, там тоже урдуязычные мусульмане живут в окружении индусов, говоряих на телугу. Собственно, именно эти мусульмане и являются "понаехавшими" - не в фантазиях националистов, а реально приехали с севера. Как так вышло?

В индийские средние века с удручающей постоянностью повторялась одна и та же картина. Мусульманские правители Дели устраивали походы на юг, подчиняли территории и оставляли там наместников со строгим наказом - привести местных к повиновению, наладить систему управления, собрать дань и отослать её в Дели. Наместники добросовестно выполняли инструкцию, но в какой-то момент всё же задумывались - а зачем им так добросовестно выполнять пункт "отослать дань в Дели"? Может лучше всё себе оставить? Так возникали независимые мусульманские государства Декана - сначала Бахманийский султанат, потом Ахмаднагар, Голконда и т. д.

Для поддержания своей независимости южные мусульманские правители вынуждены были, во-первых, сравнительно толерантно относиться к своим индусским подданым, ну а во-вторых, принимать разнообразных мигрантов-мусульман с севера. Шииты, сунниты, исмаилиты, да не всё ли равно - с Декана, как и с Дона, выдачи не было. Так постепенно и сформировалась общность урдуязычных мусульман.

В конце XVII века могольский падишах Аурангзеб добрался до деканской вольницы, уничтожил местные государства и посадил в Хайдарабаде своего наместника. Ну а дальше всё пошло по накатанной дороге - Аурангзеб умер, империя начала трещать по швам, а наместник (низам) стал фактически независимым правителем.

Носители урду продолжали перебираться в Хайдарабад и в XVIII-XIX вв. - причём ехали многие образованные мусульмане из Дели, Лакхнау и других крупных городов. Дело в том, что могольский двор впал в полное ничтожество, земли многих других мусульманских правителей британцы конфисковали. Низам оказался главным (а после 1857 года практически единственным) мусульманским правителем, который не был стеснён в средствах и мог поддерживать традиционную "высокую" культуру могольского периода.

В 1948 году многие деканские мусульмане выехали в Пакистан, но большинство всё же осталось. В самом Хайдарабаде они составляют примерно 30% населения.

2023-01-19 14:16:15+00:00

Ибрахим Адил Шах II, султан Биджапура. Тоже стихи на урду писал.

2023-01-20 17:52:53+00:00

В Пробковом Шлеме не раз говорили о пользе изучения хинди (кстати, ещё не поздно присоединиться), но вообще-то пользу английского тоже никто не отменял, Маколей в своё время хорошо поработал, да и за пределами Южной Азии на этом языке кто-то говорит. Вот тут подписчица Шлема с первого дня существования паблика (и индолог со стажем) набирает учеников, а мы её всячески рекомендуем.

Бывает, что очень нужно говорить на английском, а получается кхм, эээээ и лет ми спик фром май харт. Или получается английский, но вот откликаться на вакансию в зарубежной компании стрёмно: вдруг не получится свободно общаться?

Если вы подумали «eto ya», то вам пригодится вот это:

• Эмигрантский английский (вы недавно уехали или планируете скорый отъезд)

• IELTS (вам нужно подтвердить уровень языка для учёбы, работы, внж)

• Girls (And Guys) Just Want To Have Fun (вам хочется просто приятно провести время с английским)

Учёба происходит в групповом телеграм-чате: часовые пояса неважны, можно общаться текстом, войсами и кружочками — они, кстати, помогут прокачать устный английский.

Вести вас к успеху будет Женя Офимкина, преподавательница с десятилетним стажем и фанатка языков. Её главные преподские свойства — крутое владение английским, системное понимание того, как учить языки, и бережное взаимодействие с учениками.

Информация о наборе на занятия есть прямо в тг-канале, а поближе познакомиться с Женей можно в её инстаграме.

2023-01-21 18:20:28+00:00

Что же не так с хайдарабадской банкнотой?

Для того, чтобы ответить на этот вопрос, нужно всё же распознавать арабские цифры и быть способным прочитать дату. Купюру напечатали в 1332 году. Конечно же, мы исходим из того, что это календарь Хиджры и вычисляем, что на дворе у нас европейский 1914 год. Но беглый поиск показывает, что Хайдарабад начал выпускать бумажные деньги только в 1918 году, нестыковка выходит.

Ну всё понятно, они в Хайдарабаде пользовались персидской вариацией календаря, т. н. "солнечной хиджрой". Тогда на дворе у нас...1954 год? Это хайдарабадские эмигранты-монархисты в Карачи или Лондоне деньги печатают? Нет, не подходит.

На самом деле купюра напечатана в 1940 году от Р. Х. Что же у них с датами то там происходит? Обратим внимание на арабскую букву "фа" слева от даты. "Фа" здесь - это фазлийский календарь. Это что же ещё такое?

В конце XVI века Могольской империей правил падишах Акбар Великий. Известен он не только многочисленными завоеваниями, но и весьма терпимым отношением к своим поданным немусульманского вероисповедания. В конце концов, падишах даже попытался ввести общее для всей элиты империи религиозное учение на основе суфийской версии ислама, индуизма, христианства и зороастризма - "Дин-и иллахи" ("божественную веру"). С точки зрения суннитских богословов, падишах вообще впал в ширк (многобожие), после смерти Акбара в 1605 году религиозные реформы были тихо свёрнуты.

Помимо религиозных реформ, при Акбаре был реформирован ещё и календарь - за основу была взята "солнечная хиджра", но летосчисление несколько изменено. Расчёты проводил Абу-л Фазл ибн Мубарак, ближайший сподвижник падишаха, автор его жизнеописания и ярый приверженец "божественной веры". Понятно, что новый календарь ассоциировался с религиозными экспериментами, уже при сыне Акбара Джахангире империя вернулась к лунному календарю.

А вот хайдарабдские низамы у себя возродили календарь Абу-л Фазла и совершенно не стеснялись его имени. Учитывая религиозную политику низамов - первыми министрами у них были мусульмане и индусы в совершенно произвольном порядке - можно сделать много интереснейших предположений об отношении хайдарабадских правителей к акбаровскому наследию вообще и к "божественной вере" в частности.

2023-01-26 12:01:37+00:00

Последнее, касаемо индийских террористов и посвящённой им современной индийской литературе. Из это литературы (и из фильмов) может сложится впечатление, что "бесхребетные конгрессисты" и лично Ганди были в ужасе от подполья, мешавшего им вести дела с англичанами. Вовсе нет, либералы и радикалы внутри ИНК, а также террористы, существовали в одном политическом поле и, при крайней необходимости, находили общий язык, причём ещё тогда, когда Ганди был малоизвестным общественным деятелем диаспоры. На рубеже XIX-XX вв. происходило это примерно так:

ЛИБЕРАЛЫ В КОНГРЕССЕ (Наороджи, Мехта, Гокхале и т. д.) - Лучи прогресса озарили Индию с приходом британской власти! Невозможно перечислить все блага цивилизации, которые принесли нам британцы. Мы собрались на этот конгресс, чтобы ещё раз поблагодарить Её Величество, правительство и вице-короля и помочь исправить отдельные досадные недостатки в системе управления. Список полезных нововведений прилагается.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - (шумно сморкается в представленную резолюцию Конгресса)

ЛИБЕРАЛЫ - Мы вновь собрались на Конргесс, чтобы засвидетельствовать наши верноподданнические чувтсва! К сожалению, досадные недостатки исправляются не так быстро, как хотелось бы, дело наверное в некомпетентных чиновниках на местах. Следовало бы расширить плномочия местного самоуправления, план прилагается.

РАДИКАЛЫ В КОНГРЕССЕ (Тилак, Пал и т. д.) - Вообще-то недостатки не такие уж и отдельные, тут всю систему менять надо. И они вас не услышат, если будете продолжать говорить в таком тоне. Вон ирландцы в парламенте побойчее выступают

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - (ещё более шумно сморкается в представленную резолюцию Конгресса)

ЛИБЕРАЛЫ - Несмотря ни на что, мы вновь собрались выразить свои верноподданические чувства, но сейчас как-то обидно было. Вообще-то, если нас не будут слушать, движение могут оседлать радикалы. Вы ведь слышали, что они говорят.

РАДИКАЛЫ - Какие к чертям верноподданнические чувства, ваших резолюций даже не замечают! И хватит заниматься самобичеванием, до британцев всё было не так уж плохо. Нам нужно не исправлять недостатки, а устраивать самоуправление, как в Австралии.

АУРОБИНДО ГХОШ (от лица будущих террористов) - Я только что вернулся из Европы, мне двадцать лет, меня от вас тошнит. Да, к "радикалам" это тоже относится.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Отдельные полуграмотные туземцы безответственно заявляют...(хочет высморкаться в резолюцию, но замечает радикалов и просто выкидывает её в мусорную корзину)...мы будем менять границы провинций сейчас.

ЛИБЕРАЛЫ - Отрадно, что администрация идёт на диалог с обществом. Насчёт границ: дело может и хорошее, мы готовы помочь, у нас есть квалифицированные экономисты и статистики. Главное не делите Бенгалию пополам, это редкая глупость была бы.

РАДИКАЛЫ - Нет, ну это невыносимо, где ваше самоуважение? Да, насчёт Бенгалии - пусть только попробуют!

АУРОБИНДО - Я бы сказал, что надо делать, чтоб они не делили Бенгалию, но это статья. Почитайте про 1857 год что ли.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - (молча делит Бенгалию пополам)

ЛИБЕРАЛЫ - Нет, ну мы как могли предупреждали

(Конец первого действия)

2023-01-27 10:35:30+00:00

Пьеса про Конгресс, террористов и британцев, часть вторая.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - (делит Бенгалию)

РАДИКАЛЫ - Ну всё, наше терпение лопнуло. Даёшь бойкот! (Устраивают массовые митинги, отказываются от британских товаров)

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - (впервые обращая внимание на шевеление внизу)...эээто что ещё такое? Кто подговорил бунтовать?

ЛИБЕРАЛЫ - Вообще-то всё это действительно неконструктивно. Вот тут наши эксперты представили список предложений по стабилизации ситуации, пожалуйста ознакомьтесь.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - а, так вот они, подстрекатели! Чтоб духу их теперь даже в приёмной не было! (С особым цинизмом сморкается в резолюцию)

ЛИБЕРАЛЫ - Так, уважаемые радикальные коллеги. Всё, что вы делаете, очень неконструктивно, но...попробуйте организовать забастовки на железных дорогах. И в порту. И вот ещё пара хороших болевых точек, на которые надо надавить, чтобы эти твари очнулись.

РАДИКАЛЫ - О, спасибо (надавливают)

ЛИБЕРАЛЫ - Обращайтесь

АУРОБИНДО - Да здравствует революция! Земля будет гореть под ногами британских оккупантов! Сотни тысяч вооружённых бойцов подполья готовы положить свои жизни за свободу Матери-Индии! За нами Арджуна, Притхвиравдж Чаухан и Нана Сахиб! Пусть сильнее грянет буря! Хиндустан зиндабад!

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Так, Конгресс! Что тут происходит?

РАДИКАЛЫ - А, вот вы нас наконец-то заметили. Тон у Ауробиндо может и резкий, но в главном он прав.

ЛИБЕРАЛЫ - Ауробиндо террорист и фанатик, мы решительно осуждаем подполье. Напомним, его бы вообще не было, если бы вы не сморкались в наши резолюции

БРИТАНСКАЯ КОНСЕРВАТИВНАЯ ПРЕССА - Скопища недобитых сипаев насилуют британских женщин в Индии! Русские нигилисты прорыли тоннель под Гиндукушем и поставляют бомбы в Калькутту!

АУРОБИНДО - Либеральным и "радикальным" соглашателям из Конгресса не удержать народ от восстания! Сто тысяч винтовок уже на руках, сигнал будет подан со дня на день!

ЛИБЕРАЛЫ - Вот видите, нас уже обходит подполье на повороте, ещё немного - и мы не удержим народ. Нужны уступки.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Откуда винтовки?!?

БРИТАНСКАЯ КОНСЕРВАТИВНАЯ ПРЕССА - Так мы же говорим - нигилисты и казаки пронесли по тоннелю.

ЛИБЕРАЛЫ (тихо, радикалам) - Зачем Ауробиндо рыл тоннель с казаками?

РАДИКАЛЫ - "Таймс" не читайте после обеда пожалуйста.

ЛИБЕРАЛЫ - А винтовки хоть есть?

РАДИКАЛЫ (тихим шёпотом) - Есть дюжина револьверов и самодельные бомбы.

ЛИБЕРАЛЫ - Так, картина ясна (Громко, британской администрации) - Учтите, если восстание начнётся, то его сила сметёт и вас, и нас, и вообще всю цивилизацию в Южной Азии.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - С террористами переговоров не ведём. В крайнем случае, можем расширить права муниципальных корпораций в вопросах планирования бюджета.

АУРОБИНДО (бросает бомбу)

ЛИБЕРАЛЫ - Нет, про муниципальные корпорации можно было лет двадцать назад говорить. Думайте быстрее.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Мы уже надумали (Начинает аресты)

АУРОБИНДО И РАДИКАЛЫ - Помогите!

ЛИБЕРАЛЫ - Превышение полицией полномочий, нарушение актов 1883, 1834 и 1798 гг., а также Великой хартии вольностей. Прямых улик нет, свидетелей нет, тут на пару месяцев заключения максимум.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Выучили на свою голову. Ладно, осудим военным судом.

ЛИБЕРАЛЫ - Газета "Гардиан"? Не хотите напечатать статью - "Вопиющая некомпетентность консервативной администрации ведёт к анархии в Индии?" Мы так и знали, что хотите, высылаем. У нас вообще много интересных материалов к выборам есть.

БРИТАНСКАЯ АДМИНИСТРАЦИЯ - Подлый приём. Ладно, давайте договариваться. Статус доминиона не дадим, сразу предупреждаем. Но расширить законодательные советы можно.

ЛИБЕРАЛЫ - По рукам!

РАДИКАЛЫ (выходя из тюрьмы) - Соглашатели!

(Действие уходит на новый круг)

2023-01-30 11:23:35+00:00

Наши старые подписчики знают, что иногда админ отвлекается от исторической и общественно-политической проблематики, сосредотачиваясь на изучении длины бороды Нарендры Моди. Весь период карантина Моди не брился, к концу 2022 года у него уже была очень объёмная борода, премьер стремительно приближался к стадии "Гэндальф". К сожалению, до этой стадии Моди не дошёл, в 2022 году он бороду существенно укоротил, вернувшись к длинне 2019 года. Причины этих манипуляций так и остались неизвестными, инсайдов у админа нет.

Зато в 2023 году эстафету принял лидер Конгресса Рахул Ганди. То есть, принял он её явно раньше, быстро такую лопату не отрастишь. В любом случае, ещё в 2021 году Рахул брился, а сейчас админ посмотрел фотографии с какого-то конгрессистсткого ралли и увидел вот это. Когда первыц шок прошёл, то админ был вынужден признать, что с бородой Рахулу Ганди явно лучше. Он наконец-то стал выглядеть серьёзно, даже мудрость какая-то стала ощущаться. Может так рейтинги Конгресса вверх пойдут?